Готовый перевод Creating Hidden Endings / Создание скрытых концовок [❤️]: Глава 41 - Отрицательные очки

— Что ты сделал? — требовательно спросил Джехи.

— О ч-чем ты? Я ничего не делал! — возмутился Дари. — Это Сону было любопытно, как работает сфера!

В реальность меня вернул лязг цепей. К тому моменту чужая жизнь в моей голове закончилась. Последним воспоминанием, которое я видел, была смерть от рук Кошмара.

— Охотник Джехи, теперь я в порядке. Ты можешь снять навык.

Джехи не слушал и продолжал использовать навык. Дари повернулся ко мне с недоверчивым лицом.

«Почему у меня есть чувство, что такие ситуации будут происходить и дальше?.. Я так устал».

Проигнорировав мои слова, Джехи обратился к Дари:

— Объясни конкретно, что произошло.

Дари так дрожал, что цепи вокруг его тела затряслись. Он покосился на меня с искаженным от боли лицом, но из-за страха Джехи осторожно заговорил:

— Сфера просто консервирует воспоминания! Она не причиняет никакого вреда. Я обещал не вредить Сону!

— Да, это правда. Я просто не ожидал, что увижу чужие воспоминания. Мое тело в полном порядке.

Услышав мои слова в защиту Дари, Джехи повернулся ко мне. Лишь после того, как я сказал, что со мной все в порядке, он ослабил хватку цепей. Однако заклинание не исчезло.

— Что насчет новой сферы?

— В этой сфере воспоминания Сону. Если ее использовать, можно увидеть воспоминания, которые хранятся внутри, но в обмен на это все воспоминания до твоей смерти будут собраны в сферу. Ничего больше она не делает.

«То есть это… содержит мои воспоминания?»

Я настороженно покосился на сферу, которая подкатилась к моему колену, и осторожно поднял ее. Идея, что она могла содержать мои воспоминания, пугала, так что я быстро решил положить ее в инвентарь.

[«Сфера Коллекционера» может быть собрана только во время первого приобретения.]

[Не удалось сохранить «Сферу Коллекционера» в инвентаре.]

— Это еще что?

Джехи выгнул бровь.

— Что такое?

— Тут сказано, что можно забрать этот предмет только в первый раз. Так что теперь я не могу положить ее в инвентарь.

Джехи сузил глаза, услышав о моем неожиданном открытии. Затем, как будто это было самым естественным действием в мире, он протянул руку.

— Отдай ее мне. Я буду хранить ее за тебя.

— Ты с ума сошел? С чего бы тебе хранить мои воспоминания? — воскликнул я, пряча руку со сферой за свою спину, услышав его абсурдное предложение.

Увидев это, Джехи широко улыбнулся.

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Навык «Очарование» достиг отрицательной отметки, применен эффект статуса «Меланхолия».]

«Он снова это делает. Это сводит меня с ума».

Чувствуя вес на своих плечах, я прислонился к дивану и злобно уставился на Джехи. В такие моменты он всегда улыбался и вел себя непринужденно, не подозревая о том, как пугающе это выглядело со стороны.

С улыбкой он спросил:

— Ты сказал, что не можешь положить ее в инвентарь, тогда как ты планируешь хранить ее в безопасности? Доверить ее мне – самый лучший вариант.

«Довериться тебе – самый рискованный вариант».

Он снова лжет, улыбаясь при этом.

— Я буду держать ее безопасности у себя дома.

— У тебя дома? Как ты сможешь держать ее в безопасности в пустом доме? — возразил Джехи.

— Кто сказал, что он пустой? Я там живу.

— Сону, если ты переедешь сюда, твой дом будет пустым.

Что это за абсурд? Зачем мне сюда переезжать? У нас уже был разговор об этом, и я четко ему отказал. Почему он снова об этом заговорил?

— Почему я должен сюда переезжать? Ты из ума выжил? — воскликнул я, не в состоянии сдержать свое раздражение.

В ответ на это он снова улыбнулся. это выглядело жутковато.

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Навык «Очарование» остается на отрицательном уровне, эффект статуса «Меланхолия» остается. Некоторые навыки не могут быть использованы.]

«Черт. Это действительно раздражает. Уже -6?»

Чувствуя тревогу из-за того, что напряжение только усиливалось, я покосился на создание, которое продолжало быть сдержано заклинанием. Его слезливый взгляд метался между мной и Джехи, очевидно не понимая тяжесть нашего разговора.

