Готовый перевод I Love You the Most in the World [Entertainment Circle] / Я люблю тебя больше всего на свете [Круг развлечений] [❤️]: Глава 15.1

— Конечно. — Линь Аньлань не колебался: — Ты идеальный парень.

— Тогда, как ты думаешь, я хорошо к тебе отношусь?

— Разве ты уже не лучший для меня? Ты лучше, чем любой образцовый парень с телевизора.

Почувствовав облегчение, Чэн Юй крепче обнял его:

— Это хорошо. Я боялся, что буду недостаточно хорош для тебя.

— Ты достаточно хорош. — Линь Аньлань ткнул его пальцем в грудь.

Чэн Юй рассмеялся и кивнул.

— Но раз уж Цзян Сюй меня так недолюбливает, лучше не говорить ему о потере памяти, а то, боюсь, он ещё скажет что-нибудь, чтобы испортить наши отношения.

Линь Аньлань не сомневался в этом — более того, он и сам не хотел больше разговаривать с Цзян Сюем, поэтому просто согласился:

— Конечно.

Чэн Юй крепко поцеловал его со словами:

— Моя жена такая милая.

Линь Аньлань улыбнулся ему, а затем похлопал по руке, чтобы он отпустил его:

— Поехали, пора возвращаться.

Чэн Юй неохотно поцеловал его и отпустил. Линь Аньлань сел обратно на пассажирское сиденье, пристегнул ремень безопасности и повернул голову, чтобы поговорить с Чэн Юем, но вдруг с удивлением обнаружил, что он немного похож на Цзян Сюя. Он озадаченно сказал:

— Чэн Юй, когда я смотрю на тебя вот так со стороны, ты немного похож на Цзян Сюя, хотя и совсем чуть-чуть.

Мужчина на мгновение замер, но затем быстро взглянул на него и пренебрежительно сказал:

— Разве он таких слов достоин? Я гораздо красивее него.

Линь Аньлань не мог не улыбнуться. Чэн Юй повернул голову чтобы посмотреть на него, и спросил, прищурившись:

— Я ошибаюсь?

Линь Аньлань покачал головой:

— Ты прав?

— В чём прав? — спросил Чэн Юй.

— Ты гораздо красивее, чем он. — Линь Аньлань с готовностью ответил.

— Насколько красив?

— Исключительно красив! — Линь Аньлань поднял вверх большой палец. — Самый красивый мужчина в мире!

Удовлетворённый, Чэн Юй пощекотал его за нос и снова завёл машину. Линь Аньлань смотрел на него и думал, что он очень симпатичный. Парень не удержался и сказал:

— Малютка цветочек.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Чэн Юй, направляя машину и готовясь покинуть подземную парковку.

— Разве Сяо Ю не маленький тюльпан? А тюльпанчик и есть цветочек-малютка.

Чэн Юй рассмеялся:

— Ты слишком много думаешь. — Он сказал: — Моё имя Чэн — фамилия отца, Юй — фамилия матери, Чэн Юй представляет семьи Чэн и Юй, а не тюльпан. — Он задумался на мгновение, а потом тихо сказал: — Но моя мать любит тюльпаны.

Линь Аньлань не ожидал такого. Он молча смотрел на лицо Чэн Юя, вспоминая, что тот говорил о своих отношениях с родителями.

— Всё в порядке. — Линь Аньлань взял его за правую руку, висевшую в стороне, и нежно погладил её по тыльной стороне. — Чэн принадлежит твоему отцу, Юй — твоей матери, а мне достался мой цветочек-малютка.

Сердце Чэн Юя дрогнуло, и он остановил машину, чтобы посмотреть на него. Улыбка Линь Аньланя была очень нежной, а взгляд полон искренности. Чэн Юй долго молча смотрел на него, затем взял за руку и поцеловал в тыльную её сторону.

— Хорошо, — прошептал он.

«Тогда ты должен хорошо заботиться о своём цветочке», — подумал Чэн Юй. Однако он не осмелился произнести это вслух. И всё же это не помешало ему весь день пребывать в хорошем настроении. Даже вечером, когда он услышал сообщение о поездке Цзян Сюя, это не повлияло на его дух. Он решил задавать лишних вопросов — к чему это? Потерял Линь Аньлань память или нет, он сейчас с ним, и он очень мил. Разве это не важнее?

Всё это делало его счастливее.

Более того, Линь Аньлань даже отругал Цзян Сюя из-за него и сказал, что он принадлежит ему. Этого было достаточно.

Чэн Юй отложил телефон в хорошем настроении, покинул в спальню и, выйдя из душа, обнял Линь Аньланя.

— Давай я высушу твои волосы феном, хорошо? — Чэн Юй обнял его сзади, прижав к себе всем телом, наклонил голову и поцеловал его в щёку.

Линь Аньлань уже привык к этому, поэтому промычал что-то, выпил воды и позволил мужчине высушить волосы феном. Когда Линь Аньланю уже стало жарко, Чэн Юй кивнул на свой телефон и сказал:

— Давай завтра сходим куда-нибудь.

— Зачем?

— Купим кое-что для варьете, подготовимся.

— Хорошо. — Чэн Юй не возражал.

Линь Аньлань тайком поглядывала на него, думая, что если будет время, то они и в кино успеют. Хотя дома они уже посмотрели множество фильмов, из этого самого дома они не выбирались. Парочки же должны ходить в кино? Значит, и им туда надо.

Его тюльпанчик снаружи казался сильным, не тронутым вредителями или болезнями — хотя на деле его бутон был крайне нежным и нуждался в заботе. Его нужно было хвалить, свидания заранее устраивать… Но не говорить о них самому тюльпанчику, чтобы устроить сюрприз.

Он улыбнулся, подумав об этом.

Вдвоём они составили список покупок и после обеда на следующий день сразу же отправились в супермаркет. Линь Аньлань боялся, что люди их узнают, поэтому был во всеоружии, как будто бы изменившись в лице. Чэн Юй, увидев, что он даже очки надел, сказал:

— Ты не даёшь своим фанатам ни единого шанса узнать нас.

Линь Аньлань протянул ему очки, говоря:

— Надень и ты.

Чэн Юй беспомощно надел их и посмотрел на себя в зеркало:

— В очках я выгляжу не так уж плохо, вполне такой симпатичный.

Линь Аньлань неожиданно рассмеялся:

— Самовлюблённый.

— Разве я не красив? — Чэн Юй снова посмотрел на него.

Линь Аньлань согласился с его словами:

— Ты красив, очень красив, молодой красавчик!

— Я тоже так думаю, — бесстыдно ответил Чэн Юй.

Линь Аньлань улыбнулся и потянул его наружу:

— Пойдём.

 

http://bllate.org/book/12988/1143509

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь