Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 35.1. Его сбывшееся желание

В последнее время порожек семьи Линь повидал до того много людей, что успел заметно истереться. Причиной тому стали блестящие результаты вступительных экзаменов Линь Суя.

Вся семья собралась в гостиной, взирая на него в немом изумлении. Будто перед ними находилось самое настоящее сокровище.

Человек же, ставший центром такого внимания, чувствовал себя достаточно непринужденно и сидел, закинув ногу на ногу и неторопливо поедая фрукты. Внешне он совсем никак не отличался от прежнего молодого гедониста, коим являлся и раньше.

— Я всегда знала, что мой брат добьется больших успехов! — с гордостью в голосе воскликнула Линь Минь.

— Теперь я могу поучаствовать в бета-тесте голографических игр! Дядюшка, ты такой крутой!

Племяшка Цин Цин бросился умасливать молодого человека, отмахнувшись от неприятного прошлого.

Случись такое впервые, другие, быть может, и не поверили в возможность подобного развития событий, однако Линь Суй уже не раз совершал великие дела, не сказав никому ни слова. И если поначалу это было довольно удивительно, то вскоре семья привыкла. К тому же, сам Линь Суй носил извечную маску спокойствия и собранности, ни с кем не говорил о трудностях и испытаниях. Молодой человек одаривал всех безразличным взглядом, а потому близкие к нему люди тоже перестали поднимать шум — разве что внутренне ликовали при его виде.

Потрясение и изменение индустрии затронули целый ряд областей. Опытные специалисты подметили, что между ним и Тянь Ци возникла ссора. Хоть никто и не говорил об этом напрямую, прекращение сотрудничества достаточно ясно утвердило позицию Линь Суя, а потому многие компании сразу почувствовали, куда ветер дует.

Линь Минь не знала, что произошло между Янь Цинем и Линь Суем, и как они пришли к подобной неразберихе в отношениях, однако, стоило ей заговорить об этом с братом, как тот сразу же перевел тему. Видимо, разговор был нежелательным, а потому Линь Минь оставила попытки выяснить правду.

Но стоило ей заметить Янь Циня на званом ужине, как ее тут же начала душить совесть. В конце концов, сотрудничество прекратилось по их желанию, и девяносто процентов нынешних проблем Тянь Ци лежало на плечах семьи Линь. Естественно, девушка думала, что Янь Цинь будет злобно пилить ее взглядом весь вечер. Но ей никак не приходило в голову, что он, спешно поприветствовав ее, улыбнется, как прежде.

Улыбка показалась ей искренней и… и до дрожи пугающей.

Янь Цинь был невероятно занят последние несколько дней, но держался бодрячком и даже чувствовал себя в какой-то степени энергичным.

— Старина Янь, ты и так работаешь круглые сутки. Сделай перерыв, — поторопил молодого человека Чу Фэн, заметив налитые кровью глаза на его уставшем лице. Шумно выдохнув и пытаясь ослабить клубок нервов, засевший глубоко внутри, мужчина схватил Янь Циня за руку и потолкал в сторону кабинета. — Давай-давай, иди спать.

Затруднительное положение, с которым пришлось столкнуться Тянь Ци, представляло из себя не только прекращение финансирования и остановку нескольких проектов. Многие компании, воспользовавшись ситуацией, принялись переманивать молодые таланты к себе в штат. Несмотря на то, что Сы Фан не вмешивался в процесс, Чу Фэн все же не мог сдержать огорчения.

— Молодой господин Линь выбил у нас почву из-под ног. Из-за него мы оказались в таком положении.

— Давай не будем говорить об этом.

Тао Тин устало потерла переносицу. Хотя глубоко в сердце она питала к нему ненависть, девушка прекрасно понимала, что проблема заключалась в безумстве Янь Циня и его привычке держать людей в клетках, подобно птицам. Наследник семьи Линь был горд и высокомерен. Естественно, он возжелал мести, стоило ему сбежать из заключения. Только Тао Тин совсем не ожидала, что молодой господин Лань окажется сторонником Сы Фана. Это, чего уж таить, произвело на нее впечатление.

