Готовый перевод I Love You the Most in the World [Entertainment Circle] / Я люблю тебя больше всего на свете [Круг развлечений] [❤️]: Глава 25

— Верно, — Линь Аньлань кивнул, — проверить, не забыл ли ты что.

Чэн Юй подумал, что не мог что-то забыть — но точно так же он не мог отказать даже в такой просьбе Линь Аньланю, поэтому, взяв телефон с включённым фонариком, повёл его в класс. Линь Аньлань открыл дверь ключом, включил свет в классе, посмотрел на выступ перед доской и притворно сказал:

— Ах, ничего нет.

— Тогда пойдём.

Линь Аньлань повернулся, посмотрел на него, слегка улыбнулся, ничего не сказал и пошёл на место, где сидел Чэн Юй. Тому оставалось только последовать за ним.

— Это то место, где ты сидел раньше?

Когда Линь Аньлань сел, ему показалось, что стол немного низковат. Чэн Юй присел рядом с ним.

— Да, последний ряд был пуст.

— Тогда где ты сидел, когда мы были в школе?

Чэн Юй не ожидал, что он спросит о школьных годах.

— У нас не было закреплённых за каждым учеником мест, — ответил он, — у нас в школе классы были как лекционные кабинеты — ступенчатые, чтобы ученики впереди не блокировали обзор на доску тем, кто сзади. Каждую неделю каждый ряд пересаживался на одну ступеньку назад, так что каждый успел побывать за каждой партой.

Линь Аньлань удивился:

— Значит, у нашей школы был продуманный дизайн, да?

— Хм… — Чэн Юй рассмеялся. — Да, здание было оформлено с умом, да и выглядело приятно.

Линь Аньлань посмотрел на него, положив подбородок на руки:

— Так и хочется вернуться в школу, чтобы увидеть всё это.

— В другой раз, — сказал Чэн Юй, — в другой раз я покажу тебе.

Линь Аньлань кивнул и наклонился к нему поближе:

— Тогда как мне отблагодарить тебя за то, что ты мне так поможешь?

Чэн Юй улыбнулся, ущипнув себя за нос:

— Я поступаю так потому, что хорошо к тебе отношусь, а не ради благодарности.

— Правда? — Линь Аньлань спросил нарочито спокойно: — Не надо даже благодарности натурой?

Чэн Юй не колебался:

— Такая благодарность необходима, крайне необходима.

Линь Аньлань рассмеялся, придвинулся ближе, взял его руку в свою и поцеловал в губы. Он целовал его легко и мимолётно, неторопливо проводя своими губами по его губам. Не выдержав искушения, Чэн Юй притянул его к себе, схватил его губы своими и нежно поцеловал прямо в классе. В тишине комнаты, под жёлтым светом свисавшей с потолка лампочки, Чэн Юй медленно прижал Линь Аньланя к стене рядом с партой и продолжил целовать.

К моменту окончания поцелуя лицо Линь Аньланя слегка покраснело, взгляд потеплел. Прислонившись спиной к стене, он с нежностью посмотрел на Чэн Юя, чей взгляд его был чистым и притягательным. Он снова притянул Чэн Юя к себе, прикусывая и целуя его губы.

— Ты ведь специально это сделал, да? С того момента как ты сказал, что после ужина должен готовиться к занятиям, и до нынешнего, всё было спланировано, верно? — догадался Чэн Юй.

Линь Аньлань улыбнулся и поцеловала его в ответ, спросив:

— А как же мой мотив?

Сердце Чэн Юя слегка заколотилось, затем налилось сладостью. Оторвавшись от губ Линь Аньланя, он заглянул в его сияющие глаза, и от лукавой улыбки на его лице сердце защемило от медовой радости. Он медленно погладил парня по щеке и прошептал:

— Это из-за меня, да? Из-за того, что я сказал о зависти к парочкам в школе. Из-за того, что они могли держаться за руки с понравившимся человеком в классе и целоваться в школе, а я ничего не мог.

