Готовый перевод Zhuolu / Чжолу [❤️] [Завершено✅]: Глава 18.2: Метаплексис (18)

Шэнь Лоу сделал небольшую паузу, держа в руках вино:

— Да.

— У меня только одно требование: не говори об этом Синь-эр, — его непринуждённый тон внезапно стал холодным, а глаза Чжу Синли похожие на хвосты Феникса стали ясными, он совсем не казался пьяным.

— Я не говорил этого шесть лет назад и не скажу сейчас. Я точно не позволю А-Синю оказаться в том же положении, что и братья из семьи Чжун, — Шэнь Лоу поднял руку, чтобы налить вина для Чжу Синли. Наследники не собирались долго жить в Пекине. Естественно, никто не хотел жить при императоре будучи рабами и заложниками…

— Ты соображаешь лучше, чем твой отец, — Чжу Синли опять опустился на лежанку, его глаза снова заполонила пьяная дымка, и он уже напевал какую-то мелодию, от трезвого человека и след простыл: — В детстве твой отец не был хорошим ребёнком.

Шэнь Лоу: «...»

***

Шэнь Лоу вернулся в спальню, где Линь Синь, уже спал на кровати, заботливо оставив ему левую половину.

Шэнь Лоу присел на край кровати, наблюдая за ним, затем медленно протянул руку и коснулся тёплой щеки. Он вёл себя порой как обезьяна, но хотел быть милым рядом с ним, сам не зная почему.

Лёжа в верхней рубашке, он поднял руку и потёр лоб. По мере того как его дух слабел, он спал всё хуже, его постоянно будили различные кошмары. Когда он просыпался, было трудно отличить прошлую жизнь от реальности.

Цзянь Чжун, которого он видел днём, был похож на Фэн Чунхэ. Человек, с которым была связана Сяньсань, являлся нынешним императором. Сначала Цзянь Цюло не знала, с кем общалась, а когда он захотел забрать её во дворец — отказалась.

Сяньсань, любившая свободно бродить по всем уголкам страны, не желала стать императорской наложницей, а император не стал её принуждать. Позже, когда Линь Синь убил своего мастера, император нашёл двух братьев. Фамилия императора была Фэн, поэтому фамилия Цзян Чжуна была изменена, а второе имя, которое дал император, было Ин, оно олицетворяло красоту юноши.

Отношения между братьями сразу не заладились. Все говорили, что это из-за того, что Линь Синь убил мастера, тем самым закрепив ненависть между ними. До того дня…

Кажется, он провалился в сон.

Шэнь Лоу взял Звёздный камень, вырезанный в виде оленя, и отправился на поиски Линь Синя, желая загладить вину за разбитый нефритовый кулон.

«Ты должен вернуть мне долг, я хочу получить Звёздный камень, вырезанный твоими руками», — От воспоминаний о печальных глазах Линь Синя, у Шэнь Лоу зудели кончики пальцев, и он, спрятав оленя в рукаве, стал нервно теребить его.

Заведя руки за спину, он обошёл множество садов.

— Синьсинь! — раздался из-за скалы голос Фэн Ина. Присмотревшись, он увидел, что Фэн Чжун, одетый в форму принца, крепко обнимает Линь Синя. Тот с неохотой находился в объятиях, не говоря ни слова…

Его руки, спрятанные в рукавах, были сжаты так крепко, что кончики пальцев побелели.

Он не успел подарить Звёздного оленя, и все мысли в его сердце разлетелись на мелкие кусочки.

— Разве ты не знаешь? Господин Линь был рождён блудником, он наслаждается жизнью по полной, наследный принц подарил ему и мужчин, и женщин, и он забрал их всех!

— Тск, я слышала, что у него был роман с будущим императором.

Толпа красивых девушек окружили его, а Линь Синь следовал за ними.

Неконтролируемая злость вскипела в Шэнь Лоу, и он распахнул глаза, но почти сразу почувствовал тепло рядом с собой и сладкое дыхание зелёных фиников в шею. В какой-то момент Линь Синь прижался к нему.

Шэнь Лоу облегчённо вздохнул, слегка наклонил голову и положил подбородок на голову человека в своих объятиях.

— Хм-м… — Линь Синь со стоном проснулся и обнаружил, что спит в объятиях Шэнь Лоу, и с притворным удивлением отодвинулся: — Прости, я плохо спал, я тебя побеспокоил?

— Нет, — Шэнь Лоу покачал головой.

— Почему ты вспотел? — Линь Синь протянул руку, чтобы прикоснуться к нему, затем вовсе сел. У человека, культивирующего бессмертие, было сильное тело, поэтому странно было так потеть посреди ночи.

Шэнь Лоу потянул его обратно под одеяло:

— Всё в порядке, мне приснился кошмар, спи.

— Сколько тебе лет раз ты до сих пор потеешь от кошмаров?! — Линь Синь не мог удержаться, чтобы не посмеяться над ним.

Он хотел спросить Шэнь Лоу, не боится ли тот темноты, но, опасаясь, что завтра ему не позволят так спать, проглотил дразнящие слова и просто уставился на Шэнь Лоу. Только когда Шэнь Лоу снова уснул, улыбка внезапно исчезла.

Повторяющиеся кошмары были признаком слабых душевных сил. Линь Синь подул на ресницы Шэнь Лоу, чтобы убедиться, что тот не притворяется, и, вытянув указательный палец, тихонько постучал ему между бровей, а затем втянул след духовной энергии. С легким вздохом тонкий, как волосок, след духовной энергии внезапно распался и исчез.

«Почему ты такой слабый?!» — Линь Синь напряжённо нахмурился. Если его догадки верны, душа Шэнь Лоу была сильно повреждена в прошлой жизни. Как и у тех, чьи души были раздавлены им лично, выходит, что повреждения душ тянулись за ними в настоящее.

Автору есть что сказать:

Малый театр:

Синьсинь: Уху, ты разбил моего оленя, ты и плати за это!

Лулу: Не плачь, не плачь, я вырежу другого.

Фан А: Синьсинь, это золотой олень, которого я купил для тебя.

Фан Б: Синьсинь, это серебряный олень, которого я купил для тебя.

Лулу: Это каменный олень, которого я вырезал для тебя, какой ты выберешь?

Синьсинь: Конечно, я… хочу золотого оленя! ~(≧▽≦)/~

Звук разбитого сердца~~.

http://bllate.org/book/13096/1157668