Готовый перевод There is No Such Thing as a Bad Hunter / В мире нет такого понятия, как плохой охотник [❤️]: Глава 74.2. Level Up! (5)

Собирателем был охотник С-ранга Ли Джэхи. Несмотря на то, что у него был всего лишь С-ранг, поскольку для охотников-собирателей обычно не характерен высокий ранг, на самом деле он был довольно силён.

И два охотника поддержки — Шин Джихо и Ян Ходжин.

Было много обсуждений того, включать последнего в состав или нет, но, в конце концов, для No Name имело смысл взять с собой целителя, поскольку все охотники поддержки Chungram специализировались на защите.

И хотя Лим Сынджу, который всё ещё считал Ян Ходжина подозрительным, возразил: «Мы можем просто использовать зелья, чтобы залечить любые ранения. А если мы получим усиление перед тем, как войти, то и причин для травм не будет», похоже, он согласился с тем, что выбор Джихо был разумным, ведь он в итоге не стал возражать против Ян Ходжина.

Кажется, Ю Гёнъу тоже был доволен тем, что среди них находился целитель:

— Если использовать зелья при ранениях, они начинают жечь. Лучше иметь целителя.

— Но я не думаю, что вы пострадаете.

— Ха-ха, это всё благодаря нашему Джихо.

Несмотря на то, что он дразнил своего бывшего шурина, Ю Гёнъу был одним из сильнейших боевых охотников в стране. В частности, он специализировался на рейдах в подземелья, а не на одиночных боях.

Джихо заглянул в системное окно Ю Гёнъу.

Статус
Имя	Ю Гёнъу
Род деятельности	Вице-гильдмастер Chungram
Ранг	A
Звание	Координатор Романтик, переполненный сожалением Среди вице-гильдмастеров — бывший муж
HP	708
MP	962
Сила	516
Ловкость	838
Навык	Во имя мира (A) Сражайтесь (A) И побеждайте (A) Завоёвывайте (A) Мои товарищи по оружию (B) Продвигайтесь вперёд (B) Богиня Победы на нашей стороне (S) Так что не бойтесь (A) И идите вперёд (B)

Умения Ю Гёнъу, что интересно, были расположены не в порядке убывания рангов, как у других людей, вместо этого, все его навыки были перемешаны. Однако понятно, почему они были перепутаны, ведь при прочтении подряд в таком порядке они образовывали предложение.

Точно так же, как все названия его умений были связаны с подбадриванием других и сражением плечом к плечу с ними, многие навыки Ю Гёнъу начинали действовать только тогда, когда он находился рядом с другими людьми. Например, по мере увеличения числа сражающихся мог повышаться моральный дух или снижаться вероятность того, что они пострадают.

Примечательно, что умение, которое сделало Ю Гёнъу знаменитым, — это [Богиня Победы на нашей стороне].

Информация
Богиня Победы на нашей стороне (Уровень 3)
Ранг	S
Описание	Поскольку Богиня Победы на вашей стороне, вам нечего бояться. Давайте победим и вернёмся к Джихе. За каждого члена отряда урон от навыков Ю Гёнъу увеличивается на 10%. (В настоящее время система отрядов ещё не разблокирована. Вместо этого навык применится на пробуждённых, которые будут находиться в пределах 50 метров от заклинателя и будут относиться к нему доброжелательно.)

Хотя Джихо чувствовал себя неловко из-за того, что посмотрел окно умения Ю Гёнъу, ведь он в то же время заглянул в самые сокровенные мысли Гёнъу... навык был хорошим.

Было бы ещё лучше, если бы система отрядов была разблокирована.

Пробуждённые, которые находятся в радиусе пятидесяти метров и доброжелательно относятся к заклинателю — не слишком ли это расплывчато? Не все люди испытывают добрые чувства друг к другу только потому, что состоят в одной гильдии... С этим Джихо был знаком очень близко.

В любом случае, даже несмотря на то, что потенциал навыка не был раскрыт в полной мере, его максимальная отдача по-прежнему составляла сто шестьдесят процентов.

Хотя умения Ю Гёнъу были больше ориентированы на магию, поскольку у него имелись приличные показатели силы и ловкости, он являлся одним из лучших охотников А-ранга.

«Конечно, наш вице-гильдмастер тоже хорош».

Джихо гордо улыбнулся, глядя на Лим Сынджу, чьи характеристики были близки к характеристикам вице-гильдмастера Chungram, имеющего всемирное влияние. К тому же, поскольку Лим Сынджу всё ещё носил звание «Раб No Name», Джихо испытывал особенно стойкое чувство собственничества...

Лим Сынджу, который разминался вдалеке, по какой-то причине почувствовал озноб и поёжился.

Увидев, что Джихо в хорошем настроении, Гёнъу легонько ткнул его в бок:

— Тебе не терпится поучаствовать? Ты не нервничаешь?

— Нет. В конце концов, хён здесь.

— Это правда. Но я чувствую небольшую алчность.

Алчность? Это слово не подходило Ю Гёнъу. Если бы Шин Джихе не разыскала его для Chungram, он, вероятно, неспешно проводил бы время в гильдии среднего ранга А или В.

Даже сейчас, несмотря на то, что он выполнял все обязанности заместителя главы гильдии Chungram, Ю Гёнъу реже всех появлялся в новостях, а ещё он относился к тому типу людей, которые просто тихо делают свою работу.

— Видишь ли, Чжу Ливон иногда приходит сюда один.

— Да.

Джихо хорошо это знал. В конце концов... большую часть расписания своего друга он помнил наизусть.

— Ты знаешь, что говорят, будто Чжу Ливону обычно требуется около двух дней на то, чтобы зачистить его?

— Да, так говорят... Но он, как правило, заканчивает раньше, не так ли?

Чжу Ливон часто зачищал подземелья раньше времени, а затем оставшиеся часы тратил на себя. Поскольку иногда Ливон появлялся перед ним в то время, когда, как предполагалось, должен был всё ещё находиться в самом разгаре рейда, Джихо был хорошо об этом осведомлён.

— На самом деле этому парню не потребуется и двадцати часов, чтобы очистить это подземелье.

— Что?..

— У него уходит на это двадцать часов, если он не торопится, а бывает, что он выходит даже раньше

«Какой талантливый ублюдок».

Однако безобидная похвала Джихо продержалась недолго…

— Когда я спросил его, как он так быстро справляется, этот парень оглядел меня с ног до головы. Знаешь, что он ответил?

http://bllate.org/book/12968/1139404