Готовый перевод Pastoral Daily Life / Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]: Глава 25. Партнерство

На следующее утро Лу Линси проснулся в пять часов утра. Как только он пошевелился, Дахэй тут же открыл глаза, встряхнул шерсть и подошел к нему. Лу Линси улыбнулся, протянул руку, чтобы погладить его, встал и быстро умылся. Дахэй следовал за ним по пятам, его не нужно было звать за собой.

Собрав вещи, Лу Линси осторожно открыл дверь, и Дахэй выскочил в коридор, ожидая его. Вчера Лу Линси уже предупредил Ван Шусю, что собирается на цветочный рынок, но он все равно оставил записку и повесил ее на видном месте в гостиной.

Побывав однажды на цветочном рынке вместе с Су Вэйчжэном, Лу Линси один повел туда Дахэя, хотя в глубине души он понимал, что для «сбора» нужна удача и не всегда будет удаваться найти лучшие весенние орхидеи. Кроме того, без силы природы у него не было уверенности в том, что растение можно будет спасти, даже если оно попадется, но под огромным финансовым давлением он не мог не сохранять хоть маленькую надежду.

— Я становлюсь жадным? — прошептал Лу Линси Дахэю.

Тот дважды тихо заскулил, как бы опровергая его слова. Лу Линси фыркнул и с улыбкой почесал подбородок Дахэя.

Ранним утром дорога была пустой, поэтому Лу Линси не стал надевать на пса намордник. Дахэй пробежал несколько шагов, повернул голову и дважды гавкнул Лу Линси.

Парень понял намерение Дахэя: пес просил побегать с ним. Он беспомощно посмотрел на него; Дахэй мгновенно подпрыгнул к Лу Линси, легонько укусил его за штанину и потащил вперед.

Лу Линси: «...»

Из-за плохого здоровья в прошлом, Лу Линси предпочитал спокойное времяпрепровождение с минимумом движений, но Дахэй не понимал его психологию. Каждый раз, во время прогулки, ему приходилось тащить за собой Лу Линси.

Он молча погладил Дахэя по голове, а тот заставил его рысью проделать весь путь до цветочного рынка.

Вдвоем они направились прямо в угол цветочного рынка, где были выброшены полумертвые цветы и растения, и внимательно осмотрели их.

Вскоре Лу Линси нашел несколько еще не погибших калл. Панель показала, что у этих калл начали гнить черешки, что, по-видимому, было вызвано неправильным удобрением. Он планировал забрать и попытаться узнать, можно ли их спасти, чтобы оставить дома для создания атмосферы.

Дахэй, который до этого молчал, вдруг выпрямился и низко залаял. Лу Линси обернулся, и увидев, кто стоит позади него, в его глазах промелькнуло удивление.

— Дедушка Чжан, дедушка Чжао.

Недалеко от Лу Линси два старика с улыбкой смотрели на него. Это были не кто иные, как старейшина Чжан и старейшина Чжао, которые вместе с Лу Линси удобряли анютины глазки в больнице.

Как только Лу Линси обернулся, старейшина Чжан разразился смехом и весело сказал:

— Издалека мне показалась, что это сяо Си, старейшина Чжао, я ведь не ошибся, верно?

Старейшина Чжао хмыкнул и повернул голову, чтобы приветливо улыбнуться Лу Линси:

— Как дела? Как проходит твое восстановление? Ты что-нибудь вспомнил?

Лу Линси уже привык к отговорке о потере памяти и с улыбкой покачал головой:

— Мое здоровье в порядке, но я все еще ничего не помню.

Старейшине Чжану было все равно:

— Ты еще молод, не переживай, если не можешь вспомнить, у тебя вся жизнь впереди.

Лу Линси улыбнулся и кивнул.

Старейшина Чжан и старейшина Чжао жили неподалеку. Они каждый день просыпались рано утром, чтобы прогуляться по цветочному рынку, и не ожидали встретить сегодня Лу Линси. После некоторых расспросов они узнали, что он сейчас работает в садовом магазине, а в прошлый раз он подобрал здесь прекрасную весеннюю орхидею и захотел прийти еще раз, чтобы попытать счастья.

Когда старейшина Чжан услышал о весенней орхидее, он сразу же заинтересовался и схватил Лу Линси, чтобы расспросить его, как выглядит растение. Когда он услышал, что у весенней орхидеи сломаны корни и сейчас отращиваются новые, он не мог не расстроиться.

— Как растение? Оно живое?

Лу Линси кивнул; он видел через панель, что новая корневая система весенней орхидеи была еще крошечной, но уже росла.

Глаза старейшины Чжана загорелись, он обнял Линси за плечи и захотел увидеть цветок прямо сейчас.

— Давайте, пойдем и посмотрим на весеннюю орхидею.

Старейшина Чжао беспомощно покачал головой и жестом подозвал Лу Линси:

— Он такой же, как и все, как только слышит, что где-то есть хорошая орхидея, сразу же хочет пойти и посмотреть на нее. Не обижайся, сяо Си.

