Готовый перевод After Rebirth, I Decided To Inherit the Family Property / После перерождения я решил унаследовать семейный бизнес [❤️] [Завершено✅]: Глава 37.2 Ты так сильно хочешь поговорить с папой?

Со стороны Цинь Кэ казался нисколько не тронутым, но в глубине души он был в полнейшем замешательстве.

Он всегда был человеком, не склонным к размышлениям, и в обычной ситуации не придал бы значения этому непонятному сообщению. Но когда он вспомнил о недавнем странном поведении Сун Юньжаня, ему пришлось задуматься над этим еще раз.

Вчера вечером он вел себя как обычно, так почему же сегодня он внезапно стал вести себя столь холодно?

Не может же быть так, что, проснувшись, сяо Сун понял, что он на самом деле не Моника, верно?

Цинь Кэ слегка нахмурился, и не успел он понять, что происходит, как мужчина рядом с ним внезапно исчез.

Он поднял голову и увидел, что Сун Юньжань идет прямо, не оглядываясь, и он уже собирался его окликнуть, как в этот момент рядом появились телохранители А и Б.

— Господин Цинь, Чэн Цзямин, по всей видимости, наблюдает за канатом.

Они не были уверены в причине, по которой Цинь Кэ опасался Чэн Цзямина, но, следуя профессиональной этике, сообщили ему правду.

Цинь Кэ легким голосом приказал:

— Продолжайте следить. На сцене было так много людей, что даже если бы Чэн Цзямин захотел что-то предпринять, у него не было бы шанса.

По сравнению с этим… Поведение Сун Юньжаня беспокоило его гораздо больше.

Сун Юньжань тоже видел действия Чэн Цзямина, стоявшего всего в нескольких метрах от съемочного оборудования.

Выражение его лица было настолько серьезным, что он напоминал режиссера, снимающего под мостом, и было видно, что он собирался сделать что-то нехорошее с этим канатом.

Раздумывать было некогда, поэтому он просто выбрал место с хорошим обзором и для начала предпринял попытку сделать снимок происходящего на мобильный телефон в качестве доказательства.

Не успел Сун Юньжань включить функцию камеры, как наступил на штатив, стоявший на полу, несколько раз споткнулся и чуть было не врезался в ближайшую осветительную стойку!

Вовремя сзади протянулась худая рука, схватила его за воротник, как кошку, и оттащила.

Сун Юньжань в шоке поднял голову, встретившись со взглядом Цинь Кэ, полным гнева.

— Чего ты тут бегаешь? — низкий голос Цинь Кэ срывался от злости. — Разве ты не знаешь, какой хаос сейчас творится в команде?

Он и так был бледен из-за грима, а теперь, когда его лицо осунулось, черты профиля стали еще более резкими, чем обычно, и при свете дня он стал похож на свирепого злого духа.

Сун Юньжань был настолько ошеломлен этой тирадой, что долгое время просто молчал.

Он лишь смотрел на Цинь Кэ ясными, как вода, глазами.

Поджатые губы Цинь Кэ постепенно расслабились, а его тон смягчился:

— Ты ведь не ушибся?

— А тебе какое дело?.. — недовольно фыркнул Сун Юньжань, все еще злясь на Цинь Кэ за то, что тот в ярости отчитал его.

В то же время как он злился, он также испытывал сильное чувство обиды.

Конечно, он знал, какой хаос творился на съемочной площадке: по всему полу валялось оборудование и провода, шумели приходящие и уходящие люди.

Но если бы не Цинь Кэ, он бы не пришел в такое место посреди дня, чтобы подежурить.

С самого детства, никто, кроме его родителей, не смел говорить с ним таким тоном.

При мысли о том, что, должно быть, по мнению Цинь Кэ, он создает одни проблемы, гнев Сун Юньжаня вот-вот был готов выйти на поверхность.

В любом случае, ущерб, который мог нанести Чэн Цзямин, ничтожно мал, поэтому Цинь Кэ при падении с высоты грозил только перелом костей с последующей госпитализацией.

Ох уж этот непокорный сын. Только и делает, что злит своего папу!

Сун Юньжань в сердцах выругался, а затем оттолкнул мужчину от себя с понурым лицом, сказав:

— Я пойду.

Цинь Кэ остановил его.

— Почему ты сердишься?

Как только эти слова слетели с его губ, Сунь Юньжань слегка изумился.

Это не было похоже ни на разговор актера со своим начальником, ни на диалог между друзьями, а скорее на что-то более неясное и неопределенное.

Но он не мог сказать, что это было, он только чувствовал, как непонятный огонь обиды, за то, что его бросили, постепенно гаснет, сменяясь желанием терпеливо уговаривать собеседника.

Сун Юньжань был в ярости.

