Готовый перевод Payback / Возмездие [❤️] [Завершено✅]: Глава 36.1

Я чувствовал себя совершенно измотанным. Я пришел в себя только после долгого стояния под горячими струями воды в душе. Казалось, что три раза, что я кончил от рук этого парня, истощили мою выносливость, чего не случалось раньше, даже когда я работал на стройке. Даже если я не облегчался так давно, что уже и не помню, это все равно было слишком.

Половина моей злости на него перешла на меня самого. Мне было стыдно, что я так легко сдался. Чертов псих. Я нахмурился, промывая область между ягодицами, которую он тер до тех пор, пока она не опухла докрасна. После этого, хотя я дважды кончил от его руки, его член не опустился, а встал на меня. От неожиданности я даже не успел понять, что произошло. После этого я окончательно пришел в себя, и в таком виде оказался под душем.

Как мне победить этого ублюдка? Скрежеща зубами и стирая сперму, оставшуюся между бедер, я вдруг почувствовал, что в прошлом произошло нечто похожее, и перестал двигаться. Похожее? Я вернулся на пять лет назад, пытаясь вспомнить. Да, однажды я уже делал это…

Подумав об этом, я покачал головой. Тогда у меня было много крови, так что ничего похожего на эту ситуацию не было. Но почему я решил, что они похожи? Я перестал мыться и положил руки на стену ванной. Когда я склонил голову под струями воды, чувствуя, что какая-то идея вот-вот выплывет, внезапный звук прервал мои мысли.

— Хочешь, я тебя помою?

Я вздрогнул, отступил от воды и покачал головой. Когда он вошел, сумасшедший стоял со скрещенными руками, прислонившись к двери. Там была другая ванная, так что он успел помыться и надеть чистую одежду, но его волосы все еще были мокрыми.

— Эй, убирайся сейчас же…

— Если не хочешь, мойся быстрее.

— Почему я должен мыться быстро?

— Мне тебя помыть?

С этим ублюдком невозможно разговаривать. Поняв, что он действительно снова сошел с ума, я протянул руку.

— Дай мне вон то полотенце.

***

Мне хотелось немедленно покинуть это место, и сидеть с ним на одном диване я мог только по одной причине. Послушаем, какое оправдание он попытается придумать. Тем не менее, я сжал кулак под подушкой, на случай если представится возможность ударить его.

— Ты.

Когда он позвал меня, читая сценарий, он поднял голову, откинув спадающую на глаза челку. Я вопросительно посмотрел на него и сухо произнес:

— Что? Ты позвал меня сюда только для этого?

Я подчеркнул «только», чтобы дать ему понять, что то, что произошло до этого, не имеет никакого значения. Иначе моя гордость была бы задета. Или, может быть, потому, что я не хотел видеть, как он радуется тому, что одержал надо мной верх. В любом случае, это было грязно.

Тем не менее, я все понимал. Я знал, что если вскочу и скажу, что собираюсь убить его прямо сейчас, это еще больше рассмешит его. Для меня было лучше подавить свой пыл и смириться с его раздражающими словами, чем видеть, как он смеется.

— Я согласен, что только для этого. А если честно, ты не чувствуешь тревоги?

— Мне не по себе от того, что я встретился с тобой.

Я говорил с сарказмом, чтобы хоть немного его обидеть, но он воспринял мои бредни всерьез.

— Я не знал, что неспособность сделать это правильно будет так неприятна. Если честно, я хочу вставить его в тебя прямо сейчас.

Я невольно опустил глаза на эти беззаботные слова и проверил, что парень стоит вполоборота к своей одежде. Подсознательно нахмурив брови, я услышал негромкий смех:

— Но ты боишься, поэтому на этот раз я буду терпелив, как и обещал.

Сказать, что я боюсь, было обиднее, чем сказать, что он будет терпелив.

— Прекрати нести чушь.

— Все в порядке. Я единственный, кто знает, что ты боишься. Поэтому в следующий раз ты не будешь истекать кровью и плакать, я заставлю тебя кричать от радости. Тебе нечего бояться.

Я не заметил, что он использовал слово «в следующий раз», потому что это такая абсурдная вещь, из-за которой можно злиться.

— Зачем ты это делаешь?

Едва сдерживая ругательства, которые должны были последовать за этим, я вспомнил слова, которые он сказал раньше:

— Такова цена, говоришь? Помнишь, что ты тогда сказал? Ты сказал, что сделаешь все, что я захочу. Но разве это похоже на то, чего я хочу?

— Нет,  —  ответил он легко и продемонстрировал яркую улыбку вежливости. —  Это то, чего я хочу.

— Ты…

— И позволь сказать заранее, что тебе лучше не хвастаться своей памятью передо мной. Я сказал, что дам тебе взамен то, что ты хочешь, но я поставил определенные условия.

