Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 32. Он правда так жёстко целовал?

Чэн Хань быстро подхватил Су Цина на руки и отнёс его в ванную.

«Не торопись,» — мягко сказал он. — «Я отвезу тебя на машине, и мы точно не заставим Су Бай и Су Ао ждать.»

Су Цин: ???

«Ты не пойдёшь на работу?»

Чэн Хань: «…Уже слишком поздно, чтобы идти в офис.»

Вот это жизнь у босса!

Су Цин подумал, что тоже хочет быть боссом!

«Ага,» — согласился Су Цин.

Действительно, в такое время он бы тоже не пошёл в офис.

Чэн Хань встал, вышел из ванной и пошёл в другую ванную, чтобы принять душ.

Когда Су Цин закончил мыться и вышел, время уже подошло.

Они переоделись и вместе вышли из дома.

Су Бай и Су Ао удивились, увидев Чэн Ханя. Папа же сказал, что придёт за ними один. Почему дядя Чэн тоже здесь?

Су Бай села рядом с Су Цином и тихо спросила: «Дядя Чэн не работает?»

«Он уже закончил,» — ответил Су Цин. — «Ушёл с работы пораньше.»

Су Бай начала завидовать. Вот бы и ей можно было уйти с уроков пораньше.

Су Ао, сидящий рядом: … Он тоже хотел бы уйти пораньше.

Оба ребёнка, сидя по разные стороны от Су Цина, одновременно вздохнули. Взрослым хорошо, они могут уйти с работы пораньше, а дети не могут уйти с уроков.

«Что хотите на ужин?» — спросил Су Цин.

Су Бай сразу же ответила: «Помидоры с яйцами.»

«Мы же недавно это ели. Опять?»

Су Бай кивнула: «Хочу ещё.»

«Ладно,» — согласился Су Цин. — «А ты, Су Ао?»

«Яйца с перцем.»

Су Цин: … Вы что, так любите яйца?

«Хорошо,» — он согласился.

Чэн Хань, услышав это, молча посмотрел на него. Он думал, что Су Цин попросит Су Ао выбрать другое блюдо, ведь они только что ели яйца с перцем на обед.

«А ты?» — спросил Чэн Хань. — «Что ты хочешь?»

«Я?» — Су Цин задумался. — «Тогда я съем острое куриное мясо. Там и курица, и яйца — пусть вся семья будет вместе.»

Чэн Хань: … Ты думаешь, они хотят воссоединиться на обеденном столе?

«Все эти продукты есть дома?»

«Да,» — кивнул Су Цин.

Но…

«Зачем ты спрашиваешь?»

Чэн Хань: …

Чэн Хань улыбнулся: «Я просто подумал, что ты устал за день, и, возможно, не хочешь готовить. Я могу помочь.»

В основном потому, что он действительно задержал его надолго. По дороге Су Цин всё время тер поясницу. Чэн Хань хотел помочь ему, но ему нужно было вести машину, так что он решил помочь в чём-то другом.

Су Цин: …

Что ж, нельзя не признать, что у Чэн Ханя иногда есть чутьё.

Су Цин действительно не хотел готовить.

Даже если бы его поясница не болела, он всё равно не любил готовить.

Если бы не забота о здоровье детей, Су Цин бы сам каждый день заказывал еду, чтобы облегчить себе жизнь.

Теперь, когда Чэн Хань предложил помощь, Су Цин не мог не соблазниться.

Видимо, границы действительно постепенно стираются. Су Цин вздохнул, чувствуя, что его терпимость к Чэн Ханю тоже постепенно снижается.

«Ладно,» — согласился Су Цин. — «Тогда приготовь что-нибудь для себя.»

«Мне всё равно, главное — тебе,» — сказал Чэн Хань.

Су Цин подумал, что он просто притворяется скромным: «Теперь только ты не выбрал блюдо, так что выбирай.»

«Тогда приготовлю куриные крылышки в коле.»

Чэн Хань подумал, что детям это должно понравиться.

«Крылышки есть дома?»

«Да, во втором ящике морозилки.»

«Хорошо.»

Су Бай, наблюдая за их разговором, слегка наклонила голову и прижалась к Су Цину: «Дядя Чэн будет ужинать с нами?»

«Да,» — Су Цин посмотрел на неё. — «Он хорошо готовит, так что папа попросил его помочь.»

Су Бай кивнула. Дядя Чэн действительно хорошо готовит, и вся их семья это любит.

Но…

«Раньше тётя Лю тоже хорошо готовила. Почему ты не попросил её помочь?»

Су Цин: … Потому что тётя Лю пришла не ради готовки, а ради твоего папы!

