Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 111. Суд над Грехами.

Инь Сю проигнорировал их и вместо этого перевёл взгляд на начальника тюрьмы.

- Теперь моя очередь?

Начальник тюрьмы вздрогнул под его ледяным взглядом, но не смог подавить вспышку волнения.

- Шаг вперёд. Положи все свои монеты Врат Греха на платформу перед собой, и выход из этого инстанса откроется для всех вас.

Инь Сю приподнял бровь - это условие не упоминалось в правилах прохождения.

Но, с другой стороны, правила прохождения всегда были расплывчатыми. Ему было любопытно посмотреть, какие уловки припасены у начальника тюрьмы в рукаве.

Инь Сю шагнул вперёд и заметил в центре красной дорожки стол с семью прорезями.

Под пристальным взглядом начальника тюрьмы он молча опустил в прорези все свои монеты Врата Греха, одну за другой.

С каждой монетой, которую он клал на стол, начальник тюрьмы хмурился всё сильнее.

На Инь Сю были белые наручники, которые усиливали воздействия Грехов, а сами Врата Греха несли в себе заражение. Как он мог оставаться в здравом уме, держа в руках столько монет?

Начальник тюрьмы не мог этого понять, но, с другой стороны, когда дело касалось Инь Сю, казалось, что нет ничего невозможного. С тех пор, как он узнал, что Инь Сю отправится в этот инстанс, он был готов ко всем непредвиденным обстоятельствам, включая возможность появления Инь Сю в белых наручниках.

Тем не менее, того, что он вошёл невредимым, с клинком в руке, было достаточно, чтобы шокировать начальника тюрьмы.

- Всё, - без всякого выражения поставив все свои монеты, Инь Сю бросил взгляд на последнюю пустую ячейку, затем оглядел толпу, игнорируя довольную улыбку Ли Мо, и стал искать Игрока № 1.

Но его нигде не было видно.

Инь Сю нахмурился.

- Нам что ждать последнего, у кого есть монета Врат Греха?

Если противник не появится, должен ли он вернуться, убить его и забрать монету?

- В этом нет необходимости, - начальник тюрьмы спокойно махнул рукой. - Как только выложишь все свои монеты, сделай шаг вперёд. Перед тобой появится тот, у кого в руках последняя монета Врат Греха. Всё, что тебе нужно сделать, это забрать её у него.

Услышав двусмысленное объяснение начальника тюрьмы, Инь Сю просто холодно посмотрел на него, прежде чем шагнуть вперёд.

В тот момент, когда он сделал шаг вперёд, его поглотила непроглядная тьма. В одно мгновение кабинет начальника тюрьмы, Е Тяньсюань и другие Игроки - все они исчезли.

Вернее, его затащили в изолированное помещение.

- Подсудимый, пожалуйста, займите своё место на левой трибуне, - в кромешной тьме луч света осветил возвышение в центре зала суда. Начальник тюрьмы стоял там, улыбаясь Инь Сю сверху вниз, его страх уменьшился, а настроение стало почти радостным.

Не говоря ни слова, Инь Сю встал места слева, даже не потрудившись усомниться в абсурдности ситуации.

- Истец, пожалуйста, займите своё место на трибуне справа.

По команде начальника тюрьмы Инь Сю повернул голову только для того, чтобы увидеть Игрока № 1, в маске и залитого кровью, неподвижно стоящего у трибуны истца. Мужчина вообще ничем не выдавал своего присутствия, стоял неподвижно, безразличный к пристальному взгляду Инь Сю.

Два резких удара молотком эхом разнеслись по залу.

Вокруг них материализовались ряды кресел, на каждом из которых сидели раздробленные, расчленённые чудовища - одни были разрублены пополам лезвиями, у других отсутствовали конечности. Они сидели совершенно неподвижно, без каких-либо признаков жизни.

В зале суда отчётливо раздавался только голос начальника тюрьмы:

- Пусть истцы начнут излагать Грехи подсудимого.

Инь Сю в замешательстве повернул голову и увидел, что ранее тихие чудовища внезапно подняли шум. Пронзительные голоса заполнили всё пространство.

- Он убил меня! Он разрубил меня пополам одним ударом!

- Он отрубил мне голову! Он сбросил меня со здания!

- Он безжалостен! Он уничтожил весь инстанс!

- Мы требуем, чтобы он предстал перед судом! Перед судом!

В отличие от вопящих чудовищ, Игрок, стоявший у стола истца, оставался неподвижным, не произнося ни слова.