— Он и раньше-то не очень славно вел себя со стариной Янем, а теперь… — раздраженно сказал Чу Фэн — он не знал о поступках Янь Циня.

Да и сама Тао Тин знала только о том, что ей удалось выяснить, тщательно изучив систему безопасности Blue Butterfly.

Янь Цинь прервал Чу Фэна на полуслове, поправив его:

— Раньше он был добр ко мне.

Конечно, можно было понять, что что-то явно не так. Линь Суй вел себя особенно резко и неразумно на публике, однако глубоко внутри пытался защитить.

— Ты просто повелся на его очарование, — недовольно заметил Чу Фэн.

— Если не брать в расчет его репутацию, другие люди неизбежно это замечают. Иногда важны далеко не слова, а действия.

Янь Цинь совсем не хотел спорить, он лишь констатировал сухие факты.

В любом случае, ему было достаточно знать, что молодой господин в порядке, и плевать ему было на мнение других. Янь Цинь ценил его больше жизни.

Отдохнув несколько часов, юноша вновь взялся за работу, стараясь соответствовать учениям и работе молодого господина.

Линь Суй молча наблюдал за его усилиями.

Он не подавлял его и не препятствовал. Пусть он и был точильным камнем, Линь Суй просто не мог сломать это лезвие напрямую.

Кроме того, обстоятельства Тянь Ци были далеки от оптимистичных, но он все еще вел активную переписку с начальством и находился на важной стадии бета-тестирования системы. Так руководители не могли отдать прямой указ забросить это дело. Сейчас Линь Суй получал предложения, заставившие его остановиться, пока он на зашел слишком далеко.

Линь Суй, разговаривая с настоящими партнерами по сотрудничество, вскользь подметил, что почти наступил канун лунного Нового года, а потому было бы приятно увидеть, как все празднуют.

В результате давление на Тянь Ци немного ослабло. До Линь Суя дошли слухи, что Ян Циню пришлось оборвать себе хвост и продать часть технологий. Некоторые люди с сожалением заметили, что богатство в знаниях. Однако если Янь Цинь и нашел покупателя, то не стал заламывать цены, отдав технологии по дешевке, и, быть может, даже приобрел себе конкурента.

Линь Суй лишь улыбнулся и не стал комментировать ситуацию.

Будь то непревзойденный венец его труда, на который он положил всю жизнь, то, конечно, его жертва была бы неоценима. Однако это было лишь начало, и Янь Цинь использовал эти технологии, чтобы укрепиться на своей позиции. Несмотря на то, что это было действием последней инстанции, это могло быть и уловкой.

Во время Малого Нового года* Цзин Чжоу припорошило снежком, и снегопад продолжался до самого Нового года.

П.п.: Малый Новый год начинается за неделю до Лунного Нового года. Его так же называют днем жертвоприношений богу очага.

В доме семьи Линь собралось много людей, да и в этом году произошло немало счастливых событий. Компания Линь Суя прославилась, Линь Минь обручилась, поэтому канун Нового года выдался особенно оживленным.

Линь Суй пил вино на протяжении всего банкета и достал телефон только тогда, когда начал пьянеть. Он заметил пропущенный звонок и сообщение часовой давности.

Молодой человек никогда не давал людям один и тот же номер, и лишь некоторое количество доверенных лиц могло дозвониться до него по этому телефону.

Щеночек расстроился, что хозяин не берет трубку, и оставил сообщение.

Линь Суй быстренько расправился с родственниками, подошедшими с поздравлениями, а затем спустился вниз, пересек двор и подошел к задним воротам сада.

Там его уже ждала высокая фигура со снегом на плечах, больше похожая на статую.

Он шевельнулся только тогда, когда заметил приближающегося Линь Суя.

— А-Суй, с наступающим Новым годом.

Стоило Янь Циню раскрыть губы, как изо рта вырвалось облачко белого пара.

— С наступающим. — Линь Суй обвел его взглядом, подметив раскрасневшийся от холода кончик носа, и, помолчав, спросил: — Ты хотел мне что-то подарить?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139944

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь