Готовый перевод Otherworld Game Producer / Продюсер игр иного мира [❤️]: Глава 8.1: Начальная тестовая версия

Дин Хуайань считал, что психическое состояние этого «Малого парусника» вызывает серьёзные опасения. Какие-то звуки перерезания шеи, сдирания кожи, сжигания трупов — зачем столько ужасов для игры?

Вы что, создаёте игру, чтобы мстить обществу?

Или, может, этот человек просто скучает, увидел их студию в интернете и решил отправить письмо, чтобы подшутить над ним?

Дин Хуайань положил палец на кнопку «Добавить в чёрный список».

Только он собрался заблокировать собеседника, как «Малый парусник» прислал новое сообщение:

[Одна фоновая музыка для игры, цена за выкуп — 30 тысяч. Вас это устраивает?]

Дин Хуайань быстро убрал палец.

Это… более чем устраивает!

Раньше он писал песни для некоторых блогеров, и цена за текст и музыку вместе не превышала 10 тысяч. А теперь, без текста, только за музыку, цена выросла в три раза?

Теперь у них есть деньги на жизнь на следующие три месяца.

Босс, видимо, очень щедрый!

Работнику не нужно беспокоиться о психическом состоянии босса. Главное, чтобы деньги были. Если босс платит, он запишет всё, что нужно.

Решено!

Дин Хуайань стёр с лица все тревоги и с улыбкой ответил:

[Без проблем! Но у нас был случай, когда клиент заказал работу, а потом пропал… Поэтому мы надеемся, что сможем официально заключить контракт и получить 20% предоплаты. Вас это устраивает?]

[Се Юньфань: Хорошо, я подготовлю контракт и отправлю вам.]

Закончив переписку, Дин Хуайань всё ещё чувствовал, будто это сон.

После окончания учёбы они втроём основали студию «Дин-Дон», надеясь пробиться в столице. Но, к сожалению, их имя было неизвестно, и заказов почти не было.

И вот сегодня, как только начали работу, они получили крупный заказ!

Дин Хуайань посмотрел на своих товарищей и взволнованно сказал:

— Договорились! Но босс хочет сделать хоррор-игру с кучей звуков: жарка, сжигание, сдирание кожи, отрезание шеи… Как нам это сделать?

Некоторое время они втроём смотрели друг на друга.

Через некоторое время Му Цин отложила гитару и сказала:

— У меня есть идея. Многие звуки можно записать на кухне: отрезать шею утки, поджарить куриную ножку, порубить рёбрышки, пожарить рисовые лепёшки. Потом обработаем их в программе, и, думаю, это подойдёт под требования босса.

Дин Хуайань похвалил:

— Отличная идея, сестра Цин!

Босс хочет звуки сжигания трупов и перерезания шеи, но они ведь не могут пойти на преступление…

Так что пусть будет «кухня ужасов» для звуковых эффектов!

* * *

Время летело быстро.

В четверг утром у Се Юньфаня не было занятий, и он отправился зарегистрировать бизнес, получив лицензию, открыть публичный счёт в банке и получить печать в налоговой.

Когда он получил официальную печать и финансовую печать, его студия наконец-то была официально зарегистрирована.

Пока в студии был только он — и босс, и сотрудник в одном лице. Но он верил, что команда будет постепенно расширяться.

Он обязательно найдёт единомышленников, как и в прошлой жизни.

Се Юньфань распечатал три контракта: с художником по персонажам, художником по сценам и музыкальной студией, подписал их, поставил печать и отправил по почте.

В контрактах было чётко прописано, что все работы приобретаются за полную стоимость, указаны сроки сдачи и права сторон.

Прямая покупка, подпись на бумаге — теперь, независимо от успеха игры, у него не будет проблем с авторскими правами.

* * *

В два часа дня Чу Юэ получил звонок от курьера и быстро побежал вниз в тапочках.

Однокурсники, увидев его, с любопытством спросили:

— А-Юэ, чем ты занят в последнее время? У тебя такие мешки под глазами!

Чу Юэ почесал в затылке:

— Взял заказ, тороплюсь с рисунками.

Он обычно завязывал волосы в хвостик, чтобы выглядеть «более артистично», но в последние дни перешёл на «декадентский стиль» и перестал причёсываться, оставив волосы растрёпанными, как птичье гнездо.

Дело в том, что ему снились кошмары с ужасными сценами, и он несколько дней плохо спал.

Вчера ему приснилось, что его язык вырвали и повесили на стену…

Чу Юэ неловко улыбнулся однокурсникам, взял документы из почтового ящика и быстро поднялся на четвёртый этаж, в комнату 404.

— Братья, контракт прибыл! Оказывается, наш заказчик тоже из Жунчэна. Местная доставка, пришло в тот же день.

Парни собрались вокруг, чтобы посмотреть контракт.

Студенты впервые получили бумажный контракт на коммерческий заказ, и это казалось чем-то новым.

Контракт был составлен официально, с печатью студии.

— Студия Янфань? — Чу Юэ посмотрел на печать в углу. — Никогда о такой не слышал.

— Наверное, это новая студия, — предположил сосед по комнате. — Иначе бы они не обратились к нам, студентам без имени, для создания концепт-артов.

— Логично! У крупных студий есть свои постоянные художники, нам бы не досталось, — сказал Чу Юэ, садясь за компьютер. — Давайте, поторопимся с раскраской. Наши арты для игры, скорее всего, станут первым проектом новой студии. Нельзя задерживать босса!

— Точно, босс платит хорошо, и мы должны показать свой уровень.

Четверо быстро сели за компьютеры и с энтузиазмом продолжили работу.

В тот же вечер Се Юньфань получил личное сообщение на сайте художников.

Чу Юэ, нанявший трёх помощников, уже закончил первый концепт-арт «Ад оторванных языков» и отправил его Се Юньфаню на проверку:

[Босс, посмотрите, пожалуйста. Нужно что-то исправить?]

Чу Юэ нервно смотрел на экран, боясь, что боссу не понравится.

Но ответ пришёл быстро:

[Композиция хорошая. Добавьте немного крови на языках, остальное в порядке.]

Чу Юэ сразу ответил:

[Хорошо, сейчас исправлю!]

Меньше чем через полчаса Чу Юэ закончил правки и отправил рисунок.

Се Юньфань быстро напечатал:

[Первый рисунок утверждён. Продолжайте в том же стиле и качестве. Спасибо за работу.]

Чу Юэ не мог поверить своим глазам.

Уже утверждено? Он боялся, что щедрый заказчик будет придирчивым и заставит его переделывать работу снова и снова. Но этот босс оказался очень приятным и понимающим.

Хотя сцены, которые он просил нарисовать, становились всё более жуткими, сам босс был дружелюбным и добрым.

Он хотел извиниться за то, что вначале тайком ругал «босса как извращенца».

Босс просто имеет немного особенный вкус, разве это не «божественный босс», а?

http://bllate.org/book/13076/1155631