Готовый перевод He Lived Like You / Он жил как ты [❤️] [Завершено✅]: Глава 32.1 Я должен сказать ему, что я жив

Шэнь Шаньу даже не знал, как они с Цзян Хуанем наконец-то вернулись в машину. Как только дверь закрылась, они молча сели на свои места. Цзян Хуань даже не взял с собой водителя. Услышав новость о том, что Цзян Туна увезли на машине маршала, он оставил стол переговоров на половине разговора и в одиночку ворвался в дом с убийственной силой.

«Я мертв?» — подумал Шэнь Шаньу, находясь в шоке подумал

«Как я умер? Почему они все думают, что я умер? Что за недоразумение произошло в середине?..»

Кроме того, Цзян Хуань сказал, что он не видел его последнего момента. К какому времени относится этот последний момент? Когда он отправился на прибрежную базу, чтобы найти Цзян Хуаня, прежде чем уйти?

Разум Шэнь Шаньу был полон сомнений и замешательства. Казалось, он пропустил сюжет целых двух сезонов. При повторном просмотре он обнаружил, что все главные роли были изменены. Но единственная уверенность была в том, что Цзян Хуань не выбросил подаренные ему вещи. Когда он скучал по Цзян Хуаню, Цзян Хуань тоже скучал по нему. Шэнь Шаньу только чувствовал, что хроническая болезнь, которая застоялась в его сердце в течение многих лет, наконец-то рассеялась, и он мог наконец-то снять напряжение в своей груди.

Сев в машину, Цзян Хуань не сразу завел ее. Его чрезмерно возбужденные эмоции еще не успокоились после ухода с виллы. Его теплые и сильные пальцы до сих пор слегка подрагивали, тщетно пытаясь найти покой на рулевом колесе. Цзян Хуань, казалось, попал в плен очень болезненных воспоминаний; его брови нахмурились, и даже вздохи были быстрыми и прерывистыми.

Наконец-то он больше не был тем капитаном, который молча стоял перед ним, защищая других от ветра и дождя. Его алое и хрупкое сердце было открыто этой глубокой ночи, и нахлынувшая кровь не могла скрыть жара. Через некоторое время Цзян Хуань вдруг поспешно вытащил таблички с именами, висевшие у него на груди. Он прочитал имя благодаря свету, что был перед машиной, выбрал одну табличку и крепко зажал ее в ладони, словно ухватываясь за спасительный кусок коряги.

Под тусклым источником света Шэнь Шаньу увидел алые глаза Цзян Хуаня; его взгляд смутно мерцал, но когда он присмотрелся, то увидел лишь сухую кожу. Цзян Хуань не будет плакать, по крайней мере, не при людях.

Шэнь Шаньу внезапно пришла в голову особенно плохая догадка. Не принадлежит ли ему одна из двух табличек на шее Цзян Хуаня?..

Цзян Хуань глубоко вздохнул, желая как можно скорее взять под контроль свои эмоции, и отвел Цзян Туна обратно. Холодный воздух ворвался в его легкие, он вздрогнул и снова вздохнул. Каждый вдох причинял боль, словно резкий ветер царапал ему горло.

Слегка неслышимый удушающий звук был более болезненным, чем удар ножа. Он мучил Шэнь Шаньу постепенно, заставляя его сердце болеть и сжиматься.

Никто не может молча смотреть на своего чрезвычайно важного человека, просто сидеть в стороне и горевать о себе. Шэнь Шаньу не исключение. Восстановить его взрослую форму было очень просто. Пока его разум позволяет это сделать, его кости, мышцы и кожа естественным образом растягиваются. Это займет не больше нескольких секунд.

Но он не мог.

Если бы он был единственным мутантом в этом мире, или если бы его способности были его уникальным секретом, то Шэнь Шаньу без колебаний рассказал бы об этом Цзян Хуаню, лишь бы тот перестал быть таким грустным.

Но это было связано с интересами почти сотни мутантов, и Шэнь Шаньу не имеет права раскрывать этот секрет ради своих собственных дел. Он верит в Цзян Хуаня, но он не может просить других мутантов верить в него так же сильно, как он сам.

Это было похоже на то, как будто мутант Президент внезапно выскочит и скажет: «Я рассказал жене секрет своих способностей. Не бойтесь, она очень надежная и точно не проболтается». Без помощи других мутантов Шэнь Шаньу определенно был бы первым, кто открутил бы ему голову.

«Я должен найти способ сообщить Цзян Хуаню о том, что я все еще жив», — серьезно подумал Шэнь Шаньу.

На обратном пути в машине по-прежнему было не о чем говорить. Шэнь Шаньу был очень смущен и озадачен. Он вообще не знал, что сказать. Цзян Хуань не мог свое поднять настроение, чтобы утешить Цзян Туна. До тех пор, пока это было связано с Шэнь Шаньу, ему было трудно продолжать держать эту холодную маску, не говоря уже о том, чтобы отвлечься от заботы об эмоциях ребенка.

Он устало открыл дверь офисного здания команды «Шанхай». Чжун Инь и Чжан Сяовэнь болтали. Когда они увидели, что капитан и Шэнь Шаньу возвращаются, Чжун Инь, которая была немного слабее, сразу же указала на два стакана сока на столе:

— Капитан, это арбузный сок, присланный командой «Синьчэн*». Они сказали, что ребенок еще маленький и невежественный. Я надеюсь, что мы, взрослые, не будем считать недостатки злодея*? Не принимайте это близко к сердцу.

