Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 69. Как она может не быть его дочерью?

«Входи», — Юй Сюань повернулся и направился в гостиную.

Чэн Хань: «???»

Чэн Хань был в недоумении: «Это мой дом».

«Разве брат не может войти?» — парировал Юй Сюань.

Чэн Хань: «…» Хотя бы притворись гостем!

«Ага», — Юй Сюань сказал равнодушно. «Тогда как ты собираешься принимать гостя?»

«Ты уже ведёшь себя как хозяин, так что обслуживай себя сам».

Чэн Хань закончил, повернулся к Сяо Бай и Сяо Ао, взял тапочки и помог им переобуться.

Как только они переобулись, он провёл их через гостиную прямо в комнату Сяо Бай.

«Побудьте здесь немного, Сяо Бай, ты же хотела позвонить папе? Звони».

Сяо Бай кивнула, она смотрела на Чэн Ханя с любопытством: «Дядя Чэн Хань, у тебя тоже есть брат?»

«Ага, как у тебя», — Чэн Хань потрепал её по голове.

Сяо Бай улыбнулась: «Но мы только что не поздоровались с твоим братом».

Она хотела, но не успела, так как её сразу увели.

«Может, мне стоит выйти и поздороваться с твоим братом?» — Сяо Бай вежливо спросила.

«Не нужно», — Чэн Хань покачал головой. «Ты голодна?»

«Нет», — ответила Сяо Бай, они поели по дороге.

«Тогда я сначала выйду, если проголодаешься, выходи ко мне».

«Ага», — согласилась Сяо Бай.

Какая милая, подумал Чэн Хань. Он хотел поцеловать её, но, учитывая, что она девочка и они не связаны кровными узами, решил, что это не совсем уместно. Вместо этого он повернулся и поцеловал Сяо Ао в щёку.

Сяо Ао: «???»

Он смотрел на Чэн Ханя с большими глазами, полными недоумения.

Чэн Хань улыбнулся: «Поцелуй свою сестру за меня».

«Мечтай», — отказал Сяо Ао.

Чэн Хань: «…»

Он смотрел на его дерзкое выражение лица, поднял руку и сильно потрепал его по голове: «Маленький наглец».

Сяо Ао, не сдаваясь, протянул руку, чтобы потрепать Чэн Ханя по голове: «А ты большой наглец».

Чэн Хань рассмеялся от его слов и действий, не остановил его, а после того, как Сяо Ао закончил, сам поправил волосы и встал, чтобы пойти к своему брату.

Юй Сюань пил воду и, увидев, как Чэн Хань выходит из коридора спальни, улыбнулся ему.

Чэн Хань, увидев его улыбку, почувствовал тревогу.

Его брат улыбался так мягко, что это означало, что у него много терпения.

А если у него много терпения, то ему, Чэн Ханю, придётся несладко.

«Почему ты пришёл без предупреждения?» — Чэн Хань напал первым.

Юй Сюань был спокоен: «Внезапная проверка, чтобы увидеть, как ты живёшь после переезда. Судя по всему, всё хорошо».

Чэн Хань: «…»

Он сдался и сел напротив.

«Расскажи, откуда эти незаконнорожденные дети? Ты переехал ради них?»

Чэн Хань: «???»

«О чём ты вообще?» — Чэн Хань был в шоке. «Я похож на человека, у которого могут быть незаконнорожденные дети?»

«Не похож, но факты налицо, и не один».

Чэн Хань: «…»

«Я не их отец, у них есть свой папа».

Юй Сюань поднял бровь: «Не верю».

Чэн Хань сел ближе, нашёл фотографию Су Цина на телефоне и показал ему: «Вот их настоящий отец».

Юй Сюань взял его телефон, внимательно рассмотрел и вернул: «Покажи совместные фото».

У Чэн Ханя они были.

«Вот», — Чэн Хань пододвинул телефон. «Счастливая семья».

Юй Сюань молча смотрел, и, когда Чэн Хань уже думал, что он сдался, тот медленно сказал: «Зачем ты хранишь так много его фотографий? Ты влюблён в него?»

Чэн Хань: «???»

