Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 30.1 День рождения

Оказавшись в просторной гостиной, Жуань Сун даже толком не успел разглядеть многомиллионный пентхаус Жэнь Циньмина, как его прижали поцелуями к двери.

Этот район был одним из самых известных богатых районов города А, и из панорамных окон виднелся оживлённый торговый квартал.

Неподалёку тянулись ряды современных офисных зданий, и ночью в них ярко горели огни. На соседнем были развешаны по диагонали большие рекламные щиты.

Порой, когда Жуань Сун садился в автобус, он видел рекламу шикарных автомобилей, часов или зарубежных предметов роскоши, часто с изображением всеобщего любимца Жэнь Циньмина.

Раньше Жуань Сун старался не смотреть на них и не слушать вестей, прячась от Жэнь Циньмина и самого себя.

Но сегодня, открыв глаза, ему показалось, что прошел лишь день. Всего за пару лет между ними появилась такая пропасть в социальном статусе.

Его маленький пёс больше не был тем, кто ходит по пятам и называет его «Брат Сун», больше не приходит в восторг и не звонит после удачного прослушивания или если некий режиссёр или актёр узнавал его.

Дом был тёмным.

Они споткнулись и упали на дорогой кожаный диван в гостиной, повсюду разбросав одежду, и решив не включать светильники.

Жуань Сун упал голой спиной на ледяной диван, рассеянно приподнял голову, взглянул на хрустальную люстру над собой, и только собирался окликнуть парня, чтобы узнать, куда он дел их вещи.

Но Жэнь Циньмин, успевший спуститься поцелуями к животу, вручил ему новую, нераспечатанную квадратную коробку, сказав:

— Они у входа.

Жэнь Циньмин выхваил её, не теряя времени даром, едва они зашли.

Жуань Сун умело развернул коробку, чувствуя одновременно раздражение и удивление от того, сколько усилий Жэнь Цинмин приложил, чтобы удержать его.

— Ты боишься, что я убегу?

Ещё со времён старшей школы, Жэнь Циньмин был наивным и смелым, и он понятия не имел, как пользоваться этим, поэтому распаковкой и прочим всегда занимался Жуань Сун. Так с тех пор и осталось.

Даже сейчас, после расставания.

И вот, Жэнь Циньмин, как и раньше, сидел и послушно ждал, его глубокие чернильно-чёрные глаза смотрели в упор на Жуань Суна. Только сегодня всё было немного сложнее и напряжённее.

Настолько, что, когда Жуань Сун держал презерватив в руках, он вдруг вспомнил их первый раз.

Маленький пёс, что вкусил запретный плод, но ещё не начал встречаться с ним, был таким же, как сегодняшний прекрасный и обаятельный киноимператор, с которым они уже расстались.

Жуань Сун сказал ему в их первый раз:

— Ты же понимаешь, что то, что мы переспим, не значит, что мы вместе, верно?

Жэнь Циньмин слишком нервничал, чтобы говорить и просто кивнул.

Жуань Сун сказал ему сейчас:

— Ты же понимаешь, что то, что мы переспим, не значит, что мы вместе, верно?

Спустя восемь лет, Жэнь Циньмин сумел ответить:

— Я знаю.

Переспав в той палатке на вершине горы, они оба поняли, что готовность Жуань Суна принимать его ничего не значит.

Иначе они не делали бы всего, что должна делать пара, и не стали бы ждать второго курса, чтобы официально начать встречаться.

В тот период Жэнь Циньмин всё время спрашивал Жуань Суна, сидя бесчисленное количество раз у его постели, что именно ему нужно сделать, чтобы укрепить статус их отношений.

Сначала Жуань Сун сказал, что не знает, потом сказал, что не думал об этом, а позже заявил, что подумает только в счастливый день, и, возможно, если звёзды сойдутся, это произойдет.

И день рождения Жэнь Циньмина на втором курсе оказался именно таким днём.

Жэнь Циньмин пытался дебютировать как актёр, участвуя в многочисленных прослушиваниях, и в конце концов, получил свою первую роль.

Жуань Сун лишь изредка помогал ему на первом курсе. В то время он был официально принят на работу в студию Юань Иньхая и стал учеником за закрытыми дверями.

В их жизни были критические моменты, но их держала надежда, что после всё станет отлично. Казалось, что наметился чёткий путь в «будущее», но это оказалось не так.

Жэнь Циньмин и подумать не мог, что общественная деятельность и актёрство будут занимать не только его энергию, но и время.

Как и Жуань Сун никогда не предполагал, что наставник, который привёл его в индустрию, одним махом превратится в псевдо-джентльмена, который принуждал и эксплуатировал студентов.

Небо за панорамным окном полностью потемнело, и лунный свет падал на гладкую кожу Жуань Суна, даруя ей холодный бледный оттенок.

Он опустил голову и коснулся дивана под собой, словно подавая сигнал.

— Ничего, если мы запачкаем твой кожаный диван?

Жэнь Циньмин ошарашено приподнялся.

— Этот дом был куплен для вас с тётушкой.

Его родители развелись, когда он учился в старших классах и завели свои собственные семьи. Если бы не Жуань Сун и его мать, присматривающие за ним, он, возможно, вообще не смог бы поступить в институт.

Не стоило и говорить о грязи на диване. Он с нетерпением ждал, когда сможет испачкать ковёр, обеденный стол, простыни, ванную... испачкает все места, которые только можно испачкать.

http://bllate.org/book/12973/1140418

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30.2 День рождения»