Готовый перевод I’m Really Just an Ordinary Person / Я действительно просто обычный человек [❤️] [Завершено✅]: Глава 6: Керамика

На следующий день погода была действительно холоднее, чем вчера. Если вчера был просто осенний холод, то сегодня, как только Шэнь Сы вышел, он обнаружил, что выдыхает белый пар. Температура опустилась ниже нуля, и люди надели на себя по несколько слоев одежды. Шэнь Сы потер руки — его пальцы замерзли и слегка болели.

— Вот, надень их, — И Минчжи протянул Шэнь Сы пару белых перчаток. — Сегодня очень холодно.

Взяв перчатки и надев их, парень понял, что даже так его руки мерзли, и, вероятно, потребуется некоторое время, чтобы согреться.

— Ну и ну, как только ты надел пару белых перчаток, все твое тело стало выглядеть еще белее, чем обычно, — поддразнил И Минчжи.

Шэнь Сы беспомощно посмотрел на него:

— Я пойду перекрашусь, когда у меня будет время.

— Ты так только говоришь, но это время может никогда не наступить, — И Минчжи облокотился на машину. — Здесь каждый день слишком много туристов, и судя по всему, нам придется проводить туры еще несколько дней.

Шэнь Сы засунул руки в перчатках в карманы:

— Сейчас такой хаос. Кто знает, может произойдет еще один несчастный случай и нас отстранят.

Слегка вздохнув, И Минчжи покачал головой. Отстранение было равносильно потере работы, но с тех пор, как вернулись Выжившие, узнать об этом заранее было невозможно. Повсюду царил полный хаос, некоторые даже считали, что это конец света, и прятались по домам, не решаясь выйти. До того, как ситуация немного стабилизировалась, никто не знал, что произойдет.

— Пора. Мы можем отправляться? — Линь Ци окликнул Шэнь Сы и остальных в автобусе.

— Подождите минутку! — И Минчжи ответил, махнув рукой Линь Ци после проверки количества туристов, а затем посмотрел на Шэнь Сы. — Шэнь Сы, этот твой друг сегодня не придет?

Шэнь Сы взглянул на него:

— Вероятно, у него хватает других дел и нет времени подниматься на гору каждый день.

Со времени своего первого визита, Цзянь Нянь иногда поднимался вместе с группой, но некоторые проницательные люди знали, что он здесь из-за Шэнь Сы. И Минчжи знал, что Шэнь Сы был немного отстраненным, но этот человек хотел помириться с ним. Но после наблюдения он обнаружил, что Шэнь Сы на самом деле не был заинтересован в примирении, поэтому он больше не вмешивался в их дела.

— Тем не менее, этот твой друг и Выживший S ранга, о котором было объявлено вчера, имеют одно и то же имя. Тот, кто, по слухам, самый страшный, — сказал И Минчжи, почесывая голову. Цзянь Нянь прибыл вчера поздно, поэтому И Минчжи запомнил его имя, поскольку несколько раз просматривал список туристов. Поразмыслив, он решил, что это просто совпадение.

— Совпадение, верно? — И Минчжи улыбнулся и похлопал Шэнь Сы по плечу. — Пойдем, во второй половине дня будет еще одна группа. У нас сегодня много дел, так что мы можем быть заняты и до полуночи.

И Минчжи сел в автобус и объявил, что все люди здесь и они могут отправиться на гору. Многие туристы держали камеры наготове — большинство из них отправились в путешествие, чтобы сделать фото ямы. Теперь интернет бурлил, обсуждая Выживших. И, независимо от темы, упоминание слова «Выживший» заставило бы любой пост стать популярным.

Находясь в автобусе вместе с остальной группой туристов, Цзян И тихо сидела на своем месте и смотрела на Шэнь Сы, сидевшего на первом ряду. Девушка надула щеки, а ее сердце было слегка опечалено.

Хотя этот парень и был хорош собой, в нем явно не было ничего особенного. Он, должно быть, действительно просто обычный человек. Так что она, вероятно, пришла только для того, чтобы увидеть красивого мужчину.

Но, честно говоря, в этом мире было так много людей с таким именем. Как она могла случайно найти человека, которого ее отец называл «Шэнь Сы»?