- Порядок! - начальник тюрьмы ударил молотком, заставив чудовищ замолчать, а затем медленно повернулся к Инь Сю. - Обвиняемый, что вы можете сказать в свою защиту в ответ на обвинения истцов в том, что вы уничтожили инстанс и были безжалостны?

Инь Сю холодно посмотрел на него.

- Приговор? Это суд по этому инстансу?

- Верно.

- В этом истансе я убил не так уж много чудовищ, - Инь Сю повернулся и посмотрел на Игрока номер один рядом с собой. - Очевидно, он был тем, кто...

Его голос слегка дрогнул, когда он внезапно осознал, что место истца занято чудовищем - там вообще не было Игрока номер один.

В этот момент потрясения Инь Сю заметил что-то на своём лице. Он поспешно снял её - это была маска того Игрока, теперь пропитанная кровью. Его одежда, его клинок, всё было залито кровью, и даже номер его заключённого изменился на "1".

В одно мгновение он стал Игроком номер один.

Голоса чудовищ стали ещё более свирепыми.

- Это он! Это он убил нас! - закричали они, сердито указывая на Инь Сю. - Это он! Эта маска, этот клинок - это он убил нас!

-Ты совершенно безжалостен! Ты монстр!

- Мы требуем, чтобы он предстал перед судом!

- Да! Суд!

Услышав их страстные обвинения, Инь Сю только нахмурился, молча сжимая свой клинок.

Это только ещё больше раззадорило чудовищ.

- Смотрите! Он всё ещё хочет убить нас! В этом инстансе именно его следует посадить в тюрьму!

- Он уже стал монстром! Монстры не могут покинуть инстанс!

- Судите его! Он монстр! Монстру никогда не пройти испытание!

Начальник тюрьмы снова ударил молотком, заставив чудовищ замолчать, прежде чем обратиться к Инь Сю.

- Затем, чтобы определить, являешься ли ты человеком, мы оценим твои Грехи и подвергнем тебя суду.

Прежде чем Инь Сю смог даже понять, что это за суд, всё вокруг резко изменилось, превратившись в хаос.

Так называемый суд казалось таким же произвольным, как наблюдение за реакцией Инь Сю ради развлечения.

Когда мир завертелся и снова погрузился в тишину, Инь Сю обнаружил, что стоит на знакомой площади Города Монстров, усеянной трупами - среди них были бесчисленные Игроки и чудовища, среди которых было и… безжизненное тело Я Я.

Инь Сю с резким щелчком сжал свой клинок и шагнул вперёд.

В следующее мгновение город исчез, и он обнаружил, что стоит среди раскалённой лавы.

Обжигающие волны жара опалили его кожу, когда языки пламени взметнулись вокруг него. Из огня бесконечно доносились голоса, повторяющие:

- Он в ярости, в ярости, в ярости!

Огромный глаз раскрылся в мрачном небе, уставившись вниз на Инь Сю, стоящего посреди пламени.

Затем глаз медленно закрылся, и весь свет в пространстве исчез вместе с ним.

В следующий момент слабый ветерок пронёсся мимо Инь Сю. Ветер донёс шелест листьев, а также слабый, прерывистый звук человеческого голоса.

Инь Сю стоял на берегу озера, где он обычно рыбачил. Вода переливалась на солнце, а вдалеке слышались оживлённые голоса Игроков - это было то место, которое он знал лучше всего.

Он повернул голову и увидел Е Тяньсюаня, идущего по дорожке в окружении возбуждённых Игроков, которые радостно кричали:

- Босс Е, давайте я приготовлю вам еду в вашей комнате позже! Вы, должно быть, устали после того, как только вышли из инстанса. Вам нужно отдохнуть!

- Да, да! Что бы город делал без вас? Ради города и нас, вы должны позаботиться о себе!

Е Тяньсюань слабо улыбнулся и помахал им рукой.

- Проваливайте. Я не хочу есть ту ужасную еду, которую приготовили бы вы, грубияны. Я буду готовить сам.

- Вааахх… Босс Е, по крайней мере, позвольте нам сделать что-нибудь для вас...

Стоя на берегу, Инь Сю наблюдал, как фигуры удаляются, а их смех смешивается с шумом толпы в городе.

Вечерний ветер пронёсся мимо его одинокой фигуры у озера, донеся до него резкий, насмешливый голос.

- Он завидует, он завидует, он завидует!

http://bllate.org/book/12890/1595039