Готовый перевод The Grandmaster’s weird disciple / Странный ученик гроссмейстера [❤️]: Глава 45

Они вдвоем

Через полчаса воздух стал значительно холоднее. Се И посмотрел вниз и нахмурился.

Это были районы, по которым он еще не мог ходить. Энергия духовных и демонических зверей была настолько тяжелой, что висела над землей, как туман — две группы, борющиеся за господство. Лес был пышным и зеленым, верхушки деревьев удивительно высоки. Когда они пролетели над ним, земля начала наклоняться, образуя высокую горную вершину, которая стояла, как меч, воткнутый в землю. Вместо того, чтобы говорить, что наверху была лестница, лучше сказать, что там была лестница, сформированная как лестница. Лишь в середине и к концу склон смягчался.

В средней части было большое расширение, где Сюэ Хуа могла достаточно комфортно приземлиться. Всю лестницу, ведущую к ней, освещали светящиеся белым светом фонари и празднично выглядящая веревка с привязанными к ней амулетами. Павильон наверху был наполовину скрыт в облаках, возвышаясь над водопадом, чем закрывал тыльную сторону неестественно сформированной горы. Деревья цвели не в сезон, окружая небольшой дом прямо за павильоном.

Се И неудержимо вздрогнула при виде здания. Одной только ауры было достаточно, чтобы сильно на него надавить. Это не было болезненно, но вызвало чувство отторжения желания приблизиться к этому месту. Это было не то место, куда он должен был войти.

— Когда мы приземлимся, станет лучше. Когда Мастер чувствует, что мы приближаемся, чувство отторжения уменьшается. Потерпите немного, — пробормотала Ши Юэ. Его бедный ученик все еще оправлялся от наркотика и теперь должен был терпеть давление Трансцендентного.

«Я в порядке», — прошептал Се И и покачал головой.

Он держал челюсть сжатой, пока Сюэ Хуа не замедлил взмахи крыльев и не выпрямился, чтобы приземлиться. Почти осторожно он сел, сложив крылья и позволив своим пассажирам спуститься вниз.

Как и сказала Ши Юэ, отказ сразу значительно уменьшился. Это все еще было неудобно, но, по крайней мере, ему не хотелось убегать так сильно, как раньше. Как и ожидалось, гора была очень особенной — как еще он мог не заметить такое огромное шпилеобразное каменное образование, стоящее посреди ниоткуда? Он определенно не видел его в своей прошлой жизни.

«Спасибо, что взяли нас. Подожди немного здесь и отдохни, — сказала Ши Юэ Сюэ Хуа, когда птица огляделась.

Сюэ Хуа присвистнул и опустился сбоку.

Кивнув, Ши Юэ повернулся на каблуках и пошел к следующей лестнице, при этом хлопнув Се И по плечу. Встревоженный, мальчик перевел взгляд обратно на мужчину.

Се И последовал за своим хозяином, почти подпрыгивая, чтобы не отставать, как вдруг...

Хлоп.

Вскрикнув, Се И обнаружил, что его отшвырнуло назад, и сердито обернулся, чтобы посмотреть, кто посмел дернуть его сумку. Однако там никого не было — его сумка застряла у раскаленного барьера.

«Он не пускает зверей», — объяснила Сюэ Хуа, меняясь и превращаясь в человека, чтобы меньше выделяться. Он подошел ближе и ударил по ней, вызвав небольшие искры. — Не вредно, но, думаю, глава секты не хочет, чтобы его беспокоили. Что у тебя в сумке?»

Се И сделал неловкое лицо. В сумке был Минтянь, он не мог просто...

«Се И», — мягко позвал Ши Юэ, протягивая руку, как будто собирался взять его за руку. — Давай, не медли.

Се И впал в изумление при виде своего хозяина перед огромной лестницей, ведущей к красивому павильону, рукава и волосы которого мягко развевались на ветру, рука протянулась к нему…

«Хорошо», — решительно решил он, снимая сумку и бросая ее Сюэ Хуа. «Пожалуйста, посмотри это для меня, ладно?»

И с этими словами он побежал за Ши Юэ, который легко, но защищающе положил руку на маленькую спину, когда они начали подниматься по длинной лестнице.

….

Сюэ Хуа опустил глаза, как только две фигуры стали немного меньше, а затем наклонил их к той самой неподвижной сумке в руке. Он грубо разорвал его и перевернул.

Минтянь выпал из сумки с, переворачиваясь и прыгая на расстояние в тот момент, когда он ударялся о землю. Его тело было прижато к полу, уши и скорпионий хвост опущены.

Сюэ Хуа замер, сумка в его руке упала. Когда он говорил, его голос был ледяным.

«Минтянь».

Щенок вздохнул и тоже пошевелился. Через несколько мгновений юноша стоял на своем месте, отвернув напряженное лицо. С тем, как садилось солнце, оно было полностью в тени и наполовину спрятано за его волосами. Со сжатыми кулаками он стоял, не издавая ни звука. Это было пустынное зрелище, как он стоял там, выглядя одиноким.

