Готовый перевод Even the Villain has a Story / У злодея тоже есть своя история [❤️]: Глава 15.2 Темноволосый зверь (6)

Гильдия Ёнхо, казалось, установила автоответчик в качестве охранника, а не человека. Что бы он ни сказал, ответ был один и тот же, поэтому Саюн оставил попытки завязать разговор и отмахнулся от них. Чонсик посмотрел на Саюна, а Гонджу молчал, так как ситуация казалась неспокойной.

— Я же сказал вам представиться.

Тем временем охранник попытался броситься на него. Саюн слегка опустил взгляд, чувствуя, что его терпение, о котором нельзя было говорить в положительном ключе, на исходе.

Где-то на входе в гильдию Ёнхо он был человеком, который должен был пройти проверку личности. Но он собирался назвать свое имя нужному количеству людей, а не просто выкладывать его всем подряд.

Если бы не Гонджу, он бы уже разбушевался. Доказательством тому было то, что Чонсик с понимающим выражением лица готовился справиться с предстоящей ситуацией.

Саюн вздохнул и снял солнцезащитные очки.

— Скажи им, что пришел человек от Ночных Крыс.

Он думал, что они поймут, если он так скажет, но тут случилось непредвиденное.

Четверо охранников вздрогнули, услышав имя «Ночные крысы», и тут же связались по рации с кем-то или с чем-то, а затем вытащили оружие.

Саюн спокойно наблюдал за происходящим, сузив глаза. Его губы, которые были выгнуты дугой с того момента, как он вышел из машины, сжались.

— Чонсик.

— Да.

— Чунбок и вправду старческий маразматик?

«…»

— Так, что это?

Последнее предложение было обращено не к Чонсику, а к охранникам, стоявшим перед ними. Из-за Гонджу Саюн изо всех сил старался не быть крайним и терпел свою вспыльчивость, но это была цена, которую он заплатил. Вот почему не стоит быть добрым с грубыми людьми. Они даже не знали, с кем разговаривают, но вышли, чтобы укусить его?

— Если вы двинетесь, я расценю это как нападение и нападу в ответ.

— Ваш лидер отдавал вам какие-либо приказы?

«…»

Иногда молчание тоже было ответом. Без лишних слов, взгляды честных охранников дали им понять, как обстоят дела, и Саюн разразился смехом. Он буквально схватился за живот и хохотал как сумасшедший.

Саюн смеялся на переднем дворе гильдии Ёнхо. Через некоторое время он поднял верхнюю часть тела, сделав длинный выдох.

— Если уж ты сходишь с ума, то делай это милостиво.

Кр-р-р-р.

«..!»

Раздался треск, и земля мгновенно замерзла.

Весь передний двор гильдии Ёнхо, за исключением тех мест, где стояли Саюн, Гонджу и Джонсик, застыли с огромной скоростью и накрыли ноги стоявших на нем охранников.

Когда охранники в недоумении смотрели на лед, который в мгновение ока поднялся до их икр, Саюн смотрел на них с безразличным выражением лица. Кончики пальцев охранников дрожали, но в его глазах не было ни сочувствия, ни сострадания. Это была своего рода инстинктивная реакция.

— Я не могу оставаться неподвижным, даже если мне стыдно перед новобранцем. Разве вы так не думаете?

«…»

— Почему вы не послушали меня, когда я сказал вам пропустить меня по-хорошему?

Он не был мусором.

Его голос лился так плавно, что можно было подумать, что он сонный, но он хотел казаться крутым. Пока Саюн продолжал говорить, температура вокруг него еще больше снизилась. Холодный воздух, который скапливался, уже окружил всю гильдию Ёнхо, вызвав волну холода.

— Почему глава гильдии!..

Только после того, как Саюн использовал один из своих представительских навыков, они поняли личность своего противника, и все охранники были поражены. Саюн улыбнулся их запоздалой реакции и достал из инвентаря мантию сопротивления холоду.

Холод зоны заморозки, которая атаковала всех, кроме того, кто применил навык, было бы трудно выдержать и Гонджу B-класса. Чонсик был вооружен артефактами сопротивления холоду, ведь он не был новичком. Саюн несколько преувеличенным движением накрыл Гонджу мантией А-класса, словно демонстрируя его охранникам, а затем повернулся к ним лицом.

Его взгляд стал холодным. Как только их глаза встретились, тяжело дышавшие охранники задыхались, их тела напряглись. С другой стороны, губы Саюна рефлекторно приподнялись.

— Несмотря на мою внешность, я все еще лидер гильдии… Мы должны показать пример, кого мне выбрать?

Все замерли на месте от слов, которые он произнес так легко и игриво. Поскольку они продолжали осторожничать, даже когда дело дошло до дыхания, Саюн слегка улыбнулся, заметив, что один из охранников дрожит от напряжения.

— П-подождите!

«Бла-бла-бла».

«…»

В одно мгновение человек превратился в ледяную статую. Все были шокированы невероятным зрелищем.

Треск.

Раздался треск, и вскоре ледяная статуя в форме человека разлетелась на куски.

Фрагменты разлетелись далеко, а затем исчезли со слабым блеском. Те, кто видел, как исчезает живой человек, смотрели на Саюна с шокированным выражением лица. Единственными, кого это не тронуло, были Саюн и Чонсик, которые уже не раз видели подобные сцены.

— Должно быть, он был D-класса или F-класса, раз так легко разбился. Я не ожидал, что он окажется таким слабым.

Он не хотел никого убивать. Это должно было быть лишь предупреждением, и он собирался лишь подтолкнуть охранника на грань смерти, но ранг этого человека оказался ниже, чем Саюн думал вначале, поэтому он не смог контролировать свою силу. Пока Саюн критиковал Чунбока за то, что тот нанял этого парня, он шел шаг за шагом к входу. Трое оставшихся охранников быстро реагировали на каждый шаг.

Саюна окружала тихая, но тяжелая атмосфера понимания.

Наконец-то он почувствовал, что они могут общаться.

«Вот почему я не могу быть пацифистом».

Какой смысл был быть милым? То, что не могли исправить сотни слов, легко решалось насилием.

— Когда кто-то предупреждает тебя, ты должен уметь слушать и подчиняться. Почему ты ведешь себя так безрассудно, а потом умираешь?

«…»

— Если кто-то еще хочет сделать ход, поднимите руку.

«…»

— Я сказал тебе слушать.

Пока он, ухмыляясь, произносил эти слова, трое охранников смотрели на Саюна. Он прищелкнул языком на мужчин, которые были слишком осторожны, чтобы даже дышать, не говоря уже о том, чтобы поднять руку, и отошел от них.

Было бы веселее, если бы все закончилось плохо, но все закончилось довольно скучно.

http://bllate.org/book/12953/1137936