Автобус проехал весь путь до подножия горы. Те, кто нес оборудование, болтали и смеялись, следуя за Линь Ци к вершине. Они явно устали ждать, чтобы сфотографировать то, ради чего пришли сюда. И Минчжи был в середине группы, а Шэнь Сы оставался позади, чтобы кто-то не отстал.

Несмотря на то, что солнце уже было высоко на небе, оно не давало много тепла, и утро было слишком холодным. Шэнь Сы выдохнул облачко пара и последовал за группой впереди себя, но в этот момент что-то привлекло его внимание.

Шэнь Сы подошел и поднял осколок керамики с увядшей травы, в то время как вокруг было разбросано еще больше кусков.

Ни один турист не будет настолько глупым, чтобы взять с собой керамический горшок, поднимаясь на гору.

— Что случилось? — И Минчжи помахал Шэнь Сы из головы колонны.

— Ничего, — Шэнь Сы подобрал керамические осколки и бросил их в мусорное ведро рядом с собой.

— Хорошо, — И Минчжи продолжил подъем.

Шэнь Сы поспешил за ним. Он шел позади группы туристов, чтобы не дать кому-то отстать, в то время как люди тихо болтали и, казалось, наслаждались путешествием.

Все листья опали с деревьев, отчего гора казалась голой, и чем выше они поднимались, тем холоднее становилось. Туристы стали кутаться в одежду, но их все равно продувал стремительный горный ветер, и некоторые люди, заранее подготовившие маски, поспешили их надеть.

Ветер становился все сильнее и сильнее, и хотя солнце освещало лица людей, оно не дарило ни малейшего лучика тепла.

— Холодно, ветер такой сильный.

— Разве прогноз погоды не говорил, что сегодня будет солнечный день? Почему вдруг стало так холодно?

— Я должен был знать, что лучше не оставлять в автобусе свою толстую куртку только потому, что она была тяжелой!

Было трудно добраться до места отдыха, но только там Шэнь Сы позволил туристам устроиться на небольшой отдых, и все трое гидов с серьезным выражением лица посмотрели на ветки деревьев, которые трепал сильный ветер.

Когда они набирают туристов в поход, они полностью изучают погоду и температуру, прежде чем вести людей наверх. Столкновение с сильным дождем или сильным ветром делает такое путешествие очень опасным мероприятием. Прежде чем отправиться в путь, они еще раз проверили погоду. Сегодняшний день обещал быть солнечным и ясным. И хотя сейчас действительно была ясная погода, было непонятно, откуда появился ветер.

— Этот ветер становится все сильнее, мы все еще хотим продолжать идти вверх? — Линь Ци посмотрел на И Минчжи.

И Минчжи нахмурился, глядя на погоду. Специальное устройство обнаружения погоды все еще показывало солнечный день и отсутствие ветра, поэтому И Минчжи уставился на ветер снаружи, а затем перевел взгляд на устройство в своей руке. Похоже, компания выжала ему неисправный аппарат. Здесь дул очень сильный ветер, но дисплей все еще не показывал никакого ветра.

— Пусть туристы сначала отдохнут, а я пока свяжусь с компанией. Подниматься наверх при таком сильном ветре будет очень трудно, а это только первая точка отдыха. Чем выше мы поднимемся, тем хуже будет. Вы двое оставайтесь здесь и следите за порядком. И не позволяйте никому из туристов выходить одному. Я сообщу в агентство.

Если они решат отвести туристов вниз, то все люди, которые записались на экскурсию, не получат свои деньги обратно в соответствии с правилами. Такое случалось довольно редко, поэтому И Минчжи должен был сообщить об этой ситуации в агентство.

— Нет проблем! — Линь Ци согласился со словами И Минчжи.

Ветер снаружи становился все сильнее. Линь Ци попытался согреть дыханием свои руки, а затем потер их друг о друга, но все равно было очень холодно. Линь Ци и Шэнь Сы обменялись несколькими словами, а затем пошли за горячей водой, чтобы согреться, как вдруг, прозвучал особый сигнал оповещения о официальном сообщении на форуме о Выживших, который специально установил Шэнь Сы.

Когда он достал телефон замерзшей рукой, то увидел, что официальный форум опубликовал экстренные новости.

[Только что стало достоверно известно, что после краха мира бесконечного потока не только Выжившие прошли через него. Ужасающие монстры, существующие в мире бесконечного потока, также появились в нашей реальности.]

Монстры из мира бесконечного потока?

