Готовый перевод After Rebirth, I Decided To Inherit the Family Property / После перерождения я решил унаследовать семейный бизнес [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.1 Как же я устала повторять, что «диззи» — канон

— В тот день, когда я прибыл на Землю, я был тяжело ранен в результате аварии космического корабля и не мог позаботиться о себе. Посмотрев на тебя в пеленках, я принял решение, о котором жалею до сих пор.

В палате раздался чистый голос Сун Юньжаня, который рассказывал о выдуманном прошлом.

Рассказчик повернул голову и уставился в окно полными печалью глазами.

— Я подошел к юноше на обочине дороги, промыл ему мозги и приказал: «Господин Цинь, отныне он будет вашим сыном на какое-то время».

Цинь Кэ: «…»

Собеседник вяло напомнил:

— Фамилия моего отца — Лу, а матери — Цинь.

Сун Юньжань застыл на месте, не ожидав, что совершит ошибку в самом начале истории, и тут же потерял интерес к рассказу.

Ему пришлось сменить тему:

— Давай перейдем к делу. Ничего такого в этой книжке в принципе не было, это обычная история про шоу-бизнес. Все, что мы пережили в прошлой жизни, произошло в соответствии с сюжетом книги.

Цинь Кэ сказал:

— Но в этой жизни ты изменил сюжет.

Чу Сяочэнь был заранее уличен в супружеской измене, Чжун Сяофэн сразу стал сценаристом, а Чэн Цзямин и вовсе забил голову мыслями о стриминге видеоигр.

Все развивалось в лучшую сторону без его ведома.

Сун Юньжань с гордостью произнес:

— Ну разумеется. Ты не знаешь, но твой отец внес большой вклад в спасение мира. Я действительно слишком много отдал индустрии развлечений.

И внезапно этот момент Цинь Кэ спросил:

— Раз это книга, то кто же тогда ее главный герой?

Он не имел в виду ничего другого, его просто не покидало ощущение, что его перерождение произошло как-то странно.

Если рассматривать их встречу как совокупность заданных программ, то, согласно здравому смыслу, именно он и Сун Юньжань должны были прикоснуться к ключевой лазейке в процессе. Поэтому система очистила их как код, требующий исправления.

Как считал Цинь Кэ, главным героем должен быть знакомый ему и Сун Юньжаню человек, иначе судьба не выбрала бы их обоих.

Сун Юньжань на мгновение замолчал из-за гордости статиста.

Союзники есть союзники, но он все равно не хочет признавать, что он всего лишь статист, прокладывающий путь другим. Тем более что перед ним стоит выбранный автором главный герой.

Для него это будет выглядеть унизительно и в дальнейшем скажется на его престиже.

— Это Чжун Сяофэн.

Сун Юньжаню пришла в голову блестящая идея: поставить Цинь Кэ на один уровень с собой.

— Я и ты — персонажи второго плана.

Цинь Кэ не ожидал, что Чжун Сяофэн окажется главным героем.

Хотя в прошлой жизни путь Чжун Сяофэна в сценаристы был слишком крут, и в самой середине он впустую потратил несколько лет и в итоге подорвал свое здоровье. Как следует относиться к главному герою?

— Раз уж это он, то зачем ему покидать город Янь на полпути, чтобы вернуться на родину? — в замешательстве спросил Цинь Кэ.

Сун Юньжаню пришлось согласиться:

— Сюжет пошел не по плану, и потому мы возродились, чтобы помочь ему.

Звучит разумно.

Цинь Кэ слегка улыбнулся, сказав:

— Действительно, это хорошо.

Сун Юньжань был поражен его беспечной улыбкой.

Он замер и спустя некоторое время спросил:

— Ты не злишься?

— На что?

— Просто перед тем как переродиться, ты добился такого успеха. Но в результате… по вине других вся твоя жизнь внезапно рухнула. Неужели ты совсем не злишься?

В голосе Цинь Кэ послышались ласковые нотки:

— Это правда, что я был подавлен несколько дней, когда только переродился.

Он спокойно обвел взглядом комнату и продолжил:

— Но это не так уж и плохо — иметь возможность исправить свои ошибки. К тому же, я смогу помочь Чжун Сяофэну, разве так не лучше?

Сун Юньжань поджал губы и негромко спросил:

— А что, если твоя судьба изменится? Например, в этот раз «Свадьба и похороны» не получит такого успеха в прокате, как в прошлый раз?

— Это только докажет, что в прошлый раз мне повезло больше, что в этом такого? — ответил Цинь Кэ. — Но жизнь не сводится к одному фильму, пока я жив, я всегда смогу получить то, что хочу, это лишь вопрос времени.

Сун Юньжань был практически ослеплен ореолом главного героя.

Не зная, что ответить, он смог лишь невнятно бросить фразу о том, что хочет спать, и беззвучно сжался в комок на своей кровати. Повернувшись спиной к Цинь Кэ, он закрыл глаза и притворился спящим.

Парень с некоторым сожалением подумал, что зря он сейчас наговорил столько глупости, отчего ему все время казалось, что он поступил особенно жестоко по отношению к Цинь Кэ.

Но даже если он действительно захочет повернуться и рассказать ему правду, он не сможет.

За всю свою жизнь Сун Юньжань никогда не был так подавлен.

Вспомнив о том, как спокойно и уверенно выглядел Цинь Кэ, он смутно почувствовал, что нет ничего удивительного в том, что он стал главным героем.

Подумав об этом, он мысленно отругал сам себя, а уголки его рта неосознанно опустились вниз, после чего он просто уснул, переживая из-за сложившейся ситуации.

Сун Юньжань спал так крепко, что даже не проснулся, когда посреди дня к нему пришли родители и старшее руководство Xinghe.

Только когда на закате в больницу пришла Чэнь Цзин, чтобы обсудить с Цинь Кэ дальнейший план работы, он наконец-то начал потихоньку просыпаться.

Сознание его было еще затуманено, и он смутно слышал, как Чэнь Цзин говорит:

— Фанаты шумят, обвиняют компанию в том, что она не бережет тебя. Кроме того, они ругают сяо Суна за то, что он довел тебя до такого состояния.

Цинь Кэ ответил:

— Он не виноват.

— Конечно, мы знаем, что он ни в чем не виноват, но в сердцах фанатов ты всегда важнее, чем он.

Голос Чэнь Цзин был очень тихим, но в нем слышались нотки недовольства.

— О чем ты думал в тот момент? Ты серьезно бросился туда один и без оружия, не думая о своей безопасности?

«Лучше было бы позвать еще несколько охранников», — подумала она.

Цинь Кэ улыбнулся и ответил:

— У меня не было времени на раздумья.

Чэнь Цзин помолчала, а затем сказала:

— Тебе все равно придется пойти и самому решить этот вопрос. Не забудь потом опубликовать пост на Weibo. Хоть ты и не обязан полагаться на своих фанатов, но все равно должен дать объяснение.

— Да.

— Дело, в сущности, не в общественном мнении. Я только что была у врача, и тот сказал мне, что, хотя травму плеча можно вылечить за месяц, но в течение полугода нужно стараться избегать сильных физических нагрузок и перенапряжения. Боюсь, что в ближайшие полгода ты не сможешь участвовать в съемках.

Услышав эти слова, Сун Юньжань окончательно проснулся.

http://bllate.org/book/13116/1161348