Готовый перевод Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D / Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]: Глава 21.1 Тот, кто меня убьет

Линь Чжаохэ сначала подумал, что приглашение Чжуан Лао переночевать у него дома было шуткой, но, к его удивлению, босс говорил вполне серьезно.

Двадцать минут спустя Линь Чжаохэ и Ци Мин оказались перед великолепной виллой. Они вышли из машины и некоторое время молча разглядывали впечатляющее сооружение перед ними.

Несмотря на то, что парень жил в том же районе, причем довольно давно, он никогда не слышал о существовании этого места, которое находилось совсем недалеко от его собственного дома.

— Заходите внутрь, — пригласил Чжуан Лао и повел двух своих подчиненных в жилой комплекс.

Здешняя охрана заметно отличалась от дружелюбного старичка, который служил талисманом дома Линь Чжаохэ. Удивительно, как местным жителям удавалось сохранить свое богатство даже во время апокалипсиса. Что ж, это было вполне логично, учитывая высокопоставленных клиентов страховой компании Чжуан Лао.

— Присаживайтесь, где вам удобно, — предложил хозяин дома. — Комнаты для гостей находятся на втором этаже. Ци Мин, выбирай любую комнату, которая тебе понравится. Линь Чжаохэ, ты можешь занять комнату в конце коридора. Она ближе к моей.

Парень тут же согласился.

— Уже поздно. Давайте отдыхать. — Чжуан Лао кратко проинструктировал своих гостей, и Линь Чжаохэ с Ци Мином отправились в свои комнаты.

Линь Чжаохэ не решился бесцельно блуждать по чужому дому и послушно отправился в комнату, которую ему выделил босс. Комната оказалась на удивление просторной, с большой белоснежной кроватью. Но больше всего его внимание привлекла высокая книжная полка рядом с кроватью.

Полка была заполнена множеством аккуратно расставленных книг. Линь Чжаохэ бросил быстрый взгляд, заметив, что среди них были комиксы, романы, литературные произведения и хиты интернета.

При виде этого разнообразия глаза парня заблестели. В предапокалиптическом мире такая коллекция была бы не более чем свидетельством обширных знаний и разносторонних интересов владельца. Теперь же эти предметы были редким сокровищем.

В самом начале апокалипсиса людей охватил настоящий восторг. В конце концов, то, что их любимые персонажи внезапно ожили у них на глазах, было похоже на какой-то экстравагантный праздник для фанатов.

Однако это воодушевление быстро омрачилось возникшими проблемами. Уничтожить мир можно было одним щелчком, в то время как для его спасения требовались неустанные усилия многочисленных героев. Этот нетрадиционный апокалипсис обрушился совершенно неожиданно.

Общественные настроения колебались от одной крайности к другой. Люди стали испытывать неприязнь ко всем видам творчества: романам, фильмам, анимации. Любое проявление воображения стало считаться неприемлемым.

Все популярные до апокалипсиса произведения планомерно уничтожались — каждый источник удовольствия был способен изменить мир. Одновременно с этим творчество стало для человечества запретной сферой, не допускающей появления новых творений, а творческие способности людей жестко подавлялись.

Конечно, можно было заниматься творчеством в частном порядке, но публиковать его было запрещено, так как произведение могло проявиться в реальном мире, а поклонники в этом случае стали бы соучастниками.

Взгляд Линь Чжаохэ остановился на одной из книг, ее название вызвало воспоминания об одном трагическом событии, произошедшем три года назад во время новогодних праздников.

Это случилось во время Весеннего фестиваля*, в их городе проходили традиционные новогодние гуляния. На центральной площади собралось множество людей, ожидающих звона колоколов, чтобы встретить новый год.

П.п.: Первый день Праздника Весны всегда приходится на первый день первого месяца года по лунному календарю (Китайский Новый Год).

По телевизору шла прямая трансляция, а Линь Чжаохэ наслаждался горячим праздничным ужином и улыбался, глядя в экран. Он болтал с друзьями, обсуждая, стоит ли им приехать в город на несколько дней во время каникул.

— Смотри, это же А-Янь! А-Янь тоже здесь!

— Вау, А-Янь здесь! Быстрее, сфотографируй…

— Он такой красивый, гораздо красивее, чем в романе…

Толпа внезапно заволновалась, и Линь Чжаохэ услышал знакомое имя — А-Янь, главный герой книги-бестселлера.

Нет, назвать книгу просто бестселлером было бы недостаточно. Она была невероятно популярна, особенно среди молодежи, о ней знали практически все. Популярность главного героя такой книги, естественно, взлетела до небес.

— А-Янь! — восторженно кричали люди, наблюдая за главным героем, парящим высоко в небе. Они доставали телефоны, желая запечатлеть своего любимого персонажа.

А-Янь смотрел на толпу с большой высоты, он был слишком далеко, чтобы кто-нибудь мог разглядеть выражение его лица.

Линь Чжаохэ улыбнулся и спросил своего друга:

— Как думаешь, А-Янь сможет адаптироваться в реальном мире?

— А почему бы и нет? Столько людей его обожает… Что он делает?!

Взгляд Линь Чжаохэ вернулся к экрану, где он увидел А-Яня и перепуганную толпу под ним.

Словно Супермен, А-Янь выстрелил красным лучом прямо в толпу. Куда бы ни попадал луч, хрупкие тела людей разлетались на кусочки, как ломтики тофу, окрашивая экран в ярко-красный цвет, который отражался и в глазах Линь Чжаохэ.

— Помогите!!! — Люди в панике разбегались, буквально затаптывая друг друга в начавшемся хаосе.

А-Янь, казалось, улыбнулся. Он поднял руку, и экран погас.

Тот Весенний фестиваль стал последним Праздником весны для Линь Чжаохэ. Число жертв этого инцидента остается неизвестным по сей день, поскольку власти так и не предоставили точных данных. Однако в этом городе было полно людей, потерявших близких в результате той трагедии, включая самого Линь Чжаохэ.

В романе А-Янь был честным, мужественным и безгранично добрым. Никто не мог понять, почему в реальном мире он превратился в злобного дьявола, который обращался с людьми как с муравьями, используя их жизни для своего развлечения.

В результате этого инцидента все двухмерные произведения столкнулись с всеобщей ненавистью. Но слияние уже началось, и никакие эмоции не могли изменить мир. Постепенно люди поняли, что это был не божественный дар, а неизбежная и болезненная катастрофа.

http://bllate.org/book/12977/1141590