Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 23.3. Правильное выражение благодарности

Линь Суй заставил сяо Чэня вывести машину, и когда Юй Сян получил ответ, выражение его лица было совершенно восхищенным.

В это время окно другой машины, припаркованной на том же месте, медленно опустилось, открывая лицо Сун Юнцина.

— Звучит интересно, А-Суй, возьмешь меня с собой?

Для Сун Юнцина достать билеты на гонку было очень просто.

Юй Сян был немного раздражен, увидев Сун Юнцина, но он нахмурился и ничего не сказал, ведь он был другом Линь Суя.

Линь Суй безразлично кивнул, сел на заднее сиденье машины, и Юй Сян сразу же догнал его.

Юй Сян снова хотел что-то сказать, но тут дверь машины с другой стороны открылась, и Сун Юнцин сел на сиденье.

Юй Сян нацепил фальшивую улыбку:

— Разве у тебя нет своей машины? Почему ты влез к нам?

Сун Юнцин с улыбкой сказал:

— Я думаю, так будет проще, верно, А-Суй?

Юй Сян холодно посмотрел на него и сказал:

— Ничего, что твоя машина будет следовать за нами?

— Мой новый шофер только недавно вступил в должность, он не слишком хорошо знаком с дорогами.

Линь Суй посмотрел на спорящих слева и справа от него людей и свел брови.

В ответ на это едва заметное изменение в выражении лица люди рядом с ним замолчали.

Как и говорил Юй Сян, сегодняшняя гонка была очень захватывающей.

Линь Суй всегда интересовался подобными видами спорта, но, конечно, он не хотел лично участвовать в них: он всегда дорожил своей жизнью и не хотел без нужды подвергать себя опасности.

Ему больше нравилось возбуждение, которое давали эти виды спорта, и огромная потенциальная выгода, стоящая за ними, он наслаждался боксом по той же причине, это была особая эстетика опасности.

Линь Суй следил за гонщиком, который выступал так же великолепно, как и раньше, отбрасывая водителя, занявшего второе место, прекрасным прохождением поворотов, и даже разыгрывал поцелуй смерти*, когда доезжал до финиша.

П.п.: Поцелуй смерти — трюк с двумя автомобилями, когда один водитель поворачивает свой автомобиль так, что он оказывается перед другим автомобилем и лицом к нему, а затем едет назад, двигаясь бампер к бамперу.

Кузов его машины вращался на 360°, и передняя часть машины столкнулась с передней частью машины, мчавшейся позади него, а от восторженных возгласов зрителей у него чуть не лопнули барабанные перепонки.

Линь Суй ослабил галстук и приказал проходящему мимо руководителю гонки увеличить вознаграждение.

Он всегда щедро награждал то, что ему нравилось. Сун Юнцин увидел слегка покрасневшее лицо Линь Суя и протянул ему платок, чтобы он вытер выступивший на лбу пот. Линь Суй покачал головой и с улыбкой покинул шумное место.

Юй Сян фыркнул:

— Тебе действительно так нравится заискивать перед ним.

— Это всегда лучше, чем те люди, у которых даже нет квалификации, чтобы заискивать перед ним.

Сун Юнцин медленно сложил платок, мягким тоном выражая свое презрение.

Он был рядом с Линь Суем достаточно долго, чтобы быть уверенным, что Линь Суй не будет заботиться о таком человеке, который уже не ребенок, но все такой же незрелый, как и раньше.

Самым опасным должен быть именно этот особый случай.

Линь Суй попросил водителя развести их по домам, а сам вернулся домой. Он прошел в спальню, развязывая галстук.

Адреналин от гонки, которую он только что смотрел, еще не полностью рассеялся, и его лицо все еще слегка раскраснелось.

С того момента, как Линь Суй вошел в комнату, зажглась красная лампочка нарушителя, Линь Суй встал перед этими «глазами» на столе и бросил галстук на стол.

Его белые тонкие пальцы расстегнули пуговицы на рубашке, и от возбуждения его тела они стали светло-розовыми, так что даже если он был один в комнате, теплый ореол вокруг него делал атмосферу все более двусмысленной и манящей.

Линь Суй расстегнул две пуговицы, затем остановился, удерживая пуговицу между пальцами.

Их взгляды словно пересеклись в воздухе, Янь Цинь уставился на экран, рассеянно думая, что Линь Суй как будто смотрит сквозь эти безжизненные вещи прямо на него.

Изображение показало потолок и перевернулось, пока окончательно не потемнело.

В пустом мусорном баке лежало еще несколько вещей. Янь Цинь уставился в эту темноту и потрогал серебряную цепочку на шее.

Когда сяо Чэнь рассказал ему о событиях сегодняшнего вечера, он немного забеспокоился. Рядом с Линь Суем было слишком много людей, которые жаждали его.

В комнате на вилле Линь Суй открыл прикроватный ящик.

Серебряная цепочка спокойно лежала внутри, на ней лежал толстый слой пыли, отчего она выглядела тусклой и беспросветной.

— Система, ты хочешь заключить пари?

Система не решался заговорить: [Ставку на что?]

— На то, найдет ли он меня сегодня ночью или нет.

[Я не буду с тобой спорить.]

Система научился быть немного умнее, он знал, что раз Линь Суй так сказал, то Янь Цинь, скорее всего, придет.

Линь Суй незаинтересованно произнес:

— Ты становишься все менее и менее веселым.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139912