— Шэнь Сы, Линь Ци, идите сюда, — И Минчжи, закончив разговор, подошел к ним со своим телефоном.

Когда Шэнь Сы приблизился к И Минчжи, Линь Ци подбежал с бумажным стаканчиком, наполненным горячей водой, с другой стороны, выдыхая облачко пара:

— Что случилось?

— Агентство согласилось отменить экскурсию. Мы сейчас всем объясним ситуацию, а потом поспешим вниз, — И Минчжи передал список Линь Ци. — Линь Ци, ты позже сделаешь перекличку.

Линь Ци продолжал кивать:

— Предоставь это мне!

После объяснения ситуации, большинство людей понимающе закивали. Первоначально им приходилось карабкаться наверх со своим тяжелым снаряжением на спине, и этот ветер почти сдувал их вниз, так что они были очень рады закончить этот поход пораньше. И Минчжи вздохнул с облегчением, затем подал знак Линь Ци начать перекличку.

Во время монотонной переклички горячая вода в руке Линь Ци начала остывать и больше не давала тепла.

— Цзян И.

Никто не ответил.

Линь Ци замер. Он поднял голову и снова позвал:

— Цзян И? Цзян И здесь?

Ответа по-прежнему не было, и туристы, сидевшие на скамейках, переглянулись, а потом какая-то женщина медленно подняла руку.

— Вы и есть Цзян И? — глаза Линь Ци загорелись.

— Нет, это не так, — женщина покачала головой. — Цзян И, о которой вы говорите, пошла в заднюю комнату. Она сказала что-то о желании сходить в туалет, но в этом месте отдыха нет туалета, так что она, вероятно, вышла.

Стакан воды Линь Ци упал на землю:

— Как долго ее не было?

— Минут пятнадцать.

Улыбка на лице Линь Ци быстро погасла, когда он посмотрел на И Минчжи — среди них троих И Минчжи считался лидером их команды:

— И что теперь?

— Нет другого выхода, мы должны найти ее, — выдохнул И Минчжи. — Теперь люди, которые знакомы с этим местом — это только мы трое. Линь Ци, присмотри за туристами и постарайся их успокоить. Шэнь Сы, поищи по дороге наверх, может быть, найдешь следы Цзян И, а я спущусь и посмотрю внизу .

— Хорошо, — ответил Шэнь Сы.

Шэнь Сы и И Минчжи вышли из точки отдыха. Один пошел вверх, другой вниз — каждый в свою сторону. Казалось, не прошло и мгновения, как они оба исчезли в буре. Шэнь Сы двинулся к вершине горы, продвигаясь шаг за шагом. Ветер был очень сильный, и даже если бы там были какие-то следы, их бы уже сдуло ветром. Шэнь Сы на каждом шагу пытался выкрикивать имя пропавшей и выискивая повсюду следы девушки, а также осматривая места, где она могла упасть.

Пока девушка не упадет с обрыва, еще есть шанс.

Ветер становился все более яростным. Шляпу Шэнь Сы сорвало, и его белые волосы растрепало ветром, превратив их в беспорядок. Шэнь Сы едва мог идти вперед против ветра. Он закрыл глаза и протянул руку, чтобы нащупать путь вперед, и как только он сделал шаг, он замер.

Его рука коснулась места, где не было ветра. Он даже чувствовал жар солнца. Шэнь Сы нахмурился и пошел вперед. И действительно, в следующее мгновение он вышел на участок, где совершенно не было ветра.

Что происходит?

Услышав треск, Шэнь Сы остановился. Он опустил взгляд и заметил под ногой осколок керамики. Он был точно такого же цвета, как тот, который он нашел у подножия горы.

Шэнь Сы протянул руку, чтобы поднять керамический осколок, а затем поднял глаза, немного растерянный. Перед его глазами больше не было горы и деревьев, которые закончили сбрасывать листья, а была белая керамическая стена. Шэнь Сы повернулся, чтобы оглядеться, и обнаружил, что теперь эти керамические стены окружали его со всех сторон.

— Ты умеешь делать глиняную посуду? — резкий голос зазвенел в его ушах, и Шэнь Сы дернул головой, чтобы посмотреть себе под ноги.

У его правой ноги была бумажная фигура, доходившая ему только до колена. Она ухватилась за край его куртки, и голос исходил из нарисованного красного рта.

— Ты умеешь делать глиняную посуду?

http://bllate.org/book/13103/1158937