Он подумал, что его брат действительно мыслит шаблонно.

«Он мой друг», — с отвращением посмотрел он на Юй Сюаня. «24-каратная чистая дружба».

«Так что ты сейчас…?»

«Он уехал на работу, и я помогаю присмотреть за его детьми, как когда-то я помогал Ни Шиси с Ни Хуном».

Юй Сюань кивнул: «Неплохие отношения, почти как с Ни Шиси».

Чэн Хань: «…» Эта фраза тоже звучала странно.

«Ладно, ты уже всё проверил, уже поздно, может, пора домой?»

«Ты знаешь, что уже поздно?» — Юй Сюань посмотрел на него. «Ты собираешься выгнать своего дорогого брата в такое время?»

Чэн Хань: «Значит, ты остаёшься на ночь?»

«А что, нельзя? Мы так давно не виделись, разве ты не хочешь провести время с братом, поговорить по душам?»

Чэн Хань мысленно ответил: «Совсем не хочу!»

Вдруг этот разговор приведёт к чему-то?

Хотя Чэн Хань и считал, что ему нечего скрывать, но о Су Цине он пока не хотел рассказывать.

«Тогда где ты будешь спать? У меня нет свободных комнат».

«Конечно, в твоей спальне», — уверенно сказал Юй Сюань.

Чэн Хань знал, что так и будет: «Ладно, иди в душ, уже поздно, пора спать».

«Хорошо», — Юй Сюань встал и направился в его спальню.

Чэн Хань смотрел, как он уверенно идёт в его комнату, и подумал: «Откуда он так хорошо знает мой дом?!»

Он что, осмотрел каждую комнату?!

Тогда…

Чэн Хань вдруг вспомнил, как оформлены комнаты Сяо Ао и Сяо Бай. Чёрт, Юй Сюань тоже это видел?!

И он ничего не сказал, чтобы обсудить это позже, или чтобы подготовить что-то грандиозное?

Чэн Хань почувствовал головную боль.

Он встал и быстро направился в комнату Сяо Бай.

Сяо Бай разговаривала по телефону.

Она сидела на кровати с Сяо Ао и сообщала Су Цину: «Папа, мы доехали».

«Хорошо, тогда спите пораньше».

«Ага», — Сяо Бай кивнула. «Папа, брат дяди Чэн Ханя пришёл»

Су Цин: «???» Брат Чэн Ханя? Юй Сюань? Тот самый миллиардер?

«Он что-то вам сказал?» — Су Цин сразу напрягся. Человек, достигший такого уровня, как Юй Сюань, точно не прост, и, возможно, уже что-то заметил.

«Нет», — Сяо Бай покачала головой. «Дядя Чэн Хань сразу отвёл нас в мою комнату. Я сказала, что не поздоровалась с его братом, но он не разрешил мне выйти».

Сяо Бай не понимала: «Почему, папа? Это невежливо».

Возможно, брат дяди Чэн Ханя из-за этого невзлюбит её и её брата.

А дядя Чэн Хань хочет стать их отчимом, и она не хочет, чтобы его брат их невзлюбил.

Су Цин: «…»

Он подумал, что это действительно странно. Может, у Чэн Ханя плохие отношения с братом?

Но нет, он точно помнил, что когда они обсуждали свои связи, Чэн Хань говорил, что у них с братом хорошие отношения.

Тогда почему?

Он размышлял, как вдруг услышал, как Сяо Бай кричит: «Дядя Чэн Хань!»

«Ты разговариваешь с папой?» — это был голос Чэн Ханя.

«Ага», — ответила Сяо Бай.

Су Цин решил спросить напрямую: «Почему ты не разрешил Сяо Бай и Сяо Ао поздороваться с твоим братом?»

Чэн Хань не ожидал, что Сяо Бай всё ещё помнит об этом. Он погладил её по голове и ответил Су Цину: «Просто мой брат появился внезапно, и я немного растерялся и почувствовал себя виноватым, поэтому решил, что лучше, если они не будут контактировать с ним, и отвёл их в комнату».

«Почему ты чувствовал себя виноватым?» — Су Цин не понимал.