«Что ты здесь делаешь?» — спросила Сюэ Хуа, хрустя зубами. Его тело наклонилось вперед, как будто он хотел перепрыгнуть и встряхнуть юношу, но остановил себя и глубоко вздохнул. «Если ты здесь, чтобы навредить Юэ или паршивцу, я…»

«Я бы никогда не причинил вреда Се И», — прорычал Минтянь, который вместо этого был тем, кто сокращал разрыв, пока не оказался достаточно близко, чтобы почувствовать дыхание Сюэ Хуа на своем лице. Его волосы были подняты дыбом, а глаза горели, из-за чего Сюэ Хуа расширил свои глаза от удивления.

Увидев реакцию Сюэ Хуа, Минтянь сделал шаг назад и подавил сложные чувства, заполнившие его..

— Так же, как я бы не причинил тебе вреда, — добавил он тихо. Он не хотел кончать так сильно, но его очень раздражала эта мысль. Его следующие слова были громче, но он снова отвел глаза. «Это совпадение. Я не знал, что ты напарник его хозяина. Я не ожидал тебя увидеть».

«Ну, — фыркнул Сюэ Хуа, — получается два».

Тишина опустилась на них двоих.

Сюэ Хуа тяжело сглотнула, затем посмотрела на другого. Он был мускулистым, высоким и выглядел здоровым, но его одежда выглядела рваной и грязной. Крест шрамов на егоd руки были настолько плотными, что трудно было найти заплаты без отметин. Только его лицо, казалось, было несколько избавлено от этого, за исключением ужасных красных шрамов, выглядывающих из-под его волос, как раз там, где его рога были бы в его звериной форме.

Сюэ Хуа удержался от того, чтобы подбежать, чтобы проверить их. Даже то, что он мог видеть, выглядело ужасно и болезненно, но он не мог заставить свое тело двигаться. Вместо этого он попытался продолжить разговор.

- Как тебя теперь зовут? - спросил он ровным тоном и небрежно, как будто ему было все равно.

«Минтянь», другой пожал плечами, улыбка растянула его губы.

«А?» Сюэ Хуа удивленно моргнула.

«Он только что вернул мне мое имя. Но без "Ву". Итак, я Минтян». Этот факт, казалось, сильно позабавил Минтяна, и его глаза загорелись.

Этого было достаточно, чтобы убедиться Сюэ Хуа, что все действительно было совпадением — мальчик ему действительно нравился. Или, может быть, вы могли бы назвать это судьбой?

«А как насчет тебя?», — спросил Минтянь после секундного колебания.

«Сюэ Хуа», — ответила птица.

Они снова замолчали.

Сюэ Хуа неуверенно прикусил губу. Он был зол и зол, и все эти чувства предательства снова вспыхнули, но они казались несколько фальшивыми. Вроде вынужденных, а не истинных чувств. В конце концов, мысль, которая преобладала в его мыслях, заключалась в том, чтобы снова и снова спрашивать Минтяня, почему он весь в шрамах.

Но его язык не слушался.

«Можете ли вы быть зверем-напарником культиватора?» — жестоко спросил он. Почти мгновенно он вздрогнул, мысленно ругая и крича на себя. Почему он вел себя так резко?

Минтянь дернулся, затем перестал дышать. Медленное, почти незаметное падение и подъем егото, что сопровождало прерывистый разговор, когда естественное движение стихло, теперь торчало еще больше.

Сюэ Хуа напрягся от такой реакции, чувство вины захлестнуло его и сдавило горло. Даже если бы он хотел заговорить, он не мог бы.

Затем Минтянь поднял взгляд с кривой улыбкой, наполненной отвращением к себе, которая даже не коснулась его глаз. Он возобновил дыхание, поверхностное.

— Да, — выдавил он болезненно. «Он не из тех, кто осуждает меня за это».

Знал ли он это? Он этого не сделал. Он еще не спрашивал, но человек из его воспоминаний не возражал. На этот раз он тоже не смог. Если бы он это сделал, Минтянь чувствовал, что сойдет с ума.

Сюэ Хуа, с другой стороны, начал испытывать трудности с дыханием. Он не хотел этого говорить, просто он все еще был так… разочарован. Поскольку ему самому было больно, он хотел, чтобы Минтяню тоже было больно, только чтобы пожалеть об этом в тот момент, когда он увидел лицо другого.

Оба к своим собственным мыслям стояли неподвижно.

Они всегда, всегда были так ужасны в общении. Всегда что-то шло не так на каждом углу. Обе стороны говорили то, что не имели в виду, и потом сожалели об этом, это действительно были глупые отношения. Но, по крайней мере, это было одно.

Сюэ Хуа лихорадочно думал о том, как снова все исправить. Они не могли просто забыть-

…Хотя, разве оно не стоило этого предложения?

Птица глубоко вздохнула и закрыла глаза. Теперь ему нужно было просто сказать то, что он хотел сказать, а не ляпнуть снова какую-нибудь глупость.

Внимание, привлеченное долгим дыханием Сюэ Хуа, Минтянь осторожно оглянулся и увидел, как тот медленно идет к нему. Удивленный, он сделал шаг назад.

Примечание автора

шепчет

Это боковая пара.

Волосы Се И отрастают очень длинными.. Это была его прическа по умолчанию всю его прошлую жизнь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/12896/1133536