Его тон был мягким, в сердце растекалась нежность, а глаза продолжали пристально наблюдать за Линь Аньланем. Улыбаясь, парень взял его руку и приложил к щеке, сказав:

— Теперь ты можешь. Можешь делать всё, что захочешь.

Чэн Юй был необъяснимо счастлив, но в этот момент его сердце немного заныло. Он не смог сдержаться и снова поцеловал Линь Аньланя, на этот раз с волнением и не сдерживаясь, крепко впиваясь в его губы. Он крепко обнял его, не переставая целовать его губы и щёки.

На улице было темно, луна стояла высоко в небе, отбрасывая яркое сияние. Дверь была плотно закрыта, поэтому Линь Аньлань чувствовал себя спокойно в этом маленьком мире, позволяя любимому целовать его. Чэн Юй продолжал его обнимать, и в этот момент его сердце дрогнуло и заволновалось. Он и раньше знал: если Линь Аньлань полюбит его, он станет самым счастливым человеком на свете — но теперь обнаружил, что реальность оказалась даже лучше, чем он представлял себе, и он неизбежно влюблялся в Линь Аньлань снова и снова.

Вдвоём они пошли к выходу из класса в приподнятом настроении. Линь Аньлань протянул руку, чтобы выключить свет, но не успел закрыть дверь, как Чэн Юй прижал его к стене класса уже в темноте и снова поцеловал. Чэн Юй с готовностью удовлетворял свои юношеские желания.

После поцелуя он закрыл дверь, взял Линь Аньланя за руку и медленно пошёл к школьным воротам. Уличных фонарей не было — были только звёзды и луна, висящие в небе, и слабый свет фонарика для освещения их дороги. Они шли бок о бок, и хоть тропинка и не была особо ровной, Линь Аньлань был спокоен, ведь рядом находился Чэн Юй.

Он смотрел на звёзды в небе. Они были скрыты облаками, такими же туманными, как их прошлое и будущее. Но его это не волновало — прошлое нельзя было изменить, а будущее было в пределах его досягаемости. Нужно было только дорожить настоящим и будущим.

— Хочешь понести меня? — неожиданно спросил Линь Аньлань Чэн Юя.

Парень удивлённо посмотрел на него:

— А ты не боишься, что кто-нибудь увидит?

— Здесь никого нет, и ты сможешь опустить меня, как только мы спустимся по склону, — с улыбкой ответил Линь Аньлань.

Чэн Юй, естественно, не мог отказаться. Он встал перед ним, наклонился, и Линь Аньлань сел к нему на спину.

Неся его на спине, Чэн Юй шаг за шагом спускался по склону, а Линь Аньлань, опираясь на его плечи, нежно обнимала его. «На что похож Чэн Юй?» — подумалось ему. На ум приходило только сравнение с зыбучими песками — мягкими и нежными, никогда не давящими. Однако стоит ступить на них, и они затянут в водоворот, заставляя погружаться в него — в чувства Чэн Юя — глубже и глубже. А выбраться из них невозможно — и даже не хочется.

Вначале он помнил лишь то, что Чэн Юй его возлюбленный, но сам он не испытывал к нему хотя бы влюблённости. Однако он хотел вернуть свою память и чувства, так что решил жить с этим человеком, не думая, что это несправедливо по отношению к Чэн Юю и нему самому.

В то время он не думал, что их отношения будут развиваться так быстро.

Линь Аньлань не считал себя эмоциональным человеком. До потери памяти у него было мало друзей, да и после он не хотел ни с кем знакомиться. К Чэн Юю он приблизился только из-за чувства ответственности на задворках сознания. Кроме неё он ничего не испытывал, однако чувства Чэн Юя были слишком глубоки, любовь слишком сильна, а характер слишком сдержан. Он всегда беспокоился о том, что случайно обидит, боялся, что Линь Аньлань откажется что-то делать, боялся, что сделает его несчастным, поэтому всегда сдерживался, показывая лишь свою нежную и спокойную любовь.

