Готовый перевод Salted Fish Zombie / Ленивый зомби [❤️]: Глава 26.1: Игровая база (1)

Нин Су попался в ловушку красоты.

Он привык быть оптимистом. Если посмотреть на это с другой стороны, он несколько дней наслаждался бесплатным питанием, жильем, и даже получил маленького милого помощника. Он должен быть доволен.

Юноша наклонился, чтобы погладить ребенка по голове, и увидел кусочек красной вуали.

Проследив взглядом за тонкой тканью, Нин Су увидел стоящую рядом с ним женщину в красной вуали.

Нин Су молча посмотрел на фигуру перед ним.

И если бы они не увидели эти маленькие белые туфельки, все четверо пришли бы в замешательство.

Светлая и красивая рука приподняла красную вуаль, открывая удивленное и загадочное лицо Чжу Шуаншуан.

— Теперь у меня есть оружие мастерства! Я сказала, что никогда больше не буду носить красную одежду, но я не ожидала, что получу ее подобным образом.

Чэнь Тянь тут же сказал:

— Поздравляю!

Игроки, которые смогли получить оружие в недавно созданном подпространстве подземелья, были редкостью на всей игровой базе.

Как правило, начинающие игроки не заходили в новоиспеченные подземелья, а в старых шанс выпадения оружие был невероятно низок.

Даже если несколько новых игроков войдут в новое подземелье, им будет трудно выжить, не говоря уже о том, чтобы проявить себя достаточно хорошо, чтобы получить оружие от системы или мастера призраков.

Чэнь Цин продолжила:

— Шуаншуан такая удивительная!

Чжу Шуаншуан со смешанными чувствами прикоснулась к красной вуали, которая ниспадала по обеим сторонам ее щек. Это ощущение было точно таким же, как когда она приподнимала полупрозрачную ткань невесты, одетой в красное свадебное платье.

[Красная вуаль: у Снежка есть добрая и красивая хозяйка, которая не отличается храбростью и несколько робка. Снежок, как свирепый зверь и демон, всегда будет защищать свою робкую хозяйку, но он также прячется под красной вуалью, обманывая самого себя. Те, кто достаточно храбр, что приподнять красную вуаль, для чего бы вы ее использовали?]

Чжу Шуаншуан прикоснулась к невесомой алой ткани, и бесчисленные эмоции захлестнули ее сердце, а взгляд ее постепенно становился решительнее.

Среди этих пяти человек длинная и великолепная вуаль на голове девушки была самой привлекательной.

Сначала присутствующие обратили внимание на этот яркий головной убор, а затем несколько человек посмотрели на Нин Су.

Хотя юноша был ленив и нерасторопен в игре, он узнал много ключевой информации, и его результаты также были очень хорошими.

Если бы система не сделала перерасчет очков, Нин Су бы не уступил Чжу Шуаншуан и также бы владел особым оружием.

Они присмотрелись к юноше, и тут же увидели маленького призрачного ребенка, который держал его за ногу.

Но решили ничего не говорить по этому поводу.

На игровой базе были самые разные странные люди, не только одетые в специфические костюмы, но и те, чьи тела были изменены в этом подземелье.

Поэтому этот маленький одноглазый призрак не так сильно выделялся на фоне других.

Действительно, он выглядел менее заметным, чем длинная красная вуаль Чжу Шуаншуан.

Однако игроки, знавшие его личность, не могли оставаться спокойными.

Чэнь Тянь дважды открывал рот, прежде чем наконец спросить:

— Как он вышел с тобой из подземелья?

Он был в игре так долго, но никогда не видел, чтобы NPC следовал за игроком, не говоря уже о повелителе призраков.

Чэнь Тянь особенно боялся, что этот призрачный мастер однажды будет чем-то расстроен и превратит игровую базу в двусторонний мир, устроив на базе свой маленький ад.

Тогда... это было бы ужасно.

Нин Су широко раскрыл глаза и с пустым взглядом издал тихое «хм».

Чэнь Цин потрясенно посмотрела на него:

— Насколько же велика ценность твоего обаяния, что ты можешь заставить призрака... ребенка сбежать с тобой из подземелья?

Нин Су на мгновение задумался.

Чэнь Цин поинтересовалась:

— Разве повелитель призраков не дал тебе оружие?

Ее брат снова взглянул на ребенка:

— Какое еще оружие ему нужно?

Сам повелитель призраков уже сбежал вместе с ним.

Су Сяншэн, стоявший слева от Нин Су, неожиданно заговорил:

— Итак, ты дал это мне?

В руке он держал круглую сферу, похожую на увеличенное глазное яблоко, черную внутри и белую снаружи с накладывающимися друг на друга изогнутыми линиями.

Он странно добавил:

— Моя игровая награда снова была обновлена, и на этот раз она включала в себя новый предмет под названием «Царство Инь-Ян».

Он повернул голову и увидел слегка ошеломленные глаза персика Нин Су, которые теперь стали более оживленными, и было заметно, как в них плескалось негодование.

Ребенок, державшийся за ногу Нин Су, молча опустил голову.

Су Сяншэн ответил не сразу.

Но когда он собирался что-то сказать, но его перебил Чэнь Тянь:

— Забудьте об оружии и предметах, кто-то идет.

Для перемещения толпы вход в игру был расположен в игровом зале в центре базы, в то время как выход был расположен за ее пределами.

Как и у входа в систему, у каждого подземелья был свой выход.

Когда открывались новые миры, вокруг часто появлялись люди из разных гильдий, собирающие информацию.

Когда они впервые оказались за дверью базы, то еще находились в кругу света и тени.

После того как освещение снова стало нормальным, они полностью предстали перед другими присутствующими.

Некоторые из них молча направились к игровой базе.

Чжу Шуаншуан внезапно воскликнула:

— Это… Фан Ци?

Нин Су и Су Сяншэн проследили за ее взглядом.

У выхода недалеко от них старшеклассник в окровавленной форме пытался выбраться наружу.

Половина его тела была обожжена, одна рука покрыта черно-красными ожогами и обугленной плотью, и только его лицо осталось нетронутым, так что они узнали в нем Фан Ци, который приехал в игру на одном автобусе вместе с ними.

У входа на игровую базу они разделились, и Фан Ци твердо заявил, что собирается найти кого-нибудь.

Неожиданно он также сразу же попал в подземелье.

Самое короткое время, за которое игрок мог войти в игровой мир, составляло три дня. Они вышли раньше, так что Фан Ци тоже должен был войти в подземелье в тот же день.

Увидев его в таком состоянии, Чжу Шуаншуан немедленно бросилась ему на помощь, но была остановлена вытянутой рукой Чэнь Тяня.

Юноша не только остановил Чжу Шуаншуан, но и заставил нескольких их спутников отступить на несколько шагов, освободив дорогу фигуре, стоявшей позади Фан Ци.

http://bllate.org/book/12982/1142579