П.п.: Синьчэн — в переводе «новый город»; не считать недостатки злодея — уважительно относиться к другой стороне.

Чжан Сяовэнь быстро притянула Чжун Инь к себе руками и взглядом дала понять, что что-то не так, и им следует поспешно снизить уровень своего чувства существования.

— Поставь это в холодильник. — Цзян Хуань автоматически проигнорировал всю бесполезную информацию. — Чжан Сяовэнь, ты завтра пойдешь в школу, чтобы отвезти Цзян Туна на занятия, позже я найду кого-нибудь, кто будет забирать его и отвозить каждый день. Пока я не получу разрешения, никому за пределами школы не разрешается приближаться к Цзян Туну.

— Ник... никому? — Чжан Сяовэнь не совсем поняла этот приказ, но в сочетании с распространившейся в команде сплетней о том, что капитан покинул собрание на середине, девушка, казалось, немного поняла значение этого «никому».

Цзян Хуань не стал утруждать себя объяснениями и еще раз подчеркнул:

— Да, никому.

После этого он взял за руку Цзян Туна и сразу же вернулся обратно в свою спальню.

— Иди прими душ и ложись спать пораньше. — Он снял свое тяжелое пальто и кожаные сапоги, сел за письменный стол и усердно занялся незаконченными служебными обязанностями. Он также должен найти себе занятие, чтобы не быть свободным.

Шэнь Шаньу поспешно принял душ, переоделся в пижаму и лег в постель.

«Я могу оставить записку для Цзян Хуаня», — подумал про себя Шэнь Шаньу.

Но тут же решил, что это не может быть просто записка в стиле: «Эй! Твой брат еще не умер; ты удивлен или не удивлен?» В конце концов, с его собственной точки зрения, он не должен был иметь ни малейшего представления о том, что он был мертв для всех остальных в течение почти четырех лет.

«Я не могу написать записку завтра».

Цзян Тун только что был в доме маршала и услышал обо всем этом, Шэнь Шаньу не может уже на следующий день открыть свое существование. Даже если Цзян Хуань не будет сомневаться в послании, Цзян Дотану, старому лису, будет нетрудно что-то заподозрить.

У него должна быть разумная причина, чтобы позволить Шэнь Шаньу снова появиться в видении Цзян Хуаня...

Конечно, оставался еще очень важный вопрос. Почему табличка с его именем находится в руках Цзян Хуаня, и почему Цзян Хуань неправильно понял, что он умер? Сделал ли он что-то не так раньше, или кто-то намеренно ввел его в заблуждение?

Шэнь Шаньу думал об этом половину ночи, но так и не смог найти причину. В час ночи он вскочил с кровати с синими венами по всему лбу.

Цзян Хуань заметил звук, поднял голову от стола, слегка нахмурился и спросил:

— Почему ты еще не спишь? Ты не собираешься завтра отчитываться?

— Ты все еще спрашиваешь? — способность Шэнь Шаньу шутить всегда была первоклассной: — Я спал, но звук твоего письма был слишком громким, что разбудило меня, а свет был слишком ярким, я вообще не мог уснуть!

— ...Извини. — Цзян Хуань показал извиняющийся взгляд, и его голос был очень низким: — Иди спать, я буду двигаться более осторожно.

— Осторожно? Что значит «осторожно»? Который сейчас час? — Шэнь Шаньу сердито потянул Цзян Хуаня за руку к кровати: — Иди спать!

— ...Я еще не принимал душ.

— Не мойся! Встанешь завтра, чтобы помыться! — Шэнь Шаньу поднял одеяло и втолкнул Цзян Хуаня прямо внутрь. Затем он тоже лег и позволил Цзян Хуаню под одеялом, заблокировав его снаружи.

Цзян Хуань был ошеломлен жесткой позой Цзян Туна в течение нескольких секунд, затем его глаза смягчились, и он рефлекторно обнял Шэнь Шаньу за плечи:

— Прости, Цзян Тун, я заставил тебя волноваться... Я не должен был ссориться с дедушкой и бабушкой при тебе. Ты не должен беспокоиться обо всем, что произошло сегодня. Это не имеет к тебе никакого отношения. Ты просто должен ходить в школу и хорошо жить здесь.

Шэнь Шаньу ничего не сказал. Он молча смотрел на табличку с именем, висевшую на шее Цзян Хуаня. Он носил эту вещь день и ночь, что было равносильно ношению на груди очень тяжелой плитки.

Под лунным светом он увидел, что на одной из табличек было написано «Цзян Хуань», а на другой действительно были выгравированы три больших иероглифа «Шэнь Шаньу».

«...»

Шэнь Шаньу долго смотрел на именную табличку, и как раз когда он собирался прожечь взглядом металлический блок, на него внезапно снизошло вдохновение...

Разве день рождения Цзян Хуаня не скоро? Он родился в конце сентября, был весами по гороскопу. Сяо Цзян Хуань также серьезно проанализировал астрологическую теорию с ним, сказав, что его знак зодиака — весы — очень хорошо совместим с водолеем Шэнь Шаньу, и Шэнь Шаньу, который ни во что не верил, был поражен, сохраняя непонимающий взгляд.

Он может использовать его день рождения как предлог, чтобы появиться вновь, что будет разумным и достойным, и в дополнение...

Подарок, который опоздал почти на шесть лет, должен ли он быть доставлен в этом году?

http://bllate.org/book/13120/1162337