Хотя… Чэн Хань, похоже, тоже пришёл ради него.

Эх.

«Тётя Лю?» — удивился Чэн Хань.

Су Бай кивнула: «Это тётя из нашего старого дома.»

Чэн Хань повернулся к Су Цину.

Су Цин: ???

Что это за взгляд?

Какое это имеет к тебе отношение?

Даже если Лю Жу симпатизировала ему, считая, что они оба одинокие родители и могли бы быть вместе, это не касалось Чэн Хана.

Су Цин выпрямился, уверенный в себе. Хватит смотреть, убери этот взгляд.

Чэн Хань усмехнулся: «Похоже, твой папа очень популярен~»

Су Бай без колебаний кивнула: «Мой папа очень популярен в нашем районе.»

Су Цин: … Может, это потому, что ты и твой брат — один Мари Су, другой Джек Су, и привлекаете всех детей в районе, а твой папа просто не может не быть популярным.

«Я заметил,» — улыбнулся Чэн Хань.

«Лучше сосредоточься на дороге,» — вздохнул Су Цин. — «Не разговаривай за рулём.»

Чэн Хань рассмеялся: «Хорошо, я буду сосредоточен.»

Су Цин: Вот это другое дело.

Вскоре машина остановилась на подземной парковке их дома.

У Су Цина дома ещё была бутылка колы, так что покупать её не пришлось.

Чэн Хань наблюдал, как Су Ао надел свой рюкзак и взял рюкзак Су Бай, снова отказавшись от его помощи.

Этот мальчик действительно упрям.

Чэн Хань сдался и, как обычно, пошёл рядом с Су Ао.

«Как твоя поясница?» — как только они вошли в дом, и дети пошли переодеваться, Чэн Хань поспешил в спальню Су Цина, чтобы спросить.

Су Цин только снял рубашку, как услышал этот вопрос. Он обернулся и увидел Чэн Ханя, стоящего в дверях с рукой на ручке.

Су Цин: !!!

«Кто тебе разрешил входить?!»

«Я…»

Чэн Хань только открыл рот, как Су Цин тихо прошептал: «Что за "я"? Закрой сначала дверь.»

Чэн Хань тут же вошёл и закрыл дверь.

Он смотрел на человека перед собой. Хотя он очень хотел смотреть прямо, он всё же заметил розовые следы от поцелуев на плечах Су Цина.

Если он не ошибается, когда он только что вошёл, Су Цин стоял к нему спиной, и на его спине тоже были следы поцелуев.

Неужели он был так груб? Как он оставил столько следов? Чэн Хань начал размышлять.

«Зачем ты вошёл?» — спросил Су Цин.

«Я просто хотел узнать, как ты,» — Чэн Хань говорил уверенно, но голос его дрожал. — «Твоя поясница ещё болит?»

Су Цин: …

Су Цин сразу же покраснел от злости: «Не нужно! Лучше иди готовить!»

Чэн Хань, увидев, как он краснеет, поспешно кивнул и вышел из спальни.

Если бы он не вышел, он боялся, что снова начнёт «стремиться вверх».

Эх, Чэн Хань вздохнул. Времени было слишком мало. Он только попробовал на вкус, а уже всё закончилось. Он даже не успел насытиться, не говоря уже о том, чтобы насладиться.

Чэн Хань пошёл на кухню, с сожалением мыть овощи.

Четыре блюда для Чэн Ханя не были проблемой. Он даже приготовил суп для Су Цина, чтобы порадовать его.

Су Цин был доволен. Как ни крути, кулинарные навыки Чэн Ханя были на высоте. Особенно куриные крылышки в коле, которые он приготовил для Су Бай и Су Ао. Дети ели их с удовольствием, один за другим.

Су Цин, увидев, что у Су Бай вокруг рта остался соус, взял салфетку и вытер ей лицо.

Су Бай подняла лицо и покорно позволила ему вытереть её.

Чэн Хань смотрел на эту сцену, чувствуя, как тепло и гармонично выглядит их семья.

Он обернулся и увидел, что Су Ао закончил есть крылышко, и вокруг его рта тоже остались следы.

Чэн Хань тут же последовал примеру Су Цина, взял салфетку и хотел вытереть Су Ао, как это сделал Су Цин с Су Бай.

Но прежде чем салфетка коснулась его, Су Ао настороженно отстранился.

«У тебя вокруг рта немного испачкано, дядя поможет тебе вытереть,» — мягко сказал Чэн Хань.

Су Ао: …

Су Ао отказался. Ему не нужно, чтобы кто-то вытирал ему рот!