«Не знаю», — Чэн Хань тоже не знал, но он действительно чувствовал себя виноватым.

Возможно, из-за того, что его отношения с Су Цином были слишком сложными.

И он даже не знал, как это объяснить.

Но говоря о Сяо Бай и Сяо Ао, нельзя не упомянуть Су Цина.

Чэн Хань вздохнул: «Всё из-за него, он появился внезапно, без предупреждения. Завтра утром за завтраком я познакомлю их».

«Твой брат остаётся на ночь?»

«Ага, хочет поговорить по душам, звучит ужасно».

Действительно, Су Цин снова напрягся, боясь, что Юй Сюань заметит что-то странное в Сяо Бай и Сяо Ао.

«Твой брат изначально планировал остаться на ночь или решил внезапно?» — осторожно спросил Су Цин.

«Откуда мне знать?»

«Он… он внимательный, проницательный, умный?»

«Примерно так».

Су Цин почувствовал себя плохо.

«Сегодня вы с братом будете вместе, может, пусть Сяо Бай и Сяо Ао поспят дома, чтобы не мешать вам».

«Ничего, мой брат будет спать в моей спальне, места хватит».

Су Цин: «…» Но это же спальня, где мы занимались сексом?!

Су Цин был в ужасе.

Он нервничал, как муравей на горячей сковородке, и готов был сейчас же вернуться.

«Не переживай», — успокоил его Чэн Хань. «Мой брат иногда бывает холодным, но это к другим, ко мне он относится с заботой, поэтому он ничего не сделает Сяо Бай и Сяо Ао, он даже считает их милыми».

«Правда?» — спросила Сяо Бай.

«Конечно, ты такая милая, кто тебя не полюбит?» — Чэн Хань улыбнулся ей.

Сяо Бай успокоилась. Хорошо, что брат дяди Чэн Ханя их не ненавидит.

Су Цин: «…»

Он стал ещё более беспокойным.

Почему он считает Сяо Бай и Сяо Ао милыми?

Потому что заметил, что они похожи на Чэн Ханя?

С тех пор как Сяо Ао сказал, что Сяо Бай похожа на Чэн Ханя, а Сяо Бай считает, что Чэн Хань похож на их маму, Су Цин начал нервничать.

Он и Чжан Цзин не заметили, потому что они слепы.

Чэн Хань тоже не заметил, потому что он слеп.

Но разве брат Чэн Ханя тоже слеп?

Тогда в их семье слишком высокая вероятность слепоты, кроме детей, все слепые.

«Твой брат… у него хорошее зрение?» — Су Цин не знал, зачем задал этот вопрос.

«Хорошее, а зачем ты спрашиваешь?» — Чэн Хань не понимал.

Су Цин: «…» Ничего, просто подумал, что он не слеп, раз считает Сяо Бай и Сяо Ао милыми.

Чэн Хань рассмеялся: «Точно».

«Ладно, я не буду тебя задерживать, уже поздно, иди спать, им тоже пора мыться».

«Хорошо».

Су Цин закончил разговор.

Аааааааа, Су Цин мысленно кричал, что же делать?!

Он сразу позвонил Чжан Цзину.

«Что случилось?» — удивился Чжан Цзин. «Ты звонишь так поздно?»

«Брат Чэн Ханя пришёл к нему!»

«У него есть брат?» — Чжан Цзин был шокирован. «Я не знал».

«Теперь знаешь».

«Родной брат?»

«От одних родителей».

Чжан Цзин присвистнул: «Он крутой?»

Су Цин: «…»

«Ты, возможно, знаешь, кто сейчас самый богатый человек?»

«Юй Сюань, несколько лет назад он сместил старого Чэна с первого места, действительно молодой и талантливый, пример для подражания, говорят, ещё и красавец».

«Нет, зачем ты спрашиваешь? Его брат собирается отомстить за старого Чэна и вернуть первое место их семье?»

«Его брат — это Юй Сюань», — прямо сказал Су Цин.

Чжан Цзин: «???»

Чжан Цзин: «!!!»

Он испугался и сразу сел на кровати: «Его брат? Юй Сюань? У них разные фамилии!»

