Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 26.1

Враги появились внезапно, но их было немного, поэтому нашему отряду не составило труда с ними расправиться. Я за весь бой только раз создал заклинание

— Не забудьте свернуть на другую дорогу на следующем повороте, — в наушниках раздалось предупреждение [Выпей воды].

Если я участник канала в discord, это не значит, что стоит говорить слишком много. Лишняя болтовня только отвлекает и жутко мешает сосредоточиться на своих задачах.

[*Пати* Это Дорахи: Конечно, хаха]

[Дорахи], видимо, тоже придерживалась моей точки зрения, потому отвечала через чат, за исключением того случаев, когда она поздоровалась.

Даже Ю Чхэ ничего не сказал, так что единственные голоса, которые не умолкали, принадлежали [Выпей воды], [Хэрын], [Пак Сынджину] и [Безумному другу охотнику].

— Хм? Но, Соня-ним, разве это тот же посох, которым ты пользовался раньше? — с искренним любопытством голосе спросил Пак Сынджин, заметив замену моего оружия.

— Неужели ты не аккуратно с ним обращался и он испортился?.. — поддержал любопытство друга [Сумасшедший друг охотник].

— А такое возможно?!

Из-за слов Пак Сынджин ко мне снова было приковано слишком много внимания. Но эти двое не знали, что прежний посох украли у меня, поэтому было понятно, что они так отреагировали.

«Что-то мне подсказывает, что большинство членов гильдии знают о подарке Ю Чхэ...»

Означает ли это, что я был единственным на весь сервер обладателем редкого оружия и об этом знают все вокруг? Черт возьми… В любом случае, я просто хочу закончить этот рейд.

[*Пати* Я хочу спать: Мне не нравится парень, который подарил мне посох]

[*Пати* Я хочу спать: Так что я просто использую другой]

[*Пати* Ю Чхэ: ㅜㅡㅜ??]

Я слишком устал, чтобы придумывать правдоподобные отговорки, поэтому, сказал первое, что пришло мне на ум. Но Ю Чхэ этот ответ, очевидно, не удовлетворил.

[*Пати* Ю Чхэ: Хен, если тебе не нравится]

[*Пати* Ю Чхэ: Хочешь, я куплю тебе новый?]

[*Пати* Это Дорахи: Не похоже, что у Сони-нима только одно оружие]

[*Пати* Это Дорахи: Тебе не нравится Гилма-ним, не так ли? Хаха]

[*Пати* Ю Чхэ: ?]

«Боже…»

После этой фразы [Дорахи] на несколько секунд все замолчали, а потом дружно разразились истерическим смехом. Мне тоже было жутко смешно, потому я прикрывал рот рукой, чтобы не смеяться так уж явно.

[*Пати* Пак Сынджин 99: Хахахаха]

[*Пати* Пак Сынджин 99: Может быть, Гильма-ним теперь плачет? ㅠ—ㅠ]

[*Пати* Пак Сынджин 99: Будьте с ним немного помягче, хаха]

[*Пати* Хэрын: Мой микрофон выключен, но не сомневайтесь, я ржу как лошадь, хахахаха]

[*Пати* Ю Чхэ: OMG…]

[*Пати* Ю Чхэ: Почему ты вообще открыла свой рот...]

[*Пати* Это Дорахи: Просто, судя по тому, что я видела]

[*Пати* Это Дорахи: Дело именно в этом]

[*Пати* Это Дорахи: Разве не так, Слипи?]

[*Пати* Я хочу спать: Хахахаха]

[*Пати* Ю Чхэ: Хен...],

[*Пати* Ю Чхэ: Она же сказала глупость, ведь так? ;ㅡ;]

Когда я не встал на его сторону, Ю Чхэ заскулил, как больной щенок.

Его с какой стати я должен защищать его? Это Ю Чхэ соврал мне про посох, хотя его никто не заставлял до делать, так что он сам во всем виноват.

—  Давай перестанем валять дурака и сосредоточимся. Средний босс уже должен появиться.

