Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 25.2. Дико и жёстко

Ян Ижу не удержалась от насмешки:

— Ты безумец, — однако она со счастливым видом вошла вместе с ним в ботанический сад.

Фу Чуньин вздохнула:

— Жаль, мы не богачи и не можем насладиться романтикой.

Остальные пошли заселяться в номера.

Номера также подразделялись на разные категории: комната с двумя одноместными кроватями, с одной двухместной кроватью и элитный люкс.

Соответственно цена: десять, двадцать и тридцать юаней.

[Простите, но это как-то тупо. Это развлекательное шоу с парочками. Что здесь делают одноместные кровати? Если у пары недостаточно денег, то им нельзя спать вместе?]

[Лол, почему бы им не переименовать шоу в «Разлучаем по одной паре в каждом эпизоде»?]

Си Чэнъюнь изучил прайс-лист, и что-то сверкнуло в его глазах.

Если бы можно было выбирать, не опасаясь за репутацию, то Бай Ци, скорее всего, предпочёл бы комнату с одноместными кроватями. К тому же так они сэкономили бы деньги.

Бай Ци пошарил в кармане и вытащил оттуда деньги. Он аккуратно, купюру за купюрой, передал их организаторам и воскликнул:

— Элитный люкс, пожалуйста.

[У нашего маленького скряги заболело сердце, ахах.]

[Но он делает вид, что это не важно, желая, чтобы брат Си жил в роскошном номере. Мой малыш такой милый.]

[А? Когда Бай Ци успел обзавестись собственными фанатами?]

Организаторы удивились не меньше зрителей. Они поспешили принять деньги Бай Ци, будто боясь, что тот может передумать. Они даже любезно напомнили ему:

— Съёмки этого эпизода продлятся три дня, ясно?

Съёмочной группе нужно было удостовериться, что им хватит материала про запас. Во время сессии Бай Ци они об этом не позаботились, и вышло так, что в какой-то момент им было просто нечего показывать зрителям.

Бай Ци жестом показал «ОК». От организаторов он получил две карточки от номера. Одну он положил в ладонь Си Чэнъюня.

Его глаза горели от восторга.

— Пойдём же! Осмотрим нашу огромную комнату!

Разумеется, Си Чэнъюню не в первый раз приходилось селиться в люксовом номере.

Каждый раз, когда ему нужно было заселиться в отель, они заказывали самый дорогой номер.

Однако теперь всё ощущалось по-другому, потому что он был не один…

Снова что-то сверкнуло в его глазах. Его поразила улыбка Бай Ци. Он принял карточку и притянул к себе Бай Ци за талию. Он аккуратно приподнял его и усадил на чемодан. Затем он покатил его в сторону их номера.

— Да, пойдём в комнату.

[Божечки, ааа, я так завидую!]

[Бай Ци такой милашка. Хочется усадить его в тележку из супермаркета и увезти с собой.]

[ХА-ХА, блин, вы боитесь, что брат Си устанет от такого, и вы вместе с ним?]

Вскоре они добрались до своего люксового номера и открыли дверь с помощью карты.

Чжоу Яньфэн с женой позеленели от зависти и тоже решили взять элитный люкс.

Сюй И с мужем ещё не явились на съёмки, так что пока они не могли выбрать комнату.

Каждый люксовый номер был оборудован автоматическими бытовыми приборами. Помимо спальни в номере также была отдельная комната под кабинет и даже небольшой балкон.

В ванной комнате располагалась ванна королевских размеров, в которую можно было легко залезть вдвоём.

Секция комментариев взорвалась от восторга:

[Оно того стоит!]

[Ох уж эти презренные богачи!]

Бай Ци решил умыться. После ванной он надел джемпер.

Он плюхнулся на кровать и стал кататься из стороны в сторону.

— Хорошо-то как!

Си Чэнъюнь пошёл в ванную после него, а когда вышел…

Бай Ци уже заказывал еду через iPad.

[Роскошный пир на ужин? А Бай Ци совсем не беспокоится, что ему может не хватить средств на три дня. Я начинаю немного волноваться за них!]

[Си Чэнъюнь ничего не скажет на это?]

— Как тебе? — спросил Бай Ци.

Си Чэнъюнь, даже не взглянув на заказ, незамедлительно ответил:

— Угу.

[Как видим, женатые мужчины реально будто околдованы. Си Чэнъюнь — послушный муж до мозга костей, он во всём соглашается с Бай Ци.]

После окончания съёмок предыдущего эпизода все сразу вернули одолженные деньги Бай Ци, так как никто не думал, что они ещё пригодятся в будущем.

В сумме у них было 138 юаней, включая то, что было у Бай Ци и что отдал ему Си Чэнъюнь.

Сегодня они одолжили десять юаней.

Элитный люкс стоил тридцать юаней, а ужин обошёлся в двадцать юаней.

— У нас… — Бай Ци принялся считать, сколько у них осталось денег.

Си Чэнъюнь в это время сушил волосы полотенцем. Он остановился, чтобы послушать, что скажет Бай Ци.

— У нас осталось ещё 78 юаней, — продолжил Бай Ци, складывая деньги в одну пачку.

[Ты за раз потратил почти половину бюджета. Бай Ци, очнись, прошу. У вас ни за что не получится собрать хоккейную команду, да и победить будет очень трудно.]

[Будь немного бережливее. Не нужно так старательно создавать образ любящего человека. Не забывай жить для себя даже после брака.]

[Ах, комментатор выше, не будь таким серьёзным. Это же шоу. Думаешь, в реальной жизни у Си Чэнъюня нет средств, чтобы позаботиться о своей жёнушке? У него столько денег, что хватит и на 800 жёнушек.]

Похоже, что в комментариях назревала жаркая дискуссия.

Си Чэнъюнь слегка подсушил волосы и небрежно повесил полотенце на спинку стула.

Он подошёл к Бай Ци.

— Завтра мы заработаем ещё больше, — прошептал он.

— Да, — согласился Бай Ци.

Кто-то позвонил в дверь. Си Чэнъюнь встал и подошёл к двери, чтобы открыть её.

В комнату вошли два шеф-повара и занесли тележки с блюдами. Один нарезал утку по-пекински на тонкие кусочки, а второй горелкой подрумянивал бифштекс.

 

______________________________________

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать. https://vk.com/webnovell

http://bllate.org/book/13098/1158089

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь