Готовый перевод The Ex-Boyfriend Who Lost His Memory / Бывший парень, потерявший память [❤️]: Глава 45.3. Люди, которые слушают истории (XII)

Ся Вэньши и Хуан Цици тоже были ошеломлены им.

— Ты… Привет? — Хуан Цици осторожно открыла рот.

Ло Синъянь смотрел только на Е Шэна. Как обычно, глаза наследной принцессы смотрели на него как на дурака, но он уже давно привык к тому, что перед этой парой собачьих самцов ему приходится несладко, и это ничуть не повлияло на его настроение.

После того как он покинул семью Цинь в прошлый раз, он быстро придумал контрмеры. Он собирался найти новый способ сблизиться с Е Шэном и обязательно расследовать дело этой пары!

— Где босс, я пришёл на собеседование!

Ло Синъянь хитро улыбнулся наследной принцессе, а затем открыл рот в широкой ухмылке.

Ся Вэньши: «...»

Хуан Цици: «...»

Хотя этот подросток действительно выглядел как бездельник, но, глядя на его мускулы и ауру человека, не беспокоящегося о том, что его могут побить, он, вероятно, был тем бездельником, с которым нельзя было связываться.

Ся Вэньши закончил разговор с мастером Хуаном и, решив позже найти причину для отказа, встал и неловко улыбнулся:

— Ооо, это ты пришёл на собеседование, сяо Ло, не так ли? Пойдём, пойдём, сяо Ло, пройдём со мной.

Только когда он вошёл, Хуан Цици замерла и произнесла:

— Этот красавчик неплохо выглядит, но мне кажется, что его мозг немного не совсем нормальный.

Е Шэн, наблюдая за старым мошенником, который потягивал напиток, приготовленный Ся Вэньши, и смотря в сторону, куда ушел Ло Синъянь, задумался: «Это довольно интересно».

Старый мошенник, который много лет обманывал людей с помощью своих «особых способностей», вероятно, не ожидал, что столкнется с исполнителем S-уровня, занимающим одиннадцатое место в мире.

Хуан Цици всё ещё была озадачена:

— Это наш новый коллега? Эм, у него действительно яркая индивидуальность.

— Хм...

После того как Е Шэн поставил горшки с цветами, он подошёл к кукле-духу и вытащил Алису, которая, погруженная в игру, не сразу поняла, что происходит. Ло Синъянь был офицером ранга S, и он, безусловно, заметил бы её.

Е Шэн опустил глаза и сказал холодным тоном:

— С сегодняшнего дня, если ты ещё раз посмеешь назвать меня не так, я разорву тебя на части, поняла?

Алиса, злая и обиженная, ответила:

— Хорошо.

Е Шэн не боялся, что Ло Синъянь сделает что-то с Алисой, ведь цель прихода Ло Синъяня — шпионить за ним.

Ся Вэньши планировал отклонить кандидата, но рыжеволосый показал себя с лучшей стороны.

Хранителю гробницы в сцене «Призрачная невеста» нужно было носить гроб, а также паланкин, что требовало немалых сил. Услышав это, рыжий сразу же сломал ручку в своей руке.

Ся Вэньши: «...»

Ся Вэньши: «……»

Ло Синъянь получил рабочий бейдж и тут же повесил его на шею, с волнением направляясь к Е Шэну, чтобы похвастаться.

На ресепшене Хуан Цици уже была одурачена стариком, и они оказались вдвоём.

Ло Синъянь улыбнулся без грамма тепла:

— Наследная принцесса, мы теперь будем коллегами, позаботься обо мне.

Е Шэн уже был невосприимчив к фразе «наследная принцесса», он некоторое время смотрел на Ло Синъяня, а потом сказал:

— О, надеюсь, ты не пожалеешь об этом.

Ло Синъянь презрительно скривил рот.

Он сказал:

— В этом мире, кроме вас, пары двух собак, есть ещё что-то, что может расстроить меня?

Ся Вэньши полдня совещался со старым магом, прежде чем решился потратить огромную сумму денег на заклинание для своего магазина, чтобы избавиться от невезения. Он был занят и последовал за мастером, чтобы забрать из машины несколько вещей.

Демоническое зеркало, меч из красного дерева, крест, стереосистема и большая миска с собачьей кровью.

Ло Синъянь стал тем, кто нёс стерео благодаря своей силе, и хотя его внимание было приковано к Е Шэну, его тоже немного раздражало всё это дерьмо:

— Что это?

