Готовый перевод Top Stream Business / Старт: топ-стример [❤️]: Глава 33.2. Роза

***

В последний день военной подготовки на школьном стадионе уже была установлена сцена для выступлений.

Чтобы дать студентам достаточно времени для репетиций, выступление назначили на время после трёх часов дня.

Цяо  Хуайяо сидел в комнате отдыха за кулисами, это было одно из немногих мест, где людей было немного.

Приносить туда-сюда гитару было неудобно, поэтому Цяо Хуайяо не пошёл на жеребьёвку — порядок выступлений был оставлен на удачу, в зависимости от того, что вытянет команда Цю Шуфэна.

— Гений! — голос Цю Шуфэна был слышен ещё до того, как он вошёл в комнату. Он ворвался с энтузиазмом, обойдя нескольких людей в помещении, и подошёл к Цяо  Хуайяо: — Гений, угадай, какой номер выступления я вытянул?!

Судя по тому, с каким воодушевлением говорил Цю Шуфэн, похоже, номер был довольно удачный.

Но так как их выступление не было конкурсным, вопрос о том, хороший ли это номер, казался неважным.

Цяо Хуайяо, размышляя, просто назвал довольно важное место для выступления:

— Заключительный номер?

Цю Шуфэн остолбенел:

— Да ладно?! Как ты угадал?!

Чуть позже вошёл Ван Чжань, чуть не ударившись о дверь. Он поправил очки на носу:

—  Да ты так радовался, что любой бы понял, что вытянул заключительный номер.

Юй Синфань закрыл за собой дверь и тоже кивнул:

— Я посмотрел расписание, наше выступление будет только после шести. Сейчас ещё рано, пойдём пообедаем? Или отрепетируем ещё раз?

Цю Шуфэн потянулся:

— Да ну, надо оставить сюрприз для зрителей. Если мы сейчас будем репетировать, все уже услышат песню заранее, и что тогда показывать на выступлении?

Ван Чжань достал телефон:

— Давайте закажем еду, Богу Учёбы неудобно носить с собой гитару. Что хотите поесть? Я угощаю.

Студенты, чьи выступления были раньше, уже вышли на сцену или ожидали своей очереди. Те, кто выступал позже, уже заказали еду, а они всё ещё не сделали заказ.

До их выступления было ещё много времени, и им некуда было торопиться.

Цяо  Хуайяо начал:

— Не нужно беспокоиться, мой брат...

Стук в дверь прервал его. Кто-то за дверью приоткрыл её и с улыбкой спросил:

— Простите, кто здесь Цяо Хуайяо?

— Это я, — ответил он.

Мужчина кивнул и подошёл, передавая ему пакет с едой:

— Это заказ от господина Бая. Вот чек, на нём указан наш номер. Если будут какие-то вопросы, звоните нам.

—Спасибо, — сказал Цяо  Хуайяо и положил пакет на соседний стол, чтобы тот не соприкасался с гитарой.

После того как еду доставили, мужчина слегка поклонился и ушёл.

Цяо Хуайяо постучал по коробке с едой и сказал:

— Выберите, что вам нравится, мне всё равно, что есть.

Судя по всему, Бай Цзиньянь заказал набор на несколько человек — здесь были одинаковые порции, аккуратно сложенные в термоупаковке.

— Ничего себе! Разве этот ресторан не отказывается предоставлять услуги по доставке? Они отказывались доставлять еду, говоря, что это влияет на вкус, — Цю Шуфэн был удивлён.

Среди всех коробок одна выделялась — на ней была наклеена записка.

На ней было подробно указано: без лука, без кинзы, без уксуса, с уменьшенным количеством соли и масла. Текст был напечатан мелким шрифтом на нескольких строчках.

Цю Шуфэн без вопросов передал эту коробку Цяо Хуайяо.

Цяо Хуайяо приподнял бровь, встал и отнёс еду на маленький столик.

Записка была напечатана так, что трудно было представить, как столько требований можно было бы вместить на бумаге, если писать их от руки.

Цяо Хуайяо взял книгу и вложил записку между страниц, затем отправил сообщение Бай Цзиньяню: [Еда пришла (котик выглядывает)]

Бай Цзиньянь ответил: [Понял. У нас тут небольшие проблемы на съёмочной площадке. Во сколько у тебя выступление?]

