Готовый перевод I Love You the Most in the World [Entertainment Circle] / Я люблю тебя больше всего на свете [Круг развлечений] [❤️]: Глава 45.2

 Как только Линь Аньлань сел в машину, он откинулся на спинку сиденья:

— Я думал, ты ушёл.

— Я собирался, но, когда проезжал мимо твоего фургона, я не смог остановиться.

Он раскрыл объятия, нежно глядя на Линь Аньланя, тот слегка улыбнулся, а затем бросился в его объятия. Чэн Юй обнял его за талию и, внимательно осмотрев, заметил манжеты его пижамы на запястьях и спросил:

— Ты не переоделся?

— Неа… пижама суперудобная, кстати.

— Это правда, — подумал Чэн Юй и спросил: — Тебе не холодно?

— М-м-м.

Чэн Юй несколько раз погладил его по спине, затем снова крепко обнял и поцеловал в щёку. Подняв Линь Аньланя на колени, он наклонил голову, чтобы поцеловать его в губы.

Линь Аньлань робко ответил на его поцелуй, а затем слегка отстранился: — Я ещё не смыл грим, мне нужно попросить визажиста снять его позже.

— Всё в порядке.

Чэн Юй рассмеялся:

— Я могу этим заняться, если позволишь.

— Ты знаешь, как это делается?

— Ты меня недооцениваешь.

Чэн Юй улыбнулся, затем слегка прикусил губу, не оставив следов.

—  Твой муженек настоящий мастер на все руки.

Линь Аньлань не смог сдержать улыбку в ответ на это смешливое заявление.

— Поехали.

Чэн Юй сказал:

— Я помогу тебе смыть макияж, когда мы вернёмся, я ещё не делал этого для тебя.

Линь Аньлань подумал об этом и решил, что в этом нет ничего плохого. Для актёров было обычным делом возвращаться в отель вместе, когда они хорошо общались, и, поскольку они оба были мужчинами, люди не подумали бы, что в этом есть что-то двусмысленное.

— Хорошо.

Линь Аньлань не стал отказываться от этого предложения. Сказав это, он попытался встать с коленей Чэн Юя, но Чэн Юй удержал его:

— Позволь мне ещё пообнимать тебя, пожалуйста. Можно?

— Мне нужно поговорить с Ян Ваном, а ещё Ван Чэн и водитель должны вернуться. Нам не стоит так себя вести.

— Что не так с тем, что мы обнимаемся? Они же не слепые и знают, что мы пара.

— Тогда мы должны быть готовы к последствиям.

Линь Аньлань похлопал его по руке:

— Как доедем до отеля ещё успеем вдоволь пообниматься.

Чэн Юй мог только отпустить её руку, чувствуя себя немного жалко. Линь Аньлань успокаивающе поцеловал его в щёку, а затем щёлкнул по ней:

— Улыбнись. Не хмурься.

Не в силах сдержаться, Чэн Юй улыбнулся. Линь Аньлань с удовлетворением поцеловал его в уголок губ:

— Так-то лучше, не грусти.

Чэн Юй обнял его и тихо прошептал:

— Я не грущу.

— Правда?

Чэн Юй кивнул.

Он бы не стал показывать это перед Линь Аньлань, если бы был несчастен. Только такое мелкое и намеренное несчастье он позволил бы увидеть Линь Аньлань.

Он обнял Линь Аньланя за талию и потёрся носом о его ухо:

— Я счастлив каждый день и каждую секунду, когда я с тобой.

Линь Аньлань почувствовал, что это, должно быть, правда, потому что Чэн Юй действительно очень его любил.

Поэтому, улыбаясь, он поцеловал Чэн Юя и подождал, пока тот вдоволь наобнимается, прежде чем опустить стекло и сказать Ян Вану:

— Я поеду на машине Чэн Юя.

Ян Ван кивнул:

— А как насчет меня? Ты хочешь, чтобы я поехал с вами?

— Нет, ты можешь взять мою машину и следовать за нами.

— Хорошо.

Ван Чэн улыбнулся и, зная, зачем этим двоим нужно было ехать вместе и отправил водителю сообщение в WeChat.

Хорошо, что водитель только что докурил сигарету. Когда он вернулся, то заметил, что в машине был и Линь Аньлань.

Однако он услышал об их отношениях от Чэн Юй в тот день, когда Линь Аньлань присоединился к съёмочной группе, поэтому он ничего не сказал и завёл машину. Линь Аньлань и Чэн Юй сидели на заднем сиденье, а Ван Чэн — впереди, рядом с водителем.

Ван Чэн подумал, что люди, сидящие позади него, были его любимой парой, и ему захотелось поделиться своим восторгом, но он не был достаточно смелым, чтобы сделать это открыто. Поэтому он опустил голову и начал рассматривать фан-арт на форуме шипперов YuLan Super Talk, чтобы заглушить своё желание поделиться радостью со всем миром.

В то время как другие не могли видеть реальность, он сидел перед ними, но даже ему приходилось смотреть фан-арты, как и всем остальным, чтобы утолить свою жажду. На самом деле, все пути ведут к одной цели. Конечно, быть фанатом — это непросто! 

http://bllate.org/book/12988/1143561