«Его брат взял фамилию матери».

Чжан Цзин кивнул: «Неплохо, видно, что их семья богатая, но не консервативная, когда вы поженитесь, детям не нужно будет менять фамилию, они могут остаться с твоей».

Су Цин: «??????»

«Брат, ты понимаешь, что говоришь?»

Чжан Цзин рассмеялся, думая, что это неизбежно, но на словах сказал: «Ладно, ладно, не буду тебя дразнить. Так зачем ты звонишь? Боишься, что его брат увидит Сяо Бай и Сяо Ао и узнает правду?»

«Он уже увидел», — с тревогой сказал Су Цин.

Чёрт, быстро действует, не зря миллиардер! Чжан Цзин мысленно похвалил Юй Сюаня!

«Ничего, ничего», — успокоил он. «Даже если это Юй Сюань, он не подумает, что мужчина может родить детей, и, учитывая, что дети похожи на тебя, он, скорее всего, просто подумает, что Чэн Хань помогает другу с детьми, ничего особенного».

«Но Чэн Хань ещё и комнаты переделал!»

«Тогда он может подумать, что Чэн Хань очень любит этих детей, или что он влюблён в тебя и поэтому любит их, но точно не подумает, что это его дети, и уж тем более не догадается, что это ты их родил».

Су Цин: «…»

«Правда?» — Су Цин сомневался.

«Правда», — убеждал Чжан Цзин. «Сам подумай, нормальный человек разве подумает, что мужчина может родить? Его брат, такой зрелый бизнесмен, точно не будет строить таких фантазий, верно?»

Кажется, так и есть, Су Цин немного успокоился.

«Надеюсь, так и будет».

«Не переживай», — утешил Чжан Цзин. «Всё будет хорошо, просто спи, завтра его брат уйдёт, и ничего не случится».

Но как он сможет заснуть? Су Цин чувствовал себя как рыба на разделочной доске, ожидая, возьмёт ли Юй Сюань нож или опустит его.

Если бы он знал, он бы оставил их ещё на один день! Эх! Су Цин сожалел!

Юй Сюань вышел из душа.

Он оглядел комнату, но Чэн Ханя не было.

Юй Сюань не спешил, медленно вытер волосы и вышел.

Чэн Хань сидел за дверью ванной и разговаривал с Сяо Бай, которая была внутри. Рядом с ним сидел Сяо Ао.

Он не мог сам помочь Сяо Бай помыться, но боялся, что с ней что-то случится, поэтому Су Цин научил его ждать за дверью и разговаривать с ней.

Поэтому каждый раз, когда Сяо Бай мылась, Чэн Хань сидел за дверью.

Если Сяо Ао был свободен, он тоже сидел с ним, охраняя свою сестру.

Дети мылись как играли в воде, всегда медленно.

Сяо Бай была такой, она сидела в ванной и играла с уточкой, говоря: «Дядя Чэн Хань, ты знаешь историю про Гадкого утёнка?»

«Знаю».

«Тогда почему мама-лебедь потеряла Гадкого утёнка?»

Чэн Хань: «…»

«Может, у неё много детей, и она была невнимательна, поэтому потеряла».

«Но она не вернулась за ним».

«Может, она даже не знала, что потеряла его, не знала, что у неё есть Гадкий утёнок».

«Тогда она и не скучала по нему?»

«Если не знаешь, то и не скучаешь, как Гадкий утёнок в детстве не знал, что у него есть мама-лебедь, поэтому и не скучал».

«Тогда он и не грустил?»

«Ну, ничего не поделаешь, раз не знал».

«Это даже хорошо», — сказала Сяо Бай. «Если бы я потерялась, мой папа был бы очень грустным, и я не хочу, чтобы он грустил».

«Твой папа никогда тебя не потеряет».

Сяо Бай рассмеялась: «Точно».

«Дядя Чэн Хань, ты думаешь, Гадкий утёнок, когда вырастет и узнает, что он лебедь, будет скучать по своей маме-лебеди?»

«Может, и будет», — сказал Чэн Хань. «Особенно если его утиная мама плохо к нему относилась, и братья с сёстрами тоже. Если бы его утиная мама любила его, а братья и сёстры были добры, он, возможно, и не скучал бы. К тому же, он уже вырос».

