Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 21.2

На автомате я нажал кнопку уклонения, но все равно не успел. Экран вспыхнул красным, а это означало, что в меня что-то попало. Удар… или выстрел был настолько сильным, что моего персонажа несколько метров протащило по земле, после чего у меня осталось всего 30% здоровья.

[*Мир* Важнейший: Хаха]

[*Мир* Важнейший: Берегись дождя, дружочек]

Я поднял глаза и на мгновение все внутри меня похолодело от страха: в небе словно из воздуха появились десятки длинных и, очевидно, острых кинжалов. Только воин с максимальным уровнем мог такое устроить…

Черт, еще и мое здоровье не восстанавливается, а только убывает из-за кровотечения! Но этот эффект хотя бы длится недолго — всего три секунды.

[*Мир* Я хочу спать: ?]

Рискнув оторвать взгляд от клинков в небе, я огляделся, надеясь понять, что за урод так внезапно напал на меня. И вскоре я его нашел: в десятке метров от меня стоял воин в белых доспехах с мечом в руках. Судя по черно-золотой ауре, исходящей от оружия, оно было аж девятого уровня.

А судя по надписи над его головой, этот парень тоже был членом гильдии «Лихорадка». Причем самим Гильдмастером.

Неужели те двое идиотов молчали в чате потому что побежали ныть своему боссу о том, как они позорно проиграли?!

«Вот только зачем самому главе гильдии приходить на помощь своим недобитым подчиненным? Неужели все серьезнее, чем я думал?..»

От глупости этой ситуации начала болеть голова, но я старался на это не обращать внимания. Черт, вынужден признать, что они даже хуже чем Ю Чхэ.

[*Мир* Важнейший: Хаха, привет, соня-ним]

Серьезно?! Он со мной здоровается, как со старым другом, хотя минуту назад подвесил над моей головой больше дюжины клинков!

[*Мир* Я хочу спать: Что ты творишь?!]

[*Мир* Важнейший: Я-то?]

[*Мир* Важнейший: Мщу, конечно, глупый]

Стоило ему это сказать как острые клинки рухнули прямо на меня. Я бежал и уклонялся, однако это мне не помогло. За считанные секунды здоровье упало до нуля и мой персонаж рухнул на землю, утыканный клиниками словно еж иголками. Затем экран потемнел и появилось уведомление, гласящее «Игра окончена! Ваш персонаж мертв. Хотите воскреснуть в городе Веритас?», а его ним две кнопки <Да> и <Воскреснуть мгновенно за воскрешающий свиток>.

Но самое плохое это то, что из всех моих вещей, в наказание за поражение у меня забрали посох. Чертов рандом…

[*Мир* Важнейший: Хахахах]

[*Мир* Важнейший: Поздравляю с поражением, дорогой!]

[*Мир* Ганбок: Эй, хватит уже страдать ерундой!!]

[*Мир* Ганбок: Воскреси меня скорее ㅡ_ㅡ;]

Но Гильдмастер полностью проигнорировал просьбу своего подчиненного. Кажется, ему вообще было все равно на то, что они валяются в отключке.

[Важнейший] подошел ко мне и поднял мой посох.

[*Мир* Важнейший: Интересненнько]

[*Мир* Важнейший: Я думал, что у такого как ты не снаряжение, а сплошной мусор]

[*Мир* Важнейший: «Удача №2»? Ты сам-то осознаешь, насколько редкой и дорогой вещью обладаешь?]

«Что?.. Редкой и дорогой?»

Ничего не понимаю… Я смотрел на аукционе в день, когда получил посох, и ничего похожего на него не видел.

[*Мир* Важнейший: Эх, ну почему ты не пошел в нашу гильдию, когда мы просили по хорошему?]

[*Мир* Важнейший: Хотя уже все равно]

[*Мир* Важнейший: Посох я забираю. Знаю нескольких ребят, которым можно его продать за хорошие деньги]

«Вот ублюдок...»

[*Мир* Важнейший: Или…]

[*Мир* Важнейший: Ты все же примешь предложение и вступишь в мою гильдию]

[*Мир* Важнейший: Тогда я, так уж и быть, верну посох, хаха]

«Какого хрена они пристали?! Почему я им так нужен, черт возьми?!»

Пусть мой персонаж мертв, но в чате, к счастью, я отвечать могу.

Шумно выдохнув и прикрыв глаза на мгновение, я раздраженно написал, с силой стуча по клавиатуре:

[*Мир* Я хочу спать: Иди нахер, ублюдок!!]

Не дав [Важнейший] ответить, я быстро нажал на кнопку <Да> и спустя несколько секунд мой персонаж стоял на людной площади посреди города.

И пусть я потерял посох, но лучше уж так чем слушать и идти на поводу у этого ублюдка!

Пока я в городе, никто не может на меня напасть, ведь это запрещено, поэтому можно оставить персонажа без присмотра.

Я резко встал, заставив кресло откатиться на пару метров, и широким шагом пошел на кухню. Достав из холодильника холодную воду, я залпом выпил всю пол-литровую бутылку. Жаль, но горечь от позорного поражения и потери оружия так просто не заглушить…

Я вернулся за компьютер, вышел в главное меню игры и постарался придумать, что делать дальше.

«Посох я, конечно, верну!»

Пусть [Важнейший] Гильдмастер и определенно сильный тип, но мне плевать. Я найду способ с ним поквитаться! Причем так, что больше никто и никогда не решится отнять у меня оружие.

Но первым делом я написал Ким Джэуку в discord, ведь мне нужно было кое-что прояснить.

[Ю Джихан: Привет]

[Ю Джихан: Расскажи, пожалуйста, о посохе «Удача №2»]

Затем я вернулся в меню Zenoris и перешел во вкладку «Друзья». Ненадолго я задумался, а стоит ли оно того… но решил, что да. Потому без колебаний нажал на <Добавить в друзья> рядом с именем Ю Чхэ.

Не прошло и минуты как от него пришло сообщение.

[Ю Чхэ: Хен?]

[Ю Чхэ: Хен, ты в порядке?]

[Ю Чхэ: С каких пор хен сам хочет дружить со мной?]

«Уф… Так нужно. Помни, это необходимо для дела!»

Я тяжело вздохнул, представляя, насколько счастлив Ю Чхэ моей инициативе. Пока что я нарочно молчал, давая ему выразить восторг и удивление.

[Ю Чхэ: Что случилось?]

[Ю Чхэ: Что-то не так??]

[Ю Чхэ: Не молчи, пожалуйста, хен!]

Я помассировал опухшие и чуть влажные глаза, подбирая слова. М-да… над речью надо было подумать раньше.

Что же… Была ни была!

[Я хочу спать: Понимаешь ли…]

[Я хочу спать: У меня к тебе важное дело]

http://bllate.org/book/12947/1136789