Лу Линси прищурил глаза от улыбки. Он подумал, что это хорошо, что старейшина Чжан такой, если бы ему тоже действительно нравились орхидеи он был бы таким же. До прихода старейшины Чжана и старейшины Чжао, Лу Линси осмотрел практически все. За исключением нескольких лилий каллы, все остальные растения были мертвы. Без силы природы он ничего не мог сделать. Собрав каллы, он отвел старейшину Чжана и старейшину Чжао в «Крошечный сад».

Как только они вошли в магазин, в глазах старейшины Чжао промелькнуло странное выражение. Он каждый день возился с цветами и растениями, поэтому мог видеть, что все растения в «Крошечном саду» были в очень хорошем состоянии, каждый цветок светился здоровьем, что несомненно привлекало покупателей. Он с изумлением посмотрел на Лу Линси, чувствуя, что молодой человек немного пугает.

Старейшина Чжан был настолько поглощен весенней орхидеей, что не обратил внимания на другие растения и потянул Лу Линси к цветку. Когда Лу Линси осторожно взял архидею, глаза старейшины Чжана загорелись, и он воскликнул:

— Листья зеленые, с правильным сочетанием жесткости и мягкости, возвышенные и непоколебимые, словно созданные Небом. Хорошая орхидея!

Как говорится: «Чтобы узнать какие будут цветы у орхидеи, посмотрите на ее листья».

Это означает, что качество листьев соответствует качеству цветов после цветения. Хотя весенняя орхидея перед ним еще не цвела, он мог видеть, что листья были нежными и крепкими, так что он мог сказать, что их качество определенно неплохое.

Сердце старейшины Чжана затрепетало. Он не мог стоять спокойно, его охватило жгучее нетерпение. Он со всех сторон рассматривал орхидею, осторожно прикасался к ней, его глаза сияли, как у Дахэя, когда он видел куриную ножку. Старейшина Чжао увидел, о чем он думает, и улыбнулся, не став с ним спорить.

Старейшина Чжан долго смотрел, принял решение и сказал Лу Линси:

— Сяо Си, ты продаешь эту весеннюю орхидею?

Лу Линси видел, что старейшине Чжану очень понравился этот цветок, но он не ожидал, что тот захочет ее купить. Просто...

Старейшина Чжан взглянул на выражение лица Лу Линси и, догадавшись, о чем тот думает, рассмеялся:

— Сяо Си, ты беспокоишься, что я не могу себе этого позволить?

Лу Линси покраснел и немного смутился. Он не был уверен в личности старейшины Чжана и старейшины Чжао. Стоимость орхидеи была слишком высока, и ему нужно было продать ее, чтобы расплатиться с Янь Юэ, поэтому он не мог сильно снизить цену, и он переживал, что они не смогут договориться.

Старейшине Чжану было все равно:

— Хорошую орхидею трудно найти. Эта орхидея превосходна и определенно стоит больших денег. Давай, сяо Лу, обсудим это.

Он был стар, всю жизнь тяжело работал, и единственным его хобби после выхода на пенсию были цветы и растения, а деньги его совершенно не волновали. Не дожидаясь, пока Лу Линси что-то скажет, он предложил цену в 300 000.

Лу Линси на мгновение замер, нерешительно желая немного снизить цену. Дедушка Су сказал, что цветок будет стоить 300 000, если зацветет, но сейчас эта весенняя орхидея все еще отращивала корни, так что она определенно не стоит столько.

Он говорил правду, и старейшина Чжао неожиданно улыбнулся. Этот ребенок, сяо Си, был честен и не знал секрета. Превосходную орхидею было трудно найти, и если ее хорошо вырастить, то речь шла вовсе не о 300 000 юаней. В то время можно было заработать много денег в год, продавая пыльцу и потомство. У многих селекционеров орхидей такая орхидея была семейной реликвией, и они делали на ней состояние.

Конечно, старейшина Чжан не хотел упустить эту орхидею, поэтому он предложил 300 000 юаней, что было вполне реальной ценой.

Старейшина Чжан настаивал, и Лу Линси согласился на 300 000. Старик боялся, что эта новость станет известной и цветок кто-нибудь перехватит, поэтому он оставил старейшину Чжао присматривать за драгоценной орхидеей, а сам поспешил домой за деньгами.

Когда все закончилось, Лу Линси держал в руках тонкую карту, а старейшина Чжан с орхидеей в руках, улыбаясь, собирался уходить. Лу Линси дал ему пакет с почвой для орхидей и пакет с мхом и тщательно проинструктировал старейшину Чжана о некоторых мерах предосторожности. Новые корни орхидеи только что выросли, поэтому некоторое время ей требовалось пристальное внимание.

Старейшина Чжан многократно кивал. Он все это знал, но, слыша серьезные наставления ребенка, старик все равно слушал с улыбкой на лице. Уходя, он сказал Лу Линси, чтобы тот не забыл сообщить ему, если он еще раз что-то найдет.

Отослав двух стариков, Лу Линси посмотрел на банковскую карту в своей руке и все еще чувствовал, что утренние события были несколько загадочными. Хотя он всегда знал, что весенняя орхидея стоит 300 000 юаней, слова «300 000 юаней» и ощущение от того, что он держит такие деньги в руках, были совершенно разными.

