Готовый перевод I Couldn’t Set Sail Today / Я не смог сегодня отправиться в плавание [❤️]: Глава 17.1. Взрыв

Не зная, что мать Чжоу после отъезда мчалась со скоростью сто двадцать километров в час, Чжоу Цянь все еще готовился встретить завтрашнее солнце.

В комнате царил беспорядок. На полу были разбросаны прочные пробковые и лукообразные ветки, а красная простынь была разорвана и скручена в  веревку.

После упорной работы большую часть ночи он наконец соорудил свое спасение.

На следующий день солнце выглянуло позже обычного.

Когда Чжоу Цянь спустился вниз, атмосфера в гостиной была очень напряженной.

Он огляделся и, не увидев Хань Ли, спросил Хань Тяньшэна:

— Твоя сестра мертва?

— Я сейчас тебя убью, — сердито ответил тот.

Пока они разговаривали, Хань Ли спустилась вниз. Ее лицо было бледным, без следа румянца. Очевидно, что прошлой ночью поддержание свечи прошло неудачно.

Все были на месте, поэтому Чжоу Цянь озадаченно спросил:

— Если все живы, то почему такие кислые мины у всех?

— Сегодня третий день, — пробормотал Чэнь Цзянь.

В инстансе, обычно на третий день, сложность задания возрастает, а соответствующие правила смерти продолжают увеличиваться. Вчера игроки были готовы рано вставать и активно выполнять задания, но сегодня, кроме Чжоу Цяня, который слишком устал и проспал, все остальные спустились на завтрак немного поздно.

Это было сделано для того, чтобы предотвратить назначение каких-либо задач после встречи с NPC.

— Небезопасно выполнять задания слишком рано и слишком поздно, — Хань Ли выглянула в окно. — После того как выглядывает солнце, опасность относительно уменьшается. Даже если она уменьшается всего на каплю, иногда это может спасти жизни, — Хань Ли говорила все быстрее и быстрее. — Вчера вечером было уже больше четырех часов, когда цвет луны на небе стал неправильным. Что-то было не так и с направлением солнца сегодня, — у девушки в руке появился термометр, видимо, она достала его из инвентаря. — Температура в поместье упала на два градуса по сравнению с обычной.

Чэнь Цзянь взглянул на неприметные в это время углы и сказал:

— Насекомых и муравьев стало больше, чем обычно. Вчера я впервые увидел тараканов в комнате.

Чжоу Цянь молча отметил, что, среди прочего, старшие игроки действительно имели гораздо больше игрового опыта.

Сверху донесся кашель Сюня-богача, и все прекратили общение.

— Почему до сих пор не подали еду? — на лице Сюня-богача появилось еще несколько морщин. Он посмотрел на Хань Ли. — Ты даже не знаешь, как дойти до кухни, чтобы помочь.

За исключением того, что в первый день он очень радовался возвращения жены и сына, Сюнь-богач постепенно начал проявлять свой истинный характер.

Хань Ли колебалась, стоит ли идти, когда Сюнь Эр вышел из кухни.

Он, как обычно, опустив глаза, носил маску скромности, заботясь о еде для каждого.

Затем Хань Ли ответила на только что сказанные Сюнем-богачом слова:

— Я увидела, что он почти закончил, и не пошла.

Пока она говорила, на мгновение выражение ее лица стало крайне неестественным.

Другим игрокам стало немного любопытно, почему она так отреагировала, но когда они увидели, что Сюнь Эр держал в руках, их лица тоже изменились.

На тарелке по-прежнему лежала рыба, только это была замороженная рыба, похожая на Ван Му.

Его разрезали и подали на стол. Количество разделенных кусков было точно такое же, как и у вчерашнего трупа. Внутренние органы лежали одиноко посередине, а по краю тарелки осталась грязная кровь.

Будущий студент колледжа закрыл рот руками. Он больше не мог сдерживаться и побежал в туалет, где его вырвало.

Слабое тело, казалось, упало бы, стоило бы подуть ветру.

Сюнь-богач холодно взглянул на него и начал делить рыбу.

На полпути рыбья голова внезапно забилась сама по себе и твердо нацелилась в сторону Чэнь Цзяня. Затем Сюнь-богач положил рыбью голову прямо в миску Чэнь Цзяня и сказал:

— Шурин, это же твое любимое блюдо.

Вонючая черная кровь почти полностью залила руку Чэнь Цзяня, который заметно скривился.

— Конечно.

Чжоу Цяню показалось странным, что рыба так походила на мертвого игрока, хотя вчера Чэнь Цзянь намеренно попросил их похоронить тело в разных местах.

Если только кто-нибудь не выкопал тело и не сделал что-нибудь с ним после этого.

Чжоу Цянь подсознательно посмотрел на Сюнь Эра, который медленно растянул уголок рта в ухмылке.

Он был полностью уверен, что это было связано с ним.

Глаза рыбы расширились, точно так же, как выражение лица Ван Му перед его смертью.

Чэнь Цзянь долго не брался за палочки для еды, и выражение лица Сюня-богача стало холодным.

— Что, тебе больше не нравятся рыбьи головы?

Казалось, что стоит Чэнь Цзяню произнести хоть слово, как Сюнь-богач тут же отвернется.

— Не стоит отдавать предпочтение одному из них. Раньше ты говорил, что мой брат больше всего любит есть рыбьи головы, — встрял в разговор Сюнь Эр.

— Разве я это говорил? — Сюнь-богач напряг свои мозги, пытаясь вспомнить.

Сюнь Эр посмотрел на него.

— Разве ты не помнишь?

Сюнь-богач нахмурился.

— Похоже, что такая вероятность существует.

Выражение лица Чжоу Цяня осталось неизменным.

— Вообще-то, я сейчас люблю суп из рыбных голов.

Как только голос стих, Сюнь-богач пришел в ярость.

— Какой суп?

Он чуть не ударил Чжоу Цяня своими палочками для еды по лицу.

— Похоже, ты плохо учился.

Чжоу Цянь едва избежал удара. Конечно же, как и Сюнь Эр, он сопротивлялся приготовленной еде. Он также упомянул в дневнике, что они ненавидели вещи с температурой. Они ненавидели это так сильно, что Сюнь Эр даже называл солнце «слишком жарким».

Сюнь Эр похлопал Сюня-богача по спине и сказал легким тоном:

— Давайте сначала поедим. Рыбы сегодня может не хватить, вся замороженная рыба съедена.

Он всегда отвечал за еду в поместье, так что Сюнь-богач сразу же отдал приказ:

— Ее уже нет. Нет, морозилка должна быть наполнена до краев. Сходите на озеро и не возвращайтесь, если не наловите не менее тридцати килограммов рыбы, — Сюнь-богач посмотрел на Чжоу Цяня, который только что вызвал его неудовольствие. — Особенно ты, возвращайся и научись готовить сашими вместе со своим братом.

Каждый получил напоминание о коллективном задании.

Будучи разгневанным, Сюнь-богач не отпускал Чэнь Цзяня, желая, видимо, чтобы тот съел рыбу полностью.

Чэнь Цзянь положил на палочку для еды кусочек нежной розовой рыбьей головы, но так и не стал его есть.

Затем он словно случайно задел миску, стоявшую на столе, встал и сказал:

— Я уберу.

[Из-за того, что вы не съели рыбью голову, Сюнь-богач начал сомневаться в вас.]

[Дружелюбие Сюня-богача к вам упало на 10.]

Чэнь Цзянь был ошеломлен.

«Оно может не только подняться, но и упасть?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13080/1156069