Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 23.4. Правильное выражение благодарности

Система молчал: уже не было возможности спасти этот мир. Темперамент Линь Суя было трудно определить, он думал, что раз Линь Суй так прикипел к Янь Циню, то при каждой их встрече он должен был быть подобен небесному грому и земному огню*, но Линь Суй на самом деле очень хорошо играл роль своего персонажа и не дал ни единой возможности наказать его.

П.п.: Небесный гром и земной огонь — метафора, описывающая мощную силу природы, подобно грому, поражающему вулкан, и часто используемая в романтическом смысле для описания первобытного желания и страсти между двумя людьми.

Линь Суй стоял у окна и смотрел на деревья, раскачиваемые ветром на земле внизу. Он не пошел в ванную, а сел у стола и стал ждать посетителя, который вот-вот должен был зайти.

В тишине Система не мог не спросить: [Почему ты так уверен, что он придет?]

— Он все еще должен мне объяснить.

Самое главное, что это объяснение было отличным поводом. Отличный повод увидеться с ним.

Зазвонил телефон, встроенный в комнату, и слуга сообщил, что к нему пришел человек по фамилии Янь.

— Пусть поднимется.

Линь Суй играл с декоративным стеклянным кроликом в руках. Он был привезен из поездки и подарен ему Линь Мин. Поверхность стекла была похожа на зеркало, отражая пейзаж перед глазами.

Дверь в комнату открылась и закрылась, по ковру ступили туфли, шаги были приглушенными, затем наступила тишина.

— Молодой господин, я вернулся.

Голос мужчины был низким и хриплым, он опустил голову с покорным выражением лица.

Ожерелье на его шее слегка шевелилось в такт его движениям, напоминая тонкую серебряную змею, обвившую его шею.

Линь Суй протянул палец и вытащил цепочку из одежды Янь Циня.

Тонкая цепочка все еще хранила тепло его тела, а кулон с выгравированным на нем словом «Суй» отражал свет с глянцевым блеском.

— Какую квалификацию имеет беглая собака, чтобы носить это?

Тон Линь Суя был немного холодным, и зрачки Янь Циня сузились. Он хотел защитить ожерелье, но хозяин, подаривший ему эту вещь, уже сорвал ее без малейшего колебания.

Остатки силы очертили тонкую красную линию на шее Янь Циня, а порванная серебряная цепочка оказалась в руках Линь Суя. Она казалась предметом, которому больше не нужно было существовать, поэтому ее бросили на пол.

— Ты можешь уйти, нет необходимости снова появляться передо мной.

Линь Суй ласкал зеркального кролика, казалось, не желая даже взглянуть на него.

Янь Цинь смотрел на порванное украшение глубокими глазами, затем подобрал его с пола и перевел взгляд обратно на молодого человека, сидящего на стуле.

Что такое смиренный верующий для высокомерного и холодного бога?

Он лично наложил на него эти путы и сам же их разбил. Хотя путы с его шеи были сняты, клеймо на его душе не исчезло.

Линь Суй первым заманил его, увел, дразнил, принижал и целовал. Настолько, что Янь Цинь хотел быть прирученным им, и хотел полностью покорить его.

— Почему ты так смотришь на меня? — Линь Суй сузил глаза и усмехнулся: — Ты хочешь дотронуться до меня?

— Ты всего лишь низкий незаконнорожденный ребенок. Неужели ты настолько заблуждаешься, что теперь, изменив свою судьбу, можешь укусить меня?

Линь Суй говорил равнодушно, его тонкая улыбка была скрыта под смутной злобой.

Янь Цинь не рассердился, наоборот, он улыбнулся очень поверхностно.

— Как такое может быть?

Обстоятельства внезапно изменились, Линь Суя подняли и положили на кровать. Зеркальный кролик упал на ковер, с грохотом перевернулся и остановился в углу.

— Я просто хочу выразить свою благодарность. В конце концов, молодой господин Линь довольно щедро достал полтора миллиарда, чтобы купить того, на кого он смотрит свысока. Естественно, я должен должным образом отплатить за эту доброту.

Голос мужчины был наполнен улыбкой. Борьба молодого человека была подавлена, и обе его руки были связаны над головой. Поврежденная серебряная цепочка была похожа на очень надежную нить, скрученную вместе и завязанную в узел.

Кулон раскачивался в такт движениям его запястий, и молодой человек был похож на куклу с именной биркой, ожидающую продажи на витрине, что вызывало окончательное несоответствие.

Этот человек никогда не был просто безобидной домашней собакой. Скорее волком, вынашивающим злобные намерения и обнажающим клыки при встрече с хозяином, который хотел полностью отказаться от него.

Как его воспитывал хозяин? Прекрасная еда, теплое место для жизни, красивая внешность и ароматная, но чрезвычайно ядовитая душа.

В конечном счете, ничто не могло сравниться со вкусом этой пищи, заставляя его спящие амбиции расширяться с жадностью, которую трудно было скрыть.

— Так вот как ты отплатил мне?

Мягкая, плотно облегающая рубашка была смята в результате его сопротивления, волосы молодого человека были взъерошены в беспорядке, и он смотрел на державшего его человека несколько злобным и холодным взглядом.

Его закрывала тень высокого мужчины, а хватка Янь Циня на его запястье была непоколебима, как сталь.

— Естественно, есть еще много чего.

Выражение лица Янь Циня было мягким, он щедро выражал свою благодарность Линь Сую.

Бедра Линь Суя были прижаты друг к другу, и он слегка расширил глаза, слегка скрежеща зубами:

— Ничтожество.

Внезапное пульсирующее чувство, казалось, молча подтверждало правоту слов Линь Суя.

Кролик в углу безмолвно отражал сцену в комнате: острые углы, срезанные светом, и тонкие запястья, обвитые серебряным кулоном.

Кулон свисал вниз между обеими руками, мерцая мягким светом.

В этот момент внезапно раздался стук, притягивая взгляды людей, находящихся в комнате, к двери.

— А-Суй, ты можешь открыть дверь?

Сун Юнцин был снаружи, его голос был немного приглушен.

— Если тебе что-то нужно, можешь просто сказать мне, я слушаю.

Линь Суй прижал согнутые ноги к животу Янь Циня, предостерегающе посмотрел на него, и его брови бессознательно нахмурились.

— Я только что навел справки: нынешняя сила Янь Циня — не повод для насмешек, в тоже время ты должен быть осторожен, чтобы он не отомстил тебе.

Это была причина, по которой Сун Юнцин пришел снова. Он вспомнил тот дождливый день несколько лет назад, когда молодой Янь Цинь смотрел на него с выражением признания, и на сердце у него стало неспокойно. Он смутно помнил действия Линь Суя в то время, поэтому пришел предупредить его.

— Он всего лишь собака, которая была у меня когда-то, чего бояться?

Сквозь стену в комнате молодой человек, зажатый в объятиях, презрительно смотрел на человека, державшего его в плену, и выплевывал холодные и высокомерные слова.

«Молодец, хорошая собака».

◆◇◆◇◆◇◆

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139913