Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 46.2 - Трудовое право

После ужина отец Бай пошёл на кухню мыть посуду. Стоя над раковиной, он неожиданно спросил:

— Цици, что ты сделал с палочками? Теперь их только выбрасывать.

— Правда? — моргнув, он покраснел.

Отец Бай больше не стал задавать вопросы:

— Прямо как когда он был маленьким… — пробормотал он про себя и отвернулся, чтобы домыть посуду.

Отец Бай знал, что скоро им предстоит поучаствовать в съёмках. Покончив с посудой, он собрал им гостинцы. Затем они с Су Мэйсянь проводили их до парковки.

— Вы вернётесь к празднику фонарей*? — спросил отец Бай, глядя вслед уходящей паре.

П.п.: Праздник фонарей отмечается в 15-й день первого месяца по лунному календарю.

Бай Ци не был уверен.

— Конечно, — ответил за Бай Ци Си Чэнъюнь, пока тот пытался придумать оправдание.

Отец Бай радостно улыбнулся.

— Ладно, вам пора идти. Доберитесь без происшествий.

Си Чэнъюнь кивнул и нажал на педаль газа.

Президент Пэй всячески помогал им решить проблему с Пэн Ваньли, пока в это время Бай Ци с Си Чэнъюнем садились на самолёт, чтобы отправиться на место съёмок четвёртого эпизода.

Его ассистент спросил:

— Президент Пэй, вы закончили? Дело закрыто?

— Ну уж нет, — выражение лица президента Пэя помрачнело. Он потушил сигарету. — А как же Цзи Миньчуань, который хотел воспользоваться Бай Ци с содействия Пэн Ваньли? Хоть это произошло много лет назад и он так ничего и не предпринял, мы не можем это так оставить… Ну же, сообщим об этом в полицию.

Его ассистент был застигнут врасплох:

— А? Сообщить в полицию?

Президент Пэй кивнул:

— Верно. Наша невестка просил, чтобы мы решили всё в судебном порядке.

Фотографии Бай Ци с Си Чэнъюнем, садящихся в самолёт, быстро распространились журналистами, чему фанаты были бесконечно благодарны.
[Моя мечта сбылась. Цици будет сниматься в шоу вместе с братом Си. Я беспокоилась, что он больше не будет появляться на телевидении.]

[Плачу. Милейшая пара на свете снимется в ещё одном эпизоде. Дождались!]

В это время на Weibo были популярны ещё два топика, первый из которых — #Штраф_размером_18.14_миллионов

Этот топик был посвящён приговору, вынесенному судом строительной компании Xing Cheng. Они должны были выплатить Бай Шаню 18.14 миллионов юаней в качестве компенсации за годы неоплачиваемого труда. Суд вынес постановление и настаивал на незамедлительном выполнении этого решения, в противном случае компанию ждут дополнительные штрафы. 
[Эффективность! Да здравствует трудовое законодательство!]

[Я поражена. Компания задолжала ему столько денег?! И это не считая 500 тысяч, о которых мы слышали до этого!]

[Не забывайте про налоги. После уплаты налогов он получит где-то 13 миллионов юаней.]

[Ребята, послушайте. Похоже, что все проекты, над которыми работал Бай Шань, были очень успешными… Это просто оскорбительная сумма за его труды. Пусть он и обанкротился, любая компания убила бы за такого работника, как он. Если бы он пошёл в любую фирму, то легко бы смог заработать достаточно, чтобы оплатить все долги. Бай Ци теперь будет жить в семье со средним доходом!]

[Честно говоря, мы усвоили ещё один урок из этой истории. Обращаюсь ко всем друзьям из рабочего класса — никогда не работайте на других за бесплатно! Правильно используйте свои права работника! Не стесняйтесь этого.]

После того как Бай Шань получил 5 миллионов от Бай Ци, он попросил Пэн Ваньли выплатить ему зарплату, вместо того чтобы использовать её для закрытия «долга». Тогда Пэн Ваньли, не желая выдать себя, выплатил ему зарплату.

И эта зарплата стала неопровержимым доказательством установившихся между ними отношений работника и работодателя.

Пользователи сети не могли не вздохнуть с облегчением.
[Господи, я так счастлив.]

[Было бы идеально, если бы они нашли Ху Мина и отправили его за решётку!]

[Я слышала, что Пэн Ваньли также могут привлечь за уклонение от уплаты налогов… Можете себе представить, насколько ужасен этот человек? Когда компания представила налоговую декларацию, они вычли оттуда «зарплату», которую они должны выплатить Бай Шаню! Они избежали такого огромного налога!]

[Этого… более чем достаточно, чтобы он жил и не тужил.]

Второй бурно обсуждаемой темой в интернете был хэштег #ЦиМиньчуаньПойман

Никому не было известно это имя, но все незамедлительно пришли в бешенство, когда поняли, что натворил этот человек.

Он был пойман за педофилию, за то, что заставлял подчинённых нарушать закон ради его выгоды, и за отмывание денег… И спустя многие годы его, наконец, схватили.
[Давно мы не видели настолько опустившегося человека… Они с Пэн Ваньли стоят друг друга.]

[На форуме со слухами поговаривают, будто Пэн Ваньли и этот человек знакомы?]

[Два сапога пара… Это выражение идеально им подходит! А ещё, похоже, что его, наконец, поймали благодаря усилиям брата Си?]

Комментарии сыпались без остановки.

Однако никто и не подозревал, что Пэн Ваньли когда-то хотел отдать Бай Ци Ци Миньчуаню.

Даже сам Бай Ци не знал.

Си Чэнъюнь увидел актуальные топики, когда они вышли из самолёта.

Он бегло посмотрел на него и тут же сместил свой взгляд на другой объект. Он надеялся, что Бай Ци никогда не узнает, что Пэн Ваньли собирался с ним сделать.

Неподалёку от них с распростёртыми объятиями стояла съёмочная группа и приветствовала их:

— Бай Ци! Брат Си! Мы скучали по вам, ребята!

Солнечные лучи пробивались сквозь высокое, до потолка, окно. Бай Ци чихнул, а затем обернулся к Си Чэнъюню. Кончик его носа был красным, а на глазах стояли слёзы.

— Похоже, пришла весна?

Си Чэнъюнь, невольно улыбнувшись, сказал:

— Да.

http://bllate.org/book/13098/1158149