Цяо  Хуайяо: [Не волнуйся, мы выступаем последними. Раньше семи точно не начнём.]

Выступления были довольно продолжительными, а на таких мероприятиях никто из учителей не следил строго за временем. Всё зависело от готовности студентов.

Еда не была слишком ароматной — всё было приготовлено с минимумом специй. Овощи даже после приготовления сохранили свой естественный яркий цвет.

Цю Шуфэн вдруг крикнул:

— Эй, Ван Чжань, держись подальше от гения! Не испачкай его одежду.

Ван Чжань, держа еду, даже не пытался подходить ближе к Цяо Хуайяо:

— Да я и не осмелюсь! Это, наверное, какой-то дизайнерский костюм, его даже стирать нельзя. Если испачкаю, не расплачусь, даже если себя продам. Спокойно, я просто взял воду.

Концертный костюм для Цяо Хуайяо выбрал Бай Цзиньянь, и он не знал, что это за бренд.

— Не переживай, — сказал Цяо Хуайяо, передавая Ван Чжаню воду. — Это всего лишь одежда.

Ван Чжань, принимая воду, улыбнулся:

— Спасибо, Бог Учёбы.

Цю Шуфэн сел на стул рядом и спросил:

— Кстати, Ван Чжань, ты точно не будешь выступать?

Ван Чжань, распаковав палочки для еды, махнул рукой:

— Нет, нет. Я буду снимать ваше выступление, не переживайте. Я уже подготовил оборудование, которое заранее попросил у дяди. Всё будет на профессиональном уровне, — он добавил: — Кстати, после окончания военной подготовки будут несколько выходных. Какие у вас планы? У моего дяди есть вакансия для подработки. Если хотите, можете попробовать.

Юй Синфань покачал головой:

— Я уже нашёл себе работу на этот период.

Цю Шуфэн сказал:

— У меня длинные выходные, я собираюсь поехать домой.

Ван Чжань с интересом посмотрел на Цяо  Хуайяо:

— А ты, Бог Учёбы?

У Цяо Хуайяо уже всё было спланировано:

— Я подписал контракт на участие в шоу.

Ван Чжань вздохнул:

— Жаль, если бы я смог пригласить нескольких человек на подработку, дядя бы отдал мне камеру. Похоже, теперь придётся её просто одолжить.

Расстроенный, что не сможет получить камеру, Ван Чжань с удвоенным аппетитом съел ещё несколько палочек риса.

Цяо Хуайяо, съев несколько кусочков, закрыл коробку и взял клубничный сорбет, потягивая его через трубочку.

Его последняя переписка с Бай Цзиньянем была несколько минут назад, и разговор закончился тем, что брат сказал, что занят.

Когда представление началось, перед сценой царила суматоха.

Шум докатился до комнаты отдыха, наполненной разными звуками и голосами.

Люди приходили и уходили, а когда количество присутствующих уменьшилось, комната стала ещё более безлюдной.

Некоторые студенты, закончив выступать, сразу уходили, другие занимали места в зрительном зале, чтобы посмотреть шоу.

Преподаватели не заставляли студентов присутствовать в зале, участие было полностью добровольным.

— Эх, до нас ещё далеко, а я уже засыпаю, — сказал Цю Шуфэн, зевая и протирая глаза, но продолжил листать текст песни.

Текст он уже давно выучил наизусть, но просматривал его снова для закрепления.

Цяо Хуайяо посмотрел в сторону выхода:

— Какой сейчас номер?

— Девятый, — ответил Юй Синфань, уставший от ожидания. — Ведущий только что сошёл со сцены.

Цяо Хуайяо кивнул, мысленно подсчитав, что скоро их очередь, проверил гитару.

Поскольку он часто держал её при себе, настраивать её не требовалось.

Цяо Хуайяо, чуть задумавшись, время от времени посматривал на телефон, который не подавал признаков жизни.

— Отличник? — спросил Ван Чжань, заметив, что с Цяо Хуайяо что-то не так. — Что с тобой?

Цяо Хуайяо поджал губы, небрежно сыграв пару аккордов на гитаре:

— Ничего. — Он собрался с мыслями и снова сконцентрировался на настройке гитары: — Пора подготовить стулья.

Следующий номер был их.

http://bllate.org/book/12992/1144156