Хуан Цици взяла на себя инициативу проявить доброту к своему новому коллеге, чтобы создать хорошую атмосферу в доме с привидениями, и сказала мягко и быстро:

— Мы недавно столкнулись с женщиной-призраком, и мастер сейчас проводит для нас практику, чтобы прогнать злого духа.

Ло Синъянь: «???»

Он подумал про себя, что это за странное место, где нужно проводить ритуалы для изгнания призраков? Но вскоре он осознал, что такие необычные вещи — это часть его новой работы, и с нетерпением ждал, что же произойдет дальше.

Хуан Цици, которой мастер только что промыл мозги, с серьёзным лицом сказала:

— Сяо Ло, ты веришь, что в мире существуют сверхъестественные силы?

Ло Синъянь: «...»

Ло Синъянь недоверчиво посмотрел на неё:

— Верю.

Хуан Цици многозначительно сказала:

— Сверхъестественная способность мастера — гадание, он с первого взгляда мог определить, что нас преследует призрак, поэтому забеспокоился, что призрак придёт к нашей двери, и специально решил провести практику перед нашей дверью. Благодаря мастеру этот призрак точно больше никогда не осмелится подойти к нашей двери.

Ло Синъянь потерял дар речи.

Ранг призраков в Бюро сверхъестественных дел — F или D. Как он мог бы не заметить, что их преследует призрак?

Испугавшись, что выражение лица будет неправильным, Ло Синъянь побежал к кулеру и налил себе чашку воды.

В это время в доме с привидениями включилось стерео и заиграла мантра Великого сострадания.

Затем он увидел своего босса и коллег, которые в волнении бросились вперёд, чтобы быть на подхвате.

Все трое разбрызгали собачью кровь перед дверью. Потом один из них держал волшебное зеркало, а другой — крест.

Ло Синъянь: «…»

Ло Синъянь только вернулся из Иерусалима, но только теперь он действительно расширил свои горизонты познания.

Что за чертовщина — это же ритуал изгнания духов, в котором смешаны восточные и западные традиции…

Мастер держал в руках буддийскую мантру великого сострадания, христианский крест и танцевал с даосским мечом из красного дерева…

Движения мастера танца с мечом были живыми и энергичными, как в кадрили*.

П.п.: Кадриль — это танец для четырёх пар или всего восьми танцоров, расположенных квадратом, по одной паре с каждой стороны, лицом к середине квадрата.

Держа в руке меч из красного дерева, он обернулся, указал на дверь и крикнул:

— Злые духи отступают!

Затем он снова обернулся и крикнул:

— Злые духи отступают!

Наконец, он подбросил меч из красного дерева правой рукой, а затем поймал его левой. Встал в стойку всадника*, погрузился в Даньтянь*, раскрыл рот и запел:

— Злые духи отступают~~~~~~Отступайте!!

П.п.: 扎马步 — делать стойку всадника (базовую стойку в ушу): стопы обеих ног развёрнуты прямо, бёдра обеих ног параллельны полу, спина ровная, колени со стопами образуют одну плоскость.

丹田 — кит. мёд. даньтянь (часть тела, находящаяся на три цуня ниже пупка; половая сфера, место сосредоточения жизненных сил).

Ся Вэньши и Хуан Цици зашумели, подбадривая мастера.

Ло Синъянь: «…»

Ло Синъянь: «……»

Ло Синъянь не мог сдержаться и выплюнул воду, его глаза чуть не полезли на лоб.

Е Шэн, который в это время собирал реквизит, чтобы создать сцену для «Призрачной невесты», смотрел на происходящее и чувствовал, что это похоже на магический реализм.

После того как мастер закончил свои танцы и ритуалы, он со слезами на глазах получил за свою работу тридцать тысяч юаней.

Ся Вэньши попросил Ло Синъяня, стоявшего у кулера, подойти и налить мастеру воды.

Ло Синъянь с недовольным лицом подошёл и протянул воду.

Мастер взглянул на него, не упуская ни одной потенциальной возможности для бизнеса, и вдруг наклонился и сказал:

— Маленький красавчик, я вижу, что ты выглядишь не очень, ты в последнее время не болел?

Ло Синъянь с натянутой улыбкой ответил:

— Ну, мне действительно сейчас было немного не по себе.

Мастер:

— Где именно?

Ло Синъянь:

— В глазах.

http://bllate.org/book/13016/1147152