Готовый перевод Path to Immortality: Luo Jianqing's Rebirth / Путь к бессмертию: Возрождение Ло Цзяньцина [❤️]: Глава 22.5

Тот старший носил фамилию Мо, а одна из боковых ответвлений семьи Мо был изгнан на Холодные пустоши. Согласно словам Вэй Цюнъинь, их изгнали десяток тысяч лет назад.

Если всё было именно так, то Мо Цю, скорее всего, и был потомком того самого старшего.

— Мо Цю не ответил.

Но Ло Цзяньцин уже сам придумал за него ответ.

Ветвь Мо Цю была изгнана, так что, скорее всего, он тайком пробрался в город. Семья Мо вряд ли приняла бы его, поэтому он решил войти в долину как странствующий заклинатель.

Подумав так, Ло Цзяньцин сказал:

— Даос Мо, почему бы тебе не пойти с нашей группой от секты горы Хуашань? Даже если не получится добыть много сокровищ, шансы выжить будут выше.

Мо Цю тихо рассмеялся и вдруг спросил:

— Ло Цзяньцин из секты горы Хуашань, почему ты так заботишься обо мне?

Ло Цзяньцин почувствовал, как у него перехватило дыхание. Он открыл глаза и увидел, что Мо Цю перегнулся через край кровати и смотрит на него с улыбкой. Между ними оставалось меньше трёх цуней!

Между бровями Ло Цзяньцина мелькнул голубой свет. Через мгновение он произнёс:

— Если не хочешь, то как знаешь.

Мо Цю не стал сразу отвечать. Он внимательно рассмотрел узор меча между бровей Ло Цзяньцина, затем остановил взгляд на маленькой красной отметине.

— У тебя между бровей ещё и киноварная метка есть?

Ло Цзяньцин тихо хмыкнул, не став объяснять.

Мо Цю с интересом посмотрел ещё несколько мгновений, затем отвёл взгляд и сказал:

— Я, как бродячий заклинатель, привык к свободе, так что не беспокойся. Думаю, с моей силой позднего уровня формирования золотого ядра в Долине струящегося пламени я смогу сохранить свою жизнь.

Ло Цзяньцин не стал больше уговаривать. Дорога вымотала его, и он постепенно погрузился в сон.

На следующий день, едва открыв глаза, Ло Цзяньцин обнаружил, что в комнате Мо Цю уже не было. Он подобрал несколько духовных камней со стола, посмотрел на оставленную под ними записку и усмехнулся.

Неужели тот считал, что несколько духовных камней — достаточная плата за то, что он, Ло Цзяньцин, проспал всю ночь на полу?

Если бы не долг благодарности тому старшему, он бы уже заставил Мо Цю ответить за свои вчерашние слова и действия.

На второй день, когда все готовились войти в Долину струящегося пламени, Вэй Цюнъинь нашла Ло Цзяньцина и рассказала ему о собранных накануне сведениях.

В семье Мо действительно был гениальный ученик по имени Мо Цю, и он как раз принадлежал к изгнанной на Холодные пустоши ветви. Если он достигнет уровня зарождения души, его примет основная семья. Среди молодого поколения Мо он уже был довольно известен, но всегда жил на Холодных пустошах и никогда не появлялся в тридцати шести провинциях.

Ло Цзяньцин задумался и сказал:

— Мо Цю вот-вот преодолеет уровень формирования золотого ядра. Скорее всего, он пришёл в Долину струящегося пламени в поисках возможности прорыва. Кроме того, как только он достигнет уровня зарождения души, то сможет остаться в семье Мо и не возвращаться на дикие Холодные пустоши.

Вэй Цюнъинь кивнула в знак согласия.

Ученики секты горы Хуашань собрались и ранним утром отправились со старейшиной Чжаном на равнину перед Долиной струящегося пламени.

К тому времени там уже собрались десятки тысяч бродячих заклинателей, а бесчисленные малые секты прислали своих лучших учеников. Они не надеялись получить великие сокровища, а лишь искали шанс на удачу.

Под руководством старейшины Чжана Ло Цзяньцин встретился с представителями Четырёх сект, Восьми великих кланов и Шестнадцати школ. Увидев Мо Фэна, он внимательно посмотрел на него и спросил:

— Даос Мо, скажи, ты знаком с Мо Цю?

Мо Фэн, крепко сложённый мужчина с суровым выражением на лице, нахмурился:

— Мо Цю — ученик из нашей ветви на Холодных пустошах. Я уже слышал о его конфликте с даосом Ло и приношу извинения от его имени перед сектой горы Хуашань. Но лично я с ним не знаком, он всегда жил на Холодных пустошах, и, вероятно, впервые пришёл в тридцать шесть провинций.

Ло Цзяньцин кивнул.

Через час в воротах Долины струящегося пламени наконец появился проход шириной в одного человека. Ло Цзяньцин украдкой взглянул на Ли Сючэня, стоящего среди учеников секты горы Хуашань, затем сузил глаза и ринулся к воротам.

В тот же момент все присутствующие заклинатели устремились к проходу — каждый жаждал войти первым.

Ло Цзяньцин оказался быстрее всех. Он «пролетел» сквозь ворота, чем несказанно порадовал старейшину Чжана, который с гордостью погладил бороду.

Глава клана Разбитых душ недовольно проворчал:

— Ваши из секты горы Хуашань просто стояли ближе, поэтому и вошли первыми. Посмотрим, кто будет вторым — точно наши…

Не успел он договорить, как алое облако пронеслось сквозь ворота.

Глава клана Разбитых душ раскрыл рот, поражённый.

Старейшина Чжан тоже на мгновение опешил, а затем рассмеялся:

— Континент Сюаньтянь* полон загадок, здесь действительно скрыто немало талантов! Старейшина Лю, я-то знаю, кто это был — Мо Цю, которого наш первый ученик Ло Цзяньцин победил и заставил извиниться перед сектой горы Хуашань вчера в гостевом доме! Посмотри-ка, ваши, из клана Разбитых душ, даже бродячему заклинателю уступили.

П.п.: *Сюантянь (玄天) – «священное небо».

Старейшина клана Разбитых душ дёрнулся, едва не падая в обморок от злости.

Долина струящегося пламени официально открылась, и тысячи заклинателей устремились внутрь, желая обрести величайшие возможности!

http://bllate.org/book/13069/1154780