Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.1

Когда мы переместились к маяку Ферокко вместе с членами гильдии, которые пришли посмотреть на улучшение посоха, [Ю Чхэ] уже ждал нас с установленным там алтарём улучшения.

[*Гильдия* Ю Чхэ: ?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён, зачем ты привёл с собой мусор?]

[*Гильдия* Яркие облака: ㄷㄷ*]

[*Гильдия* Хлеб мокко: ㄷㄷ]

[*Гильдия* Старич: ㄷㄷ]

П.п.: Это своего рода миметическое слово, которое означает дрожь, озноб (от страха, шока, холода и т.д.).

Серьёзно? [Ю Чхэ] на всю гильдию растрындел подробности своего плана, в том числе местоположение, а теперь удивляется, почему многие захотели сюда прийти?

[*Гильдия* Я хочу спать: Какой ещё мусор?]

[*Гильдия* Я хочу спать: Почему бы тебе не начать говорить вежливо?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: ㅠㅡㅠ]

[*Гильдия* Ю Чхэ: ♥ Зачем ты привёл с собой мусор? ♡]

[*Гильдия* Выпей воды: ХА-ХА-ХА!]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Треш, ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Хэрын: Хочешь сделать любое сообщение милым? Добавь смайлики, ха-ха-ха!]

[*Гильдия* Приправленный крабовым соусом: Серьёзно, это ужасно раздражает.]

Как обычно… Чего вы пытаетесь добиться этими словами? Пока я качал головой, [Ю Чхэ] инициировал обмен.

[*Гильдия* Ю Чхэ: Для начала…]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Я приготовил около семидесяти.]

В окне обмена появились семьдесят камней улучшения и золото.

[*Гильдия* Выпей воды: Семьдесят О_О]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Что?]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Около семидесяти?]

[*Гильдия* Яркие облака: Камней улучшения?..]

[*Гильдия* Яркие облака: Это прям прямая трансляция улучшения посоха Сони-нима на маяке Ферокко.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Давайте, поторопитесь.]

[*Гильдия* Это Дорахи: Ха-ха, может, и мне пойти? ㅎㅎ]

[*Гильдия* Выпей воды: Приходи.]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Вау, около семидесяти.]

[*Гильдия* Хлеб мокко: С этим можно достичь седьмого уровня.]

[*Гильдия* Охотник: Если повезёт, можно достичь восьмого уровня.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: В прошлом, когда я улучшал посох…]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Думаю, я достиг восьмого уровня примерно с восьмидесятью.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Но тогда мне немного повезло.]

Камни улучшения требуются для улучшения любого оружия. Однако эти камни довольно дороги, так как это материал, который можно получить с определённой вероятностью только в рейдах режима «сложный» или выше.

[*Гильдия* Я хочу спать: Спасибо.]

[*Гильдия* Я хочу спать: Я возьму только камни улучшения.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ты можешь взять всё... ㅜㅡㅜ]

[*Гильдия* Я хочу спать: У меня есть золото.]

Одни только камни улучшения стоили довольно много денег, но принятие от [Ю Чхэ] поддержки золотом, используемым для улучшения, немного задевало мою совесть. Я отказался от золота, взял только камни улучшения и подошёл к алтарю.

[*Гильдия* Выпей воды: Что-то мне подсказывает…]

[*Гильдия* Выпей воды: Что Соня-ним хорошо справится.]

[*Гильдия* Яркие облака: Точно.]

[*Гильдия* Яркие облака: Держу пари, тебе точно повезёт.]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Разве в HOL он не занимался улучшением снаряжения?]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Что, если он действительно достигнет восьмого уровня?]

[*Гильдия* Хэрын: Тем, кто хорошо играет, везёт ㅠㅡㅜ]

Читая появляющийся сообщения в гильдейском чате, я немного смутился. Мне жаль, если я не оправдаю ожиданий членов гильдии, но я попытаюсь…

— Ха...

Мне не везло.

Я играю в игры много лет, но никогда не испытывал эту систему удач. От простой мобильной игры до лотерейных событий — я был тем, кто всё очень равномерно портил.

Гача, также известная как «коробка с банками», — здесь всё проваливалось или выпадали предметы низкого уровня, а при улучшении приходилось работать вдвое усерднее, чем другим, чтобы добиться успеха.

«Надеюсь, в этот раз так не будет».

Сглотнув, я осторожно подвигал мышью и нажал на алтарь улучшения. Затем появилось окно для размещения камней улучшения и оружия.

В настоящее время мой посох шестого уровня. Чтобы перейти на седьмой уровень, нужно десять камней улучшения и сто пятьдесят тысяч золота. Процент успеха — сорок процентов; по мере повышения уровня вероятность успеха уменьшается, а количество необходимых камней улучшения и золота увеличивается.

Поместив десять камней улучшения, полученных от [Ю Чхэ], и посох на алтарь, я нажал кнопку [Начать улучшение].

Пожалуйста, пожалуйста!

До того как молитва закончилась, чёрная молния ударила между персонажем и алтарём. И в то же время в центре экрана появилось: [Улучшение не удалось. Уровень понизился.]

Подтвердив, что уровень улучшения посоха упал с шестого до пятого, я положил руку на лоб и застонал.

[*Гильдия* Хэрын: Хнык...]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: А? Неудача???]

[*Гильдия* Яркие облака: Оу...]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Эх…]

Молния, которая появляется при неудачном улучшении, видна другим. Члены гильдии, которые шептались у меня за спиной, пока я одиноко стоял после удара молнии, бросились меня утешать:

[*Гильдия* Выпей воды: Не опускай руки, Соня-ним!]

[*Гильдия* Выпей воды: У меня тоже получилось только после нескольких неудач, ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Хэрын: Если добиться успеха с первого раза, это не весело, ха-ха.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Рано или поздно удача тебе улыбнётся, согласны?]

[*Гильдия* Яркие облака: Конечно!]

[*Гильдия* Охотник: Но даже если ты потерпишь неудачу на пятом уровне, он не понизится.]

[*Гильдия* Старич: О, да!]

[*Гильдия* Старич: Теперь он только увеличится.]

[*Гильдия* Яркие облака: 5->6 Какова была вероятность успеха?]

[*Гильдия* Хлеб мокко: 40% или 45%...]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Но точно не очень высокой.]

[*Гильдия* Это Дорахи: 45% ㅎㅎ]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Рахи-ним, ты улучшала своё оружие?]

[*Гильдия* Это Дорахи: Да, да.]

[*Гильдия* Это Дорахи: Я сделала это с помощью Воды-онни некоторое время назад.]

[*Гильдия* Выпей воды: Не преувеличивай.]

[*Гильдия* Выпей воды: Я просто рядом стояла, ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Выпей воды: Ты сама добралась до восьмого уровня.]

[*Гильдия* Выпей воды: Сколько камней улучшения ты использовала?]

[*Гильдия* Я Дорахи: Около девяноста ㅎㅎ]

[*Гильдия* Охотник: Тебе повезло, что ты достигла восьмого уровня с девяноста камнями.]

[*Гильдия* Яркие облака: Если у вас их всего девяносто — это джек-пот!!!]

[*Гильдия* Это Дорахи: Соня-ним, у тебя тоже всё получится~!]

[Дорахи] уже достигла восьмого уровня. Ну, судя по оружию, которое я видел вчера на отборе, там был слабый золотистый свет.

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Давай ㅜㅡㅜ]

http://bllate.org/book/12947/1136834