Готовый перевод The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man / Весь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️]: Глава 29.1

— Что вы делаете?

Голос Вэнь Яна с холодом прервал слова Сюэ Лана.

Сюэ Лань обернулся, ошеломленный взгляд его устремился на Вэнь Яна, который оказался позади него в какой-то момент. На мгновение он немного растерялся, вспомнив, что только что говорил Дуань Вэньчжэну…

Точно, любовь товарищей по команде.

— Болтаем.

Сюэ Лань все еще пытался разобраться в своих мыслях, когда Дуань Вэньчжэн уже начал отвечать.

Сюэ Лань знал, что Вэнь Ян, естественно, прогнал Дуань Вэньчжэна, и взаимодействие между гуном и шоу не стоит нарушать, поэтому он деловито и разумно планировал откланяться:

— Вы пообщайтесь, а я пойду…

Но не успел он сделать и двух шагов, как его снова схватил за воротник Дуань Вэньчжэн.

— Чего бежишь?

Дуань Вэньчжэн потянул его назад, обращаясь к Вэнь Яну:

— Есть ли еще что-нибудь, что мы можем сделать с Winter Sect? Если нет, то мне все равно придется идти с Лань-Лань?

Когда это они говорили, что собираются вместе грести?

Сюэ Лань безучастно посмотрел на Дуань Вэньчжэна, затем перевел взгляд на Вэнь Яна и увидел, что лицо Вэнь Яна в этот момент стало еще более синим и черным.

Сердце Сюэ Лана было в шоке!

Дуань Вэньчжэн явно находился в сердце Вэнь Яна, гун и шоу в данный момент ссорились на стадии любви и убийства друг друга, эти два человека просто притягивались друг к другу, не осознавая этого.

Дуань Вэньчжэн явно пытается привлечь внимание Вэнь Яна, а Вэнь Ян просто чувствовал, что Дуань Вэньчжэна тянет к нему, но отказывается это признать!

Подумав так, Сюэ Лань обвел взглядом этих двух мужчин, неосознанно выказывая зависть.

Взгляды Дуань Вэньчжэна и Вэнь Яна были устремлены на него, и в этот момент его интригующее выражение лица заставило их обоих неосознанно нахмуриться.

Вэнь Ян отвёл взгляд и снова посмотрел на Дуань Вэньчжэна:

— Независимо от того, собираешься ли ты вступить в LGW как профессиональный игрок, ты не должен слишком сильно зацикливаться на посторонних вещах.

Дуань Вэньчжэн, однако, выглядел совершенно безразличным:

— Не слишком ли снисходителен специальный учитель Вэнь в своем контроле?

Вэнь Ян кивнул, но, словно зная, что Дуань Вэньчжэн - человек, с которым невозможно разговаривать, снова перевел взгляд на Сюэ Лань.

— Ты хорошо сыграл.

Перед лицом Сюэ Ланя Вэнь Ян перестал говорить прямо, как с Дуань Вэньчжэном, его и без того слегка сросшиеся брови еще больше напряглись:

— Ты в качестве атакующего очень талантлив, и при усердной тренировке ты обязательно сможешь совершить еще прорывы.

Сюэ Лань только хотел спрятаться в стороне, чтобы уменьшить свое присутствие, но в этот момент Вэнь Ян перевел тему на себя, и от такого одобрительного комплимента его взгляд не мог не зажечься.

— Да!

— Но раз уж ты недавно получил травму, отдохни как следует и не пытайся быть сильным.

Видя, что Сюэ Лань серьезно отвечает, Вэнь Ян снова опустил взгляд на запястье и протянул ему бутылочку с лекарством:

— Друг прислал мне лекарство от травм. Мне оно не нужно, так что возьми.

Сюэ Лань посмотрел на бутылочку с лекарством и удивленно поднял голову.

Травма запястья Вэнь Яна сейчас не внушала оптимизма, иначе он не стал бы тратить свое тренировочное время, чтобы приехать в молодежный тренировочный лагерь в качестве специального инструктора.