Пока я пытался вспомнить, о чем мы говорили, когда я был в костюме талисмана, он напомнил мне первым:

— Ты должен принять любую цену, что я заплачу. Даже если ты этого не хочешь. Понимаешь?

Он посмотрел на меня, спокойно улыбаясь, и добавил тихим голосом:

— Это было здорово. Давненько ты этого не делал, поэтому цвет получился темным. Если бы я тебя не поймал, твои ноги ослабли бы, и ты упал на пол. Ну а когда я увидел, как ты дрожишь в моих руках, я нестерпимо возбудился.

— Черт, прекрати говорить.

Не в силах сдержать свой гнев, я начал яростно ругаться, а парень сощурил глаза так, что они стали похожи на полумесяцы, и холодным голосом произнес:

— Твое бунтарство —  это мило, но проведи черту сам, пока на тебя не наступили.

Его холодные глаза заморозили мои внутренности жутким взглядом, который отличался от взгляда председателя Кима.

— Мои вкусы не ограничены, так что я смогу получить удовольствие, даже если ты будешь истекать кровью и плакать. Конечно, кровотечение не в том смысле, что я трахаю тебя и рву на части, как тряпку. Я буду убивать тебя, истязая твое тело, и буду задыхаться от возбуждения.

Он подождал, как бы давая мне время понять его слова, а затем сухим голосом подвел итог:

— А теперь ты не будешь недоволен ценой, которую я заплачу? Я отношусь к тебе с такой нежностью.

— Так ты хочешь, чтобы я сказал тебе спасибо?

Он коротко рассмеялся, а затем смягчил улыбку.

— Нет, нынешний уровень бунтарства —  это нормально. Это весело. Ты говоришь, что тебе наплевать на других людей, но, похоже, реагируешь только на меня. Мне это нравится.

В одно мгновение холод распространился изнутри, как туман. Я не мог выразить отрицание, которое нужно было показать сразу же, потому что он узнал о моем беспокойстве. Даже я не понимал. Почему я был так взволнован и проявлял эмоции только перед ним? Черт… Может, он читает мои мысли? Он наклонил голову в сторону и посмотрел на меня странными глазами.

— Странно, но меня все больше раздражает, что ты ненавидишь Сон Мёншина и хочешь ему отомстить. Интересно, почему?

У парня, непонимающе наклонившего голову, был только один ответ. Потому что ты чертов сумасшедший. То есть ты хочешь избавиться от всей моей ненависти к Мёншину?

— Ты сумасшедший.

Я поставил ему более точный диагноз, чем доктор, но он опустил глаза и задумался, словно не слыша меня. Когда я собирался сказать это чуть громче, он что-то пробормотал про себя.

— …Да, я могу просто быстро избавиться от надоедливых вещей.

Он улыбнулся и посмотрел на меня так, словно пришел к легкому выводу.

— Теперь я посплю часик.

Мне захотелось уйти, и я уже собирался встать, не раздумывая, но он тут же продолжил.

— Ложись спать.

— Нет, спасибо.

Как только я холодно отказался, он мягко улыбнулся, словно успокаивая меня.

— Я не буду тебя трогать. Но я обниму тебя. Когда ты так напуган, это заставляет меня все больше и больше хотеть прикоснуться к тебе.

Это был острый взгляд, который он использовал, чтобы подчинить себе других. Однако я даже засомневался в том, что жизнь, которой я жила, была ложью. Поэтому, желая выплеснуть как можно больше сарказма, я невольно проболтался о том, что услышал от менеджера раньше:

— Если тебе нужно что-то подержать, идите на Амазонку и поваляйтесь с самой большой змеей. Это будет приятно, ведь он тоже будет обвиваться вокруг тебя.

Затем парень сузил глаза и приподнял один уголок рта.

— Это удивительно. Ты знаешь об анакондах.

Змею зовут Анаконда. Я встал со своего места, сохраняя это в голове, и он схватил меня.

— Тогда ты знаешь, где находится Амазонка?

Когда я уже собирался встать на полпути, я снова посмотрел на него прищуренными глазами.

— И что с того, что я знаю, где находится страна под названием Амазония?

Сумасшедший: «…»

Я встал со своего места, оставив парня, который почему-то казался неподвижным, и тут меня поразил внезапный звук.

Этот безумец смеется? Я не мог представить его смеющимся от радости, поэтому посмотрел на него с любопытством. Но на самом деле он наклонился, проливая слезы, и задыхался от смеха. Разве босс «Алисы» не рассказывал мне что-то об этом? У него всегда была фальшивая улыбка. Что за черт, он хорошо смеется.

— Эй, ты…

Он едва перевел дыхание и посмотрел на меня глазами, все еще полными смеха.

— Черт, почему ты такой милый?

Я услышал достаточно глупостей и, не раздумывая, отвернулся. Лучшее, что я сделал в тот день,  —  это захлопнул дверь и проигнорировал вопрос «Ты собираешься спать?», прозвучавший сзади.

http://bllate.org/book/13126/1163238