Когда вырастаешь, самое важное время защиты проходит, и можно жить самостоятельно, потребность в родителях естественно уменьшается.

«Если бы его мама и брат были как мой папа и брат», — Сяо Бай играла с уточкой. «Тогда он в детстве не был бы таким несчастным».

«Точно», — Чэн Хань улыбнулся и посмотрел на Сяо Ао. «Твой папа и брат так тебя любят, правда, Сяо Ао?»

Сяо Ао: «…»

Он не мог сказать «нет», чтобы не расстроить Сяо Бай, но и не хотел признаваться, поэтому отвернулся, делая вид, что его нет.

Чэн Хань, увидев это, улыбнулся ещё шире, он повернулся к Сяо Бай: «Поэтому наша Сяо Бай всегда будет счастливым лебедём, в детстве и когда вырастет, ей не нужно меняться, она всегда будет принцессой».

Сяо Бай, услышав это, радостно засмеялась.

Юй Сюань наблюдал издалека и видел, как на лице его брата появилось мягкое и светлое счастье.

Как будто это был солнечный полдень, сияющий и тёплый.

Это было состояние, которое он никогда раньше не видел у Чэн Ханя — всё ещё молодой, всё ещё гордый, всё ещё улыбающийся, но терпеливо и неподвижно охраняющий своё сокровище.

Сяо Бай, так её зовут?

Фамилия Су? Её папа — Су? Тогда её брата зовут Сяо Ао?

Юй Сюань прислонился к стене, молча наблюдая.

Через некоторое время Сяо Бай наконец закончила мыться.

«Дядя Чэн Хань, я помылась», — доложила она.

«Хорошо, тогда одевайся и выходи».

«Ага», — Сяо Бай встала и вышла из ванной.

Она взяла своё розовое полотенце, вытерлась, завернула волосы, надела ночную рубашку и села на стульчик, который Чэн Хань приготовил для неё и Сяо Ао, чтобы надеть трусики.

Закончив, она открыла дверь и вышла к Чэн Ханю.

В тот момент, когда она вышла, Юй Сюань чуть не замер.

Он медленно выпрямился, чувствуя, как будто в него ударила молния, и не мог отвести взгляд.

Она была так похожа.

Если раньше, когда её волосы были собраны, он уже видел сходство, то теперь, когда все её волосы были убраны, и осталось только её белое личико с изящными чертами, Юй Сюань почти увидел маленького Чэн Ханя.

Тогда Чэн Хань был таким же — с белым и чистым лицом, изящным подбородком, и все, кто его видел, не могли не воскликнуть: «Какой красивый!»

Он тоже так думал, его брат был самым милым и красивым ребёнком в мире.

А теперь появился такой же милый и красивый ребёнок, как копия Чэн Ханя, как будто он был бы девочкой в детстве.

Юй Сюань смотрел, как Чэн Хань мягко разворачивает полотенце на голове Сяо Бай и вытирает её волосы.

Сяо Бай смеялась и разговаривала с ним, а потом сказала своему брату: «Я помылась, брат, твоя очередь».

«Я подожду», — ответил её брат.

Чэн Хань посадил её на свой стул, сам встал, наклонился и взял фен, чтобы высушить её волосы.

«Хочешь пить?» — спросил он её. «Тебе не жарко?»

Сяо Бай подумала и сказала: «Хочу йогурт, холодный».

«Хорошо, я принесу».

«Попьём позже», — Сяо Бай обернулась к Чэн Ханю. «Когда брат помоется, мы попьём вместе».

Сяо Ао: «…»

Он встал: «Я пойду мыться».

Чэн Хань: «Странно, разве он не пошёл в туалет?»

Тогда он стесняется или действительно пошёл мыться?

Чэн Хань на мгновение задумался.

Юй Сюань стоял и смотрел, как он нежно сушит волосы маленькой девочке, как терпеливо разговаривает с ней.

Он так её любит, они так похожи, как она может не быть его дочерью?

http://bllate.org/book/13065/1154179

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь