Готовый перевод Peach / Персик [❤️] [Завершено✅]: Глава 84.2 Пограничный камень

— Мир сейчас в таком беспорядке. Добрый господин, вам лучше не лезть не в своё дело, — сказала она.

Ло Юньшэн слегка нахмурил брови и инстинктивно попытался нащупать кошелёк, который должен был висеть у него на поясе. Теперь там было пусто.

— Я скоро вернусь за вином, — сказал он, повернулся и побежал за ребёнком, следуя в том направлении, в котором он видел его в последний раз.

Погоня привела его в небольшой переулок. В тёмном переулке стояли двое бандитов, и один из них вцепился в слабого худого ребёнка. Они выхватили у него из рук кошелёк, который мальчик только что украл, а самого его швырнули на землю.

Ло Юньшэн метнулся вперёд, как стрела, и поймал ребёнка, прежде чем тот упал. Он поставил ребенка на землю в конце переулка и сказал:

— Большое спасибо добрым воинам за помощь. Этот кошелёк мой, и я буду рад, если вы вернёте его мне.

— Ха! Он твой только потому, что ты говоришь, что он твой? Это явно мой кошелёк, а этот сопляк его украл! — заявил один из бандитов и насмешливо улыбнулся Ло Юньшэну.

Затем он достал из-за пояса короткий кинжал и попытался нанести удар.

Ло Юньшэн выхватил меч и с лёгкостью отразил удар бандита. Его мастерство владения мечом, возможно, и не было чем-то выдающимся для крупных сект, но его было более чем достаточно, чтобы справиться с этими проходимцами. Несколькими ударами он повалил парня на землю.

Тот свирепо уставился на него, а потом вдруг поджал губы и пронзительно свистнул. С обеих сторон переулка внезапно появилось около пятнадцати человек.

— Кто наводит шорох в нашем городе? — требовательно спросил их главарь.

У него был шрам от ножа на лице, широкие плечи тигра и толстая талия медведя. Все его прихвостни носили мечи, и при виде слабого учёного Ло Юньшэна они разразились ехидным гоготом. Они не стали дожидаться его ответа и просто атаковали.

Ло Юньшэн насторожился. Эти люди явно знали, что делают! Должно быть, их раньше официально обучали боевым искусствам, и в умениях у них не было недостатка. Они сгрудились вокруг него, и вскоре его посредственные навыки владения мечом были исчерпаны.

— Он мой! — громко крикнул главарь со шрамом, давая знак всем отступить.

Сам он вскочил на ноги, поднял меч над головой и обрушил его на Ло Юньшэна.

Лязгающий звук от столкновения оружия эхом разнесся по переулку. Меч главаря со шрамом упёрся в клинок Ло Юньшэна, который тот поспешно поднял, чтобы парировать удар. Давление, что оказывал бандит, было подобно тяжести горы, наваливавшейся на него. Колено Ло Юньшэна медленно подгибалось под ним. Если бы он не выдержал, его шея была бы рассечена.

— Ха, все вперед! Убейте его! — крикнул главарь со шрамом на лице.

Ло Юньшэн подумал, что парень хочет устроить с ним дуэль, и не предполагал, что, почти победив, он попросит своих подельников прийти на помощь.

Он не мог сдвинуть меч в своей руке ни на цунь. Если бы он это сделал, то через несколько секунд лежал бы в луже собственной крови. Однако если он не пошевелится, то тринадцать лезвий очень скоро проткнут его грудь! Неужели его ждёт такая бесславная смерть от рук бандитов после того, как он столько времени безвылазно скитался по миру боевых искусств?

Огромный меч главаря сверкнул в последних лучах заходящего солнца, отразив золотой свет на лицо Ло Юньшэна. Он закрыл глаза и стал ждать смерти, которая непременно наступит.

*Бах-бах-бах!*

Мечи, уже почти разрезавшие плоть Ло Юньшэна, были оттянуты железным крюком с громким металлическим звуком. Открыв глаза, Ло Юньшэн увидел, как бледно-голубая фигура пронеслась перед ним и нанесла сильный удар в грудь главаря. Тот отшатнулся назад и отступил на значительное расстояние, безостановочно выплевывая кровь.

— Семь...

Ло Юньшэн не мог закончить фразу, ему казалось, что в горле что-то застряло. Сцена, разворачивающаяся перед его глазами, была слишком невероятной, слишком неправдоподобной. Юношей в бледно-голубых одеждах с широкими рукавами был Чэнь Цзыци, которого он в последний раз видел два дня назад. Чэнь Цзыци прыгал и кувыркался, лёгкий, как танцующий в небесах дракон, отражая каждый удар чётко и мощно. Казалось, что в его руках заключена вся сила Небес. Это был... Божественный крик дракона!

После того как Чэнь Цзыци нанёс один удар, У Буцзянь и Ту Бусянь выскочили вперёд и начали сражаться с бандитами. За ними последовали ещё четыре человека в чёрной одежде, и вскоре они нанесли этим мечникам такое поражение, что улица была усеяна их потерянными и сломанными зубами.

Перед глазами Ло Юньшэна появился кошелёк серого цвета. Только тогда он смог взять себя в руки, принять кошелёк и завязать его на поясе.

— Сяньшэн, вы не ранены? — спросил Чэнь Цзыци, наклонившись, чтобы помочь ему подняться.

Ло Юньшэн склонился в простом приветствии:

— Большое спасибо, владетельный принц, за спасение моей жизни, — сказал он.

— В последнее время в этом районе неспокойно. Сяньшэн, пожалуйста, будьте осторожны.

Чэнь Цзыци напомнил ему об этом мягким и вежливым тоном. Из-за того случая с сектой Чистого сердца многие мастера боевых искусств временно жили в этом районе, и в результате здесь царил хаос. Теперь, когда они покинули земли, охраняемые сектой Горы отшельника, их подстерегала опасность.

http://bllate.org/book/13095/1157457