Дахэй заскулил, глядя на него. Лу Линси сразу догадался, что у него было на уме, посмотрел на него с весельем, успокаивающе погладил его по шерсти и сказал:

— Это я сказал дедушке Чжану забрать орхидею, дело не в том, что Дахэй плохо за ней ухаживал. Как насчет дополнительной куриной ножки на обед сегодня?

Дахэй навострил уши, прищурил глаза и лизнул пальцы Лу Линси, тихо лежа у его ног.

Утро прошло, Янь Юэ не отступал от намеченного плана и поспешил в магазин. На этот раз он не взял с собой герань, а принес несколько пакетов импортного собачьего корма. Дахэй понюхал корм, посмотрел на Янь Юэ и продолжил лениво лежать на земле.

— Старший брат Янь, ты здесь?

Лу Линси был немного рад видеть Янь Юэ. Он действительно с нетерпением ждал встречи с ним, чтобы вернуть деньги.

Янь Юэ внимательно посмотрел на улыбающееся лицо мальчика и слегка кивнул головой:

— Я пришел повидаться с Дахэем.

Лу Линси уже видел собачий корм в руках Янь Юэ и застеснялся:

— Старший брат Янь, ты можешь просто прийти к Дахэю, тебе не нужно ничего приносить.

Чего он не осмелился сказать, так это того, что Дахэй не ест собачий корм, он даже не хотел его нюхать.

Янь Юэ безразлично кивнул, посмотрев на лежащего на полу пса. Тот оскалился, как бы приветствуя его.

Лу Линси налил Янь Юэ стакан воды и одновременно положил перед ним банковскую карту. Голос молодого человека был веселым:

— Старший брат Янь, я искал тебя. Ты ведь еще помнишь ту весеннюю орхидею? Она была продана сегодня утром, и вот 300 000. Дай мне еще немного времени для оставшихся 100 000, я обязательно верну их.

Взгляд Янь Юэ упал на банковскую карту, в его глазах читалась неясность. Он уже знал, что владелица магазина «Крошечный сад» собирается покинуть Фэнчэн и вернуться домой, и искала, кому бы продать его.

Когда он вчера пришел в магазин, Лу Линси, вероятно, беспокоился об этом. Янь Юэ хотел, чтобы Лу Линси взял на себя «Крошечный сад», но, подумав, решил, что у парня, скорее всего, нет денег. После ночи раздумий между предложением одолжить Лу Линси денег или купить магазин и нанять его, Янь Юэ пришел сюда сегодня, чтобы узнать, что хочет сделать сам Лу Линси. Он не ожидал, что парень получит деньги и не будет использовать их для бизнеса, а вернет ему.

Такое отчуждение расстроило Янь Юэ. Он почти сразу же принял решение привязать мальчика к себе, несмотря ни на что. Он посмотрел на Лу Линси и терпеливо спросил:

— Я слышал, что «Крошечный Сад» продается?

Лу Линси удивленно поднял голову:

— Старший брат Янь, ты тоже знаешь об этом?

Янь Юэ кивнул и сказал, как бы невзначай:

— Ты хорошо справляешься здесь, ты уже думал о следующем шаге?

Лу Линси был слегка удивлен, затем его глаза изогнулись от улыбки и он уже собирался заговорить, когда Янь Юэ поспешно сказал:

— Если это из-за денег, ты можешь вернуть их мне позже, я не тороплюсь. Это хорошая возможность, лучше не упускать ее.

Янь Юэ говорил так, будто думал о нем, и Лу Линси был благодарен за это, но он не хотел быть ему обязанным такой большой услугой. Угадав мысли Лу Линси, Янь Юэ спокойно продолжил:

— Или можем поступить так. Ты можешь рассматривать деньги, которые ты мне должен, как мою долю в магазине. Я буду вкладывать средства, а ты свои навыки по выращиванию растений. Как насчет того, чтобы купить его вместе?

— Так...

Янь Юэ продолжал следить за выражением лица мальчика. Когда он увидел, что у того появились сомнения, выражение его лица становилось все более искренним:

— В последнее время меня очень интересуют цветы и растения, и я подумывал открыть магазин, чтобы попробовать. Но я ничего не понимаю. Сейчас я случайно натолкнулся на «Крошечный сад», и наше совместное сотрудничество — это беспроигрышная ситуация.

Хотя Янь Юэ сказал это, Лу Линси не был глуп и знал, что он пытается помочь ему окольными путями. Он немного обрадовался, эта возможность была действительно хорошей. Он не мог попросить Янь Юэ занять ему денег, но если бы они работали вместе, он бы точно постарался заработать для него. Он нерешительно посмотрел на Янь Юэ, и тот тоже посмотрел на него горящим взглядом.

Лу Линси увидел доверие в глазах Янь Юэ и улыбнулся, приняв решение.

— Старший брат Янь, спасибо.

Голос молодого человека прозвучал торжественно, и он явно согласился с его предложением. Уголки рта Янь Юэ слегка изогнулись, из простого знакомого он превратился в партнера и стал на шаг ближе к юноше.

http://bllate.org/book/12974/1140695