Готовый перевод Rebirth into an Interstellar Marriage / Возрождение в звездном браке [❤️]: Глава 12.1

Чжоу Хэхуэй подобрал для Чу Яня роль в веб-сериале, причём в одном из самых популярных на данный момент.

В наше время веб-сериалы после тысячелетнего развития достигли небывалого уровня. В Хуася обычные сериалы сначала полностью снимают, а затем показывают по телевидению. А веб-сериалы выходят еженедельно по одной серии, с учётом реакции зрителей, и транслируются исключительно в сети.

Вкус у Чжоу Хэхуэя, конечно, не мог быть плохим. Из восьмидесяти одного телеканала страны он выбрал для «Кровавой битвы» именно тот, что подходил лучше всего. А теперь этот веб-сериал входит в топ-10, обогнав сотни тысяч других проектов и завоевав огромную популярность.

Сериал назывался «Тройной обман Небес» — название банальное и кричащее, зато сразу ясно, что речь пойдёт о трёх аферистах. Серии выходят раз в неделю, идут по девяносто минут, каждая рассказывает отдельную историю обмана.

Главные герои — два мужчины и одна женщина — создали мошенническую группу. Хотя они и аферисты, но скорее борцы за справедливость. В начале каждой серии к ним в контору приходит обманутый человек и просит помочь вернуть деньги у настоящих мошенников.

Подобные сериалы, где жулики обманывают жуликов, Чу Янь и в прошлой жизни встречал. Пусть сюжет шаблонный и мелодраматичный, но с качественными декорациями и продуманной историей это может стать отличным интеллектуальным триллером.

Не теряя времени, на следующее утро после утверждения роли Чжоу Хэхуэй и Чу Янь отправились на межзвёздном рейсе со Столичной звезды и к вечеру прибыли на место съёмок.

Это был первый раз, когда Чу Янь покидал Столичную звезду после своего перерождения, и его первый полёт на космическом корабле. В фильмах его прошлой жизни космос изображали красочным и завораживающим, с яркими планетами, рассыпанными, как звёзды, в ночном небе.

Однако реальность оказалась куда прозаичнее. Первые полчаса Чу Янь спокойно смотрел в иллюминатор, внешне невозмутимый, но внутри полный ожидания. Но после двадцати минут сплошной темноты красивый юноша побледнел и отвернулся, больше не желая смотреть наружу.

Насколько велика Вселенная? Даже за тысячу лет человечество не смогло этого измерить.

Путь между планетами занимал не так много времени, но большая часть пути за окном — лишь бескрайняя тёмная пустота, изредка прерываемая мелкими астероидами. За весь полёт им встретилось всего три планеты, а в остальное время — только вечно горящие далёкие звёзды.

Чем выше ожидания, тем сильнее разочарование.

По прибытии на съёмочную планету «Тройного обмана Небес» их сразу встретили представители съёмочной группы. За Чу Янем приехал один из ассистентов режиссёра — полный мужчина с узкими глазами и добродушным лицом.

Обычно приглашённые звёзды не удостаиваются такого приёма. В каждой серии «Тройного обмана Небес» снимаются знаменитости, в основном второго эшелона, и только звёзды первой величины могут рассчитывать на встречу с ассистентом режиссёра.

Но сейчас Чу Янь был лишь начинающим актёром третьего эшелона, почти без известности, и всё же за ним лично приехали.

Задумавшись об этом, пухлый ассистент украдкой разглядывал юношу, но тот всё время внимательно читал сценарий, не замечая взглядов. Разглядев его тонкие черты лица и нежную кожу, ассистент подумал: «Внешность, конечно, на уровне, но вот как он играет?..»

К счастью, он не заметил, что Чу Янь читает текстовый сценарий — иначе он бы в ужасе упал на месте и тут же позвонил режиссёру с криками: «Всё пропало! Наша серия опозорится!»

Дорога со Столичной звезды заняла много времени, и к моменту прибытия Чу Яня уже вечерело.

Эту съёмочную планету арендовали три группы, снимавшие исторические драмы... то есть такие, где действие происходит тысячу лет назад, у всех в руках коробочки вместо телефонов, нет виртуальных изображений, а самый быстрый транспорт — самолёты — не разгоняется и до тысячи километров час.

Режиссёр «Тройного обмана Небес» Лю Чжэн был мужчиной средних лет. Когда Чу Янь вошёл в павильон, он вежливо поприветствовал его, а затем отправил с ассистентом на грим, чтобы утвердить образ.

Только когда Чу Янь ушёл, Лю Чжэн позволил себе расслабиться. Он задумчиво посмотрел вслед юноше, затем ткнул Чжоу Хэхуэя в бок и тихо спросил:

— Сяо Чжоу, а у этого парня есть покровители?

Чжоу Хэхуэй и Лю Чжэн были знакомы и даже дружили. Услышав вопрос, Чжоу Хэхуэй улыбнулся:

— Режиссёр Лю, многое я сказать не могу, но Чу Янь действительно главный новичок, которого Tiansheng Entertainment продвигает последнее время. Спасибо, что нашли для него роль.

Лю Чжэн казался простоватым, но был очень проницательным. Он тут же уловил скрытый смысл в словах Чжоу Хэхуэя и, кивнув, рассмеялся:

— Пустяки, не за что. Но роль-то непростая, даже с образом могут возникнуть трудности! Ваш актёр может и не пройти утверждение, так что не вините меня — это Tiansheng Entertainment предоставил сценарий.

Чжоу Хэхуэй лишь поднял бровь и не ответил.

Через тридцать минут Чу Янь вышел из гримёрки.

«Вышел» — но никто из присутствующих его не узнал, включая самого Чжоу Хэхуэя. В тот момент он разговаривал с Лю Чжэном, стоя спиной к двери, как вдруг Лю Чжэн раскрыл рот от изумления, уставившись куда-то за его спину. Чжоу Хэхуэй подумал: «Наверное, это Чу Янь», и обернулся.

Увиденное повергло его в не меньший шок, чем Лю Чжэна!

То, что Чу Яня заметили скауты, говорило о его выдающейся внешности. Но быть красивым — одно, а выглядеть так соблазнительно — совсем другое!

Нынешним секс-символом шоу-бизнеса Хуася считалась Цзян Цзинсюань, ведущая актриса Tiansheng Entertainment. Несмотря на скромное имя, её соблазнительность была общепризнанной — один взгляд на её алые губы сводил фанатов с ума.

Но сейчас Чжоу Хэхуэю почему-то казалось, что перед ним — ничуть не хуже!

Под обычным съёмочным светом к ним шла прекрасная женщина. Её узкие глаза феникса сверкали, каждый взгляд будто озарял всё вокруг. Тонкие губы были приподняты в лёгкой улыбке, а маленькое лицо выглядело утончённым и соблазнительным.

http://bllate.org/book/13068/1154449