У Вэнь Яна есть друг, который является авторитетом в этой области, он неоднократно советовал Вэнь Яню поехать на лечение за границу, и после того, как его убеждения не возымели успеха, он прислал это лекарство, беспокоясь, что ему станет хуже.

Хотя лекарство было хорошее, Сюэ Лань осознавал, что у него всего лишь небольшая травма, которая заживет через несколько дней, поэтому как он мог принять лекарство, которое так важно для него?

— Я не могу принять такую дорогую вещь, я в порядке, это лекарство оставьте себе.

Сюэ Лань поспешно отдал лекарство обратно, потому что знал, что Вэнь Ян не хотел, чтобы посторонние знали о его травме, а затем продолжил:

— В конце концов, тренировки профессиональных игроков очень интенсивны, и травмы очень распространены, они неизбежны, а ты все равно держишься.

Вэнь Ян не унимался.

— У меня все еще много.

 Вэнь Ян обернулся:

— Хотя вы, ребята, сейчас занимаете первое место по очкам, матч за одно очко после этого и заключительный тренировочный матч молодежного тренировочного лагеря являются самыми важными, не относитесь к этому легкомысленно.

Сюэ Лан посмотрел на лекарство в своей руке, а затем поднял голову и посмотрел на Вэнь Яна, который собирался уходить перед ним.

На самом деле Вэнь Ян был очень хорошим человеком.

Хотя ему и не нравилось, что Сюэ Лань пристает к нему, он дал ему шанс, когда чувствовал, что у него или у его нынешнего «я» есть потенциал. Вэнь Ян не одобрял непокорное поведение Дуань Вэньчжэна, он оставлял возможность для маневра, даже когда они враждовали. Он взял все на свои плечи и был хорошим и заслуженным капитаном.

Сюэ Лань подумал про себя, что в будущем он обязательно приложит все усилия, чтобы попасть в LGW, а раз так, то и проблема между ним и Вэнь Яном тоже должна быть решена, прежде чем он сможет это сделать.

— Спасибо, и…

Увидев, что Вэнь Ян остановился, Сюэ Лань сжал в руке бутылочку с лекарством:

— Когда-то давно я сделал много неправильных вещей по незнанию, и доставил тебе много неприятностей… Мне очень жаль.

— Но в будущем этого не будет.

Такие слова говорить лично слишком неловко, он на мгновение замялся и, наконец, выдал:

— В будущем я не буду донимать вас, и не буду делать то, что доставляет вам трудности. Но я очень хочу играть профессионально, хочу играть как нападающий, а еще больше хочу попасть в LGW, поэтому… я буду упорно трудиться и надеяться, что однажды смогу быть с тобой в одной команде!

Улыбка на лице Сюэ Лана была доброжелательной и мягкой, как будто он действительно давно отпустил прошлое.

Но Вэнь Яну почему-то показалось, что на его сердце надавили валуном, отчего он почувствовал себя задушенным и бездыханным.

— Почему?

Голос Вэнь Яна с хрипотцой заставил Сюэ Лань замереть.

Почему? Почему? Почему он хотел играть профессионально или почему он хотел вступить в LGW?

Сюэ Лань смотрел на него, не зная, что ответить, но тут он увидел, что Вэнь Ян как будто внезапно вышел из оцепенения.

— Понял.

Вэнь Ян сказал и, развернувшись, ушел, а Сюэ Лань немного смущенно смотрел ему в спину, недоумевая — то ли Вэнь Ян не считает, что все уже прошло, но все равно хочет снова затронуть тему, которая ему не нравится, чтобы заставить его потерять терпение таким нехарактерным способом…

То ли... потому, что Вэнь Ян видел его и Дуань Вэньчжэна вместе, поэтому до сих пор в глубине души хранит обиду?

http://bllate.org/book/12966/1138961