Как только [Выпей воды] сказала это, земля содрогнулась и раздался жуткий грохот. Это было появление среднего босса, Мастера Ликана.

[Добыча сама пришла в мои руки!]

Низкий и грозный голос монстра вперемешку с рычанием эхом разнесся по всей локации.

Мастер Ликан был оборотнем, он обладал небольшой выносливостью, но чрезвычайно высокой защитой, что делало его одним из самых сложных монстров для дамагера, который наносил урон на расстоянии.

— Нападаем вместе!

Когда [Выпей воды] встала перед Мастером Ликанов, сверху на нее полился мерцающий свет. Это был «Белый щит» – специальный навык класса «Святой рыцарь», который был печально известен среди танков из-за трудности в получении.

— Слипи-ним, ты остаешься с баффером и хилером и помогаешь им, пока остальные атакуют вблизи.

Следуя указаниям [Воды]-нуны, я встал чуть впереди [Дорахи] и [Хэрына], чтобы видеть, если на них нападет кто-то, и начал создавать заклинание.

[Я съем каждого из вас, не оставив в живых никого!]

Это была фраза, которая сигнализировала о начале первой фазы боя. Мышцы Мастера Ликана сильно раздулись и он встал на четвереньки, как настоящий волк. Он принял позу, которую принимают непосредственно перед нападением.

— Не стойте на линии атаки! – [Выпей воды] не просто так указала именно на эту деталь.

Первая фаза боя с этим боссом в основном заполнена атакам по прямой, в отличие от босса подземелья Кейрант, в котором танк мог перетянуть весь урон на себя и  тем самым, обезопасить тех, кто стоит далеко.

Однако, в этом случае атака направляется туда, где находится игрок, которого выбрал босс, а это значит, что стоящий позади этого игрока мог тоже получить урон. Итак, я должен был неустанно следить за тем, чтобы ни я сам, ни баффер, ни хилер не попадали на линию атаки. А если попадем, то срочно что-то придумывать.

Когда Ю Чхэ, который являлся одним из самых сильных дамагеров в пати, достал свою золотую цепь с клинком на конце и взмахнул ей один раз, то сначала раздался звонкий лязг, а после него оружие засияло золотым светом.

[Каааак!]

Мастер Ликан, в которого ударила цепь, закричал и отшатнулся. Ю Чхэ бил его снова и снова, а когда монстр понесся на него с огромной скоростью, то он попросту увернулся.

«Ю Чхэ наносит очень много урона…»

По сравнению с уроном от моих заклинаний, который едва достигает 5-ти тысяч единиц здоровья за каждое, это невероятно много. За один простой удар Ю Чхэ отнимал у босса не меньше 20-ти тысяч единиц. А когда удавалось нанести критический урон, то около или даже чуть больше 30-ти тысяч.

Несмотря на то, что защита Мастера Ликана довольно хороша, он все равно наносит так много урона… Он действительно сильный игрок и незаменимая боевая единица.

— А теперь я ударю!

[Сумасшедший друг охотник] встал между боссом и Ю Чхэ, подобрав нужный момент. На правой руке у него появилась золотая перчатка с длинными шипами на костяшках и он принял боевую стойку, готовясь нанести удар.

Если один человек бьет босса больше, чем три раза, то его скорость атаки постепенно увеличивается, поэтому нужно давать и другим дамагерам возможность наносить удар.

[Сумасшедший друг охотник] ударил босса, когда он подбежал достаточно близко, и, тем самым, оглушил на несколько секунд. Пока действовало оглушение, он нанес еще несколько сильных ударов, а затем отскочил в сторону.

«Хм? В том направлении идти опасно».

Пока я сосредоточился на атаке, [Дорахи] решила сменить свою позицию, никого не предупредив. К тому же маршрут ее был опасный: она шла бы как раз мимо Ю Чхэ, которого сейчас атаковал босс.

— Рахи-ним, остановись и иди ко мне! — я выкрикнул это быстрее, чем смог обдумать слова.

В прочем, ничто было не важно, ведь наш единственный баффер был в опасности.

http://bllate.org/book/12947/1136798