Готовый перевод After Retiring From The Entertainment Industry, I Became The Real Young Master Of A Luxurious Family / Уйдя из индустрии развлечений, я стал настоящим молодым хозяином роскошной семьи. [💗] ✅: Глава 74. Боюсь, что передумаешь

Гу Яньшэнь вышел из ванной, уже высушив волосы. Лу Вэньсин сидел на их общей кровати, его красивое лицо окрасилось здоровым румянцем. Выражение было спокойным, даже волосы казались особенно мягкими.

— Ты закончил?

— Угу.

Лу Вэньсин похлопал по кровати: — Иди сюда.

Гу Яньшэнь замешкался на секунду, затем подошёл. Лу