Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 31.1

[*Пати* Выпей воды: Если ты тоже хочешь быть с Рахи в команде]

[*Пати* Выпей воды: То это честно]

[*Пати* Хлеб мокко: В таком случае, мне нужно идти в другую команду?]

[*Пати* Ю Чхэ: Хен…]

[*Пати* Ю Чхэ: Я хочу быть в одной команде с хеном…]

[*Пати* Я хочу спать: ?]

[*Пати* Я хочу спать: Ты же сказал, что мне нужно практиковаться отдельно]

[*Пати* Ю Чхэ: Эм...]

[*Пати* Это Дорахи: ㅎㅇㅎ]

[*Пати* Хэрын: Хахахахахаха]

Хороший баффер – незаменимая часть команды, это всем известно. Естественно Ю Чхэ не хочет, чтобы ценные боевые кадры были у противника.

[*Пати* Я становлюсь ленивым: Раз так, то пусть [Выпей воды] тоже с нами]

[*Пати* Пойдём ва-банк: Но тогда получается, что…]

[*Пати* Пойдём ва-банк: …оба новичка будут против Ю Чхэ и [Воды]-нуны]

[*Пати* Хлеб мокко: Думаю, ничего не поделать]

[*Пати* Хлеб мокко: Если у них есть баффер, то я должен быть в другой команде]

[*Пати* Я становлюсь ленивым: А вот я думаю, нужно больше дамагеров отдать команде новичков]

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Ага!]

Итак получилось, что я, [Дорахи], [Пак Сынджин 99], [Охотник], [Сумасшедший друг охотник] и [Пойдем ва-банк] стали командой А. Ю Чхэ, [Выпей воды], [Хэрын], [Яркие облака], [Хлеб мокко] и [Я становлюсь ленивым] стали командой Б.

[*Пати* Охотник: Пойдешь в discord?]

[*Пати* Я хочу спать: Нет, я не буду разговаривать]

[*Пати* Я хочу спать: Хочу сосредоточиться а игре]

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Тогда давайте на этот раз обойдемся без микрофона]

[*Пати* Хэрын: Хорошо]

[*Пати* Яркие облака: На какой процент мы рассчитываем?]

В отличие от PVP на в обычном игровом режиме, PVP на арене позволяет игрокам регулировать процент урона в настройках боя. По умолчанию они установлены на 60-80%.

[*Пати* Выпей воды: Предлагаю оставить обычный процент. То есть не больше 80%]

[*Пати* Я хочу спать: Может для начала 60%?]

[*Пати* Выпей воды: Никто не против? Тогда хорошо]

В бою, чем меньше наносимый урон противнику, тем больше навыков возможно использовать.

Конечно, стоит сыграть и на 80%, чтобы проверить, сколько урона требуется для  убийства противника в обычном режиме, но сейчас мне нужно проверить свои навыки, а не наносимый урон.

[*Пати* Выпей воды: Тогда сегодня давайте 60%]

[*Пати* Выпей воды: А завтра сыграем на 80]

<*Система*: Настройки были изменены>

Когда настройка процента урона была завершена, экран потемнел, а сразу после перед глазами возник круг Коллизия. Его стены были так высоки, что пришлось настроить вид камеры, чтобы увидеть небо.

<*Система*: Арена начнется через 60 секунд>

[*Команда* Это Дорахи: Как мне себя вести?]

[*Команда* Это Дорахи: Достаточно просто драться?]

[*Команда* Пойдём ва-банк: Да-да]

[*Команда* Пойдём ва-банк: Представьте, что вы идете на рейд и ведите себя так же, хаха]

[*Команда* Пак Сынджин 99: Да, но в отличии от настоящего рейда]

[*Команда* Пак Сынджин 99: Теперь нужно убить персонажа, а не толпу монстров]

[*Команда* Я хочу спать: Раз Рахи-ним баффер]

[*Команда* Я хочу спать: Я думаю, тебе нужно держаться позади остальных]

[*Команда* Это Дорахи: Хорошо ㅎㅇㅎ]

Время ожидания составляло всего 60 секунд, поэтому составить подробный план было сложно. При чём осталось всего 30…

[*Команда* Охотник: Пусть Слипи-ним берет на себя Ю Чхэ]

[*Команда* Охотник: Если что я буду ему помогать, ведь Гилма-ним наша основная проблема]

[*Команда* Пак Сынджин 99: Что ж, тогда на мне [Мокко], хаха]

[*Команда* Сумасшедший друг охотник: Я сделаю все, что в моих силах]

[*Команда* Сумасшедший друг охотник: и буду до самого конца блокировать [Воду]-ним и [Хэрына]-ним]

[*Команда* Пойдем ва-банк: [Выпей воды] – сильный танк]

[*Команда* Пойдем ва-банк: Но в первую очередь нужно нейтрализовать дамагеров, иначе они нас задавят]

[*Команда* Пак Сынджин 99: Вероятно, [Яркие облака]-нима нужно тоже держать в поле зрения]

[*Команда* Пак Сынджин 99: А ещё я буду защищать хозяина*]

П.п.: имеется ввиду [Я хочу спать].

[*Команда* Сумасшедший друг охотник: Договорились!]

После этого 30 секунд истекли и начался обратный отсчет. В верхней части экрана по центру появились красные цифры.

<*Система*: 3, 2, 1>

<*Система*: Битва начинается! Доживи до конца, чтобы победить!>

Когда бой начался, сияющая стена у выхода исчезла. В то же время из арки с другой стороны вырвался чистый белый свет, из которого образовался щит с широко распахнутымм крыльями. Это был эффект навыка танка [Выпей воды], чей класс был «Святой рыцарь».

[*Команда* Сумасшедший друг охотник: ㄱ~ㄱ]

[*Мир* Охотник: [Я становлюсь ленивым], я позабочусь о тебе ^~^]

Снайпер [Я становлюсь ленивым] и воин [Охотник] не стали долго ждать и сошлись в братоубийственной схватке…

Тем временем [Дорахи] использовала навык «Дирижирование» и заиграла на лире у меня за спиной.

<Вы получили бафф от игрока [Это Дорахи]! Защита увеличена>;

<Вы получили бафф от игрока [Это Дорахи]! Скорость восстановления здоровья увеличена>;

<Вы получили бафф от игрока [Это Дорахи]! Скорость атаки увеличена>.

[Я становлюсь ленивым] едва избежал удара [Охотника] и высказал своё недовольство в чате.

[*Мир* Я становлюсь ленивым: Нет!]

[*Мир* Я становлюсь ленивым: У тебя есть совесть? Блять…]

Воин, с быстро восстанавливающимися навыками и большим уроном, был трудным противником для снайпера, у которого, наоборот, навыки восстанавливаются медленно, из-за чего ему придётся постоянно уклоняться. Зная это, [Охотник] упорно преследовал [Я становлюсь ленивым].

[*Мир* Я становлюсь ленивым: О, ответ явно «нет» —_—]

[*Мир* Охотник: Хахаха]

[*Мир* Охотник: ^~^]

http://bllate.org/book/12947/1136808