Он сам взял салфетку и быстро вытер лицо.

Чэн Хань: …

«Тогда я помогу тебе вытереть руки?»

Су Ао снова взял салфетку и быстро вытер руки.

Чэн Хань: …

Чэн Хань сдался и в итоге просто вытер стол перед Су Ао.

Су Цин, наблюдая за этой сценой, едва сдержал смех.

Чэн Хань, конечно, не знал, насколько его сын гордый.

Вытирать рот? Гордый молодой мастер Су никогда не позволит кому-то вытирать ему рот!

Он только сам вытирает другим.

Действительно, после ужина Су Ао сам вытер себе рот, заодно вытерев и Су Бай.

Су Бай: …

Су Бай хотела сказать брату, что ей уже пять лет, и она может сама вытереть лицо, но потом передумала.

В конце концов, брат не каждый день вытирает ей рот. Раз или два — пусть будет.

«Папа,» — Су Ао посмотрел на Су Цина и взял новую салфетку.

Су Цин: … Ему это не нужно.

Су Цин указал на Чэн Ханя: «Вытри рот дяде Чэну. Папа уже вытерся.»

Су Ао: ???

Чэн Хань: ??? Подожди, почему ему нужно вытирать?

Су Ао повернулся к Чэн Ханю, сжимая салфетку в руке.

Чэн Хань: …

Чэн Хань неловко улыбнулся.

Су Ао сжал салфетку ещё сильнее.

Он вытирал рот сестре и отцу, потому что заботился о них.

Но зачем ему заботиться о дяде Чэне?

Он уже взрослый, разве не может сам вытереть лицо?

Су Ао был в недоумении.

Чэн Хань почувствовал его презрение. Эй, малыш, это не я попросил тебя вытереть мне рот! Это твой папа сказал!

«Не… не нужно,» — Чэн Хань посмотрел на Су Цина.

Но как только он это сказал, перед ним появилась тень.

Су Ао, держа салфетку, одной рукой поддерживал его голову, а другой тщательно и сильно вытирал ему рот.

Хотя он тоже считал, что это не нужно, но раз папа сказал, то лучше послушаться.

Су Ао вздохнул, глядя на Чэн Ханя с лёгким разочарованием.

Как будто говорил: «Какой же ты бесполезный.»

Чэн Хань: …

Чэн Хань чувствовал себя несправедливо обиженным.

Ему действительно не нужно, чтобы Су Ао вытирал ему рот!

Особенно учитывая, что Су Ао делал это с такой силой, будто боялся, что не вытрет как следует. Чэн Хань даже почувствовал, как его губы начинают болеть.

Полегче, малыш, твой дядя Чэн такой же человек, как и ты, а не сделан из бетона.

Когда Су Ао наконец закончил, Чэн Хань почувствовал, что с его губ содрали слой кожи.

«Спасибо,» — тихо сказал он.

«Не за что,» — Су Ао бросил салфетку в пепельницу с видом крутого парня.

Су Цин едва сдержал смех, с трудом подавив желание рассмеяться.

Увидев, что все закончили есть, он взял тарелки и встал, чтобы помыть их.

Чэн Хань поспешно сказал: «Я сам, я сам.»

Су Цин: ???

Су Цин посмотрел на него: «Ты и это будешь делать?»

Чэн Хань кивнул, искренне сказав: «Ты сегодня устал.»

Су Цин: …

Если бы он не сказал, Су Цин, возможно, не почувствовал бы, как он устал.

Он же говорил, что нескольких часов недостаточно для Чэн Ханя!

Вот видишь, чуть не опоздали!

Он даже не успел как следует отдохнуть после всех этих «переворотов».

«Ладно,» — Су Цин передал ему тарелки. — «Иди.»

«Хорошо,» — Чэн Хань взял тарелки и пошёл на кухню.

Су Цин тем временем взял влажную салфетку и вытер стол.

Когда вся посуда была вымыта, а кухня убрана, Чэн Хань наконец собрался уходить.

«Подумай, что ты хочешь на завтрашний обед, и скажи мне заранее.»

«Хорошо,» — согласился Су Цин.

«Если вдруг почувствуешь себя плохо, сразу звони.»

Су Цин: …

Су Цин подумал, что он действительно заботливый.

«Хорошо.»

Чэн Хань, поняв, что больше нечего сказать, неохотно ушёл.

Су Цин вернулся в комнату и сел смотреть мультики с Су Бай и Су Ао.

Около девяти вечера его телефон зазвонил.

Су Цин, увидев незнакомый номер, заколебался.

«Алло?» — неуверенно ответил он.

http://bllate.org/book/13065/1154142