— Тогда кто о нем позаботиться? О том, кому ты с такой нежностью дал имя? — спросил он.

— Ну, это будет ответственность охотника Джехи…

Почему он спихивает это на меня? Я нахмурился, а он снова улыбнулся. От вида его довольного лица по моему позвоночнику скатилась капля холодного пота. Я осознал, что ситуация постепенно переставала играть мне на руку.

— Раз уж ты собираешься приходить и уходить, разве не будет удобнее просто жить здесь?

— Нет, я не думаю, что это будет удобно.

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Навык «Очарование» остается на отрицательном уровне, эффект статуса «Меланхолия» остается. Некоторые навыки не могут быть использованы.]

«Вау. Блять, реально -9? Что будет, если он отнимет еще одно очко?»

Я вдруг вспомнил об одном инциденте, который произошел не так давно. Что-то, через что я никогда не хотел проходить снова.

«Ну и злодей! Почему у него ангельское личико, когда он спит? Когда он просыпается, он начинает вести себя дерьмово!»

— Позволь спросить в последний раз.

Я: «…»

— Ты действительно не собираешься переезжать в этот дом?

«Нет. Абсолютно нет».

Я действительно совершенно не собирался переезжать к нему. Я уже мог представить себе год полный стресса. Я мог только фантазировать о том, как манипулирую людьми своими навыками.

— Сону, ты будешь жить с нами?

Создание, которое тревожно наблюдало за нами, кажется, почувствовало, что ситуация меняется в благоприятную сторону, и перестало брыкаться. Я хотел спросить, в какой момент он и Джехи стали «мы».

— Нет, не…

И тогда случилось это.

[Внимание: Настроение хозяина ухудшилось, «Очарование» снизилось на -1.]

[Внимание: Навык «Очарование» достиг отметки в -10, эффект статуса «Меланхолия» снят, наложен эффект статуса «Сексуальность».]

«Черт, этот ублюдок!»

Мысленно ругаясь, я подскочил со своего места. Торопливо подбежав к Джехи, я рухнул на колени и схватил его за рукав, раздраженно крича:

— Я еще даже не ответил!

— Правда? Но тебе нужно было столько времени, чтобы ответить, что твоему хозяину стало плохо.

«Чокнутый! Ненормальный! Сумасшедший!»

Он действительно считает себя моим хозяином? Эта мысль была настолько абсурдной, что я оторопело уставился на него.

Чувство беспомощности начало пропадать, сменяясь растущим теплом во всем теле. Мое дыхание стало тяжелым, и я попытался восстановить его поднятием плеч. Моя рука, держащая его рукав, начала дрожать от злости и унижения.

Несмотря на это, Джехи оставался спокоен. Он улыбнулся, а затем медленно протянул руку и закрыл мой распахнутый рот. Я был настолько рассеян, что даже не заметил, как он открылся.

Прикосновение его пальцев, не скрытых перчатками, вызвало дрожь в моем теле. Я дернулся, и он усмехнулся. Поначалу он тоже выглядел удивленным моей реакцией, но теперь просто забавлялся.

— Если я откажусь…

— Хозяин будет очень недоволен, — оборвал он.

Я: «…»

— Так ты не хочешь узнать?

Услышав его внезапный вопрос, я вдруг ощутил нехорошее предчувствие. Мне бы хотелось, чтобы его настроение стало нормальным, но он не собирался повышать его.

Он мог менять этот параметр по своему желанию, так почему он делал все это?

Я начал стонать от дискомфорта. Будь я на его месте, мне было бы противно видеть другого парня в таком состоянии, но Джехи выглядел абсолютно спокойным, не смутившись из-за моего покрасневшего лица.

«Его действительно трудно смутить…»

— О чем ты?

— Тебе разве не любопытно, что произойдет, если отметка достигнет -19?

Может, он демон? Он вообще человек?

— Нет, не любопытно!

— Почему нет? Будет весело попробовать это.

Чокнутый. Как ты можешь употреблять по отношению к чему-то подобному слово «попробовать»? Кто знает, что может произойти?

Вместо того чтобы нести чушь, ему стоило поднимать свое настроение. Я раздраженно посмотрел на Джехи. Тот лениво протянул руку и завел за ухо прядь моих волос, которые были слишком короткими, чтобы убрать их куда-то.

Тепло его касания возле моего уха меня напугало, и я изумленно поднял на него глаза. Жестокий ублюдок лишь усмехнулся.

http://bllate.org/book/12991/1143953