— Откуда ты взял, что я сержусь? Кто ты такой, чтобы говорить, что у меня истерика?

Если бы Хэ Цзыю был рядом, то громко бы рассмеялся над этой сценой.

Со времен начальной школы Сун Юньжань так и остался пугливым цыпленком, не способным дать отпор, а столкнувшись лицом к лицу с Цинь Кэ, его необъяснимое желание переспорить мужчину усугубило его и без того не слишком развитые навыки ведения словесного поединка. Таким образом, он мог только неумело огрызаться в ответ противнику.

Однако Цинь Кэ поспешил опустить голову и успокоить его, прежде чем тот разозлился бы еще больше.

— Ладно, это моя вина.

Негодование Сун Юньжаня иссякло, и тому даже не пришлось ни сдерживать его, ни выплескивать.

В конце концов, он смог только отвернуться и ничего не сказать.

Цинь Кэ посмотрел на него и понизил голос:

— Ты пришел на съемочную площадку, но проигнорировал меня, поэтому я немного волнуюсь, поймешь ли ты, если я скажу это?

Сун Юньжань замер, после чего его осенило.

Сун Юньжань: «!!!»

Так вот что произошло, подумал он, неудивительно, что голос Цинь Кэ казался таким подавленным, значит, он чувствовал себя одиноким после того, как папа проигнорировал его!

Он напряг уголки рта, которые отчаянно пытались подняться, и прочистил горло.

 — Ты должен был сказать мне раньше, серьезно.

Цинь Кэ на мгновение рассмеялся и спросил:

— Ты кого-то искал?

Конечно, Сун Юньжань не мог сказать правду, поэтому он ответил:

— Нет, я просто хотел побродить… Однако теперь я понимаю, что не должен мешаться под ногами у остальных, а вернуться в отель, чтобы не задерживать съемки.

Цинь Кэ с трудом, но все же услышал, как режиссер зовет его, и ему пришлось на время уйти. Обернувшись, Цинь Кэ посмотрел в сторону Чэн Цзямина и обнаружил, что тот в какой-то момент отошел от каната, после чего быстрым шагом направился к режиссеру.

Как только Цинь Кэ ушел, Чэн Цзямин бросил взгляд на Сун Юньжаня.

Хотя он не слышал, о чем они говорили, но чувствовал, что был прав. Их уже давно тянуло друг к другу, как бесящуюся парочку, которая то ссорится, то мирится.

Может быть, не совсем точно было называть их парой.

Цинь Кэ был настолько высокомерен, что не стал отмахиваться от разгневанного Сун Юньжаня, явно не осмеливаясь сердиться на своего золотого мастера.

В прошлый раз, когда его застали в студии боевых искусств, Чэн Цзямин не смог удержаться от того, чтобы не вскинуть голову и презрительно усмехнуться.

Было очевидно, что ему уже приходилось сталкиваться с оскорблениями, но он не осмеливался признаться в этом!

Однако в этот момент Чэн Цзямин увидел, как к нему медленно идет Сун Юньжань.

Невольно вспомнив ощущение непонятного взгляда на себе, он на миг запаниковал.

— Ты Чэн Цзямин? — весьма дружелюбно задал вопрос Сун Юньжань, будучи в хорошем настроении.

Чэн Цзямин настороженно спросил:

— Что вам от меня нужно?

Сун Юньжань, не таясь, ответил:

— Я знаю, о чем ты думаешь.

Чэн Цзямин: «???»

Чэн Цзямин замер, решив, что его затея с канатом провалилась, и нервно затаил дыхание.

Неожиданно Сун Юньжань спросил:

— Когда у тебя заканчиваются съемки?

— Где-то в семь вечера, а почему вы спрашиваете? — Чэн Цзямин занервничал еще больше.

Увидев, что канат уже прикреплен, Сун Юньжань подумал, что сегодня у Чэн Цзямина не будет возможности сделать что-то плохое, поэтому он может придерживаться своего первоначального плана и убедить Чэн Цзямина уйти из «Дороги Цзянху» по собственному желанию.

— Тогда найди меня, как только закончишь. Я остановился в том же отеле, что и ты, в номере…

Сун Юньжань достал телефон и взглянул на сообщение, отправленное помощником Таном в середине их разговора.

— Тысяча семьсот втором. Я хочу кое-что обсудить с тобой лично.

Сун Юньжань на секунду задумался и добавил:

— Кстати, никому не говори, приходи вечером один.

В горле у Чэн Цзямина встал комок, а со лба скатилась капля холодного пота.

«Проклятье. Да он же влюблен в меня».

Автору есть что сказать: 

Чэн Цзямин: Какой же он напыщенный!

http://bllate.org/book/13116/1161329