Линь Аньлань чувствовал его любовь и привязанность, ему нравилось ощущать себя любимым, поэтому он тоже научился любить Чэн Юя. Он посмотрел на профиль парня и нежно поцеловал его щёку. В ответ Чэн Юй посмотрел на него — в его глазах сияли звезды. Линь Аньлань снова поцеловал его, уже в губы, на мгновение затянув поцелуй.

Хотя он всё ещё не был очень эмоциональным, не интересовался многими людьми и вещами, а иногда был слишком рациональным, он был готов открыться для Чэн Юя, дать себе волю. Он надеялся, что его цветочек вскоре не будет чувствовать себя нелюбимым или недостойным любви.

Протянув руку, он схватил горсть звёзд в небе, а затем отпустил её, рассеяв звёздный свет в своей руке в сторону Чэн Юя. Пусть его тюльпанчик сияет.

Чэн Юй отнёс парня вниз по склону и поставил на землю. Линь Аньлань пошёл рядом с ним.

На четвёртый день Чэн Юй наконец-то осуществил план, который хотел реализовать ещё в первый. Он отправился в магазин в деревне, чтобы купить свечи и вино.

В это время Юань Лэжэ всё ещё работала в магазине и, увидев его, растерянно спросила:

— Братец Чэн, почему ты здесь?

— Завтра мы уже должны уезжать, так что я хочу подарить что-то хозяину дома.

Услышав это, Юань Лэжэ сразу же почувствовала, что он что-то задумал:

— Точно, а я даже не подумала об этом. Я тоже куплю что-нибудь перед уходом. — Она с любопытством продолжила: — Братец Чэн, что ты хочешь купить? Это поможет мне при покупке подарка.

— Я куплю предметы домашнего обихода, — спокойно ответил Чэн Юй. — Это практичный подарок.

Юань Лэжэ кивнула:

— И правда.

Чэн Юй поднял подбородок и посмотрел на полки позади неё:

— Можешь положить мне мыло, свечи, проволоку, несколько бутылок воды и чашки позади тебя?

Юань Лэжэ торопливо взяла пакет и наполнила его. Чэн Юй внимательно осмотрел всё, а затем попросил её добавить ещё одну красную свечу:

— Мне кажется, красная толще. Она прослужит дольше.

Юань Лэжэ не усомнилась в его словах и быстро дала красную свечу, сделав мысленную пометку, что позже купит несколько красных и для себя.

Закончив с покупками, Чэн Юй попросил её принести бутылку белого вина. Юань Лэжэ улыбнулась, протягивая ему бутылку, и спросила:

— Это тоже для хозяина дома?

— Это для завтрашнего блюда.

Юань Лэжэ выдохнула:

— Вау, — и показала ему большой палец вверх: — Братец Чэн, ты действительно много умеешь, это так удивительно.

— Но ученикам нельзя пить вино, так что я могу чуть-чуть пригубить, — прошептал Чэн Юй.

Юань Лэжэ развеселилась, подумав, что он оказался гораздо более сговорчивым, чем ей показалось вначале. Чэн Юй расплатился, забрал свои вещи и вернулся в дом, где жил с Линь Аньланем.

В это время Линь Аньлань был на занятиях, поэтому его не было дома. Чэн Юй убрал вещи и не спеша пошёл обратно в школу, чтобы послушать его уроки.

Сегодня был их предпоследний день в деревне. Завтра днём они покинут её и вернутся в свой город. Если бы шоу не было полно позитива и у них не было желания всё-таки закончить эту неделю для школьников со всем усердием, они все ушли бы уже после третьего дня съёмок. Однако они хотели довести все школьные дела до конца и посмотреть, что у них вышло. В этом проявлялась доброта всей команды и её любовь к детям, хоть те этого и не осознавали.

 

http://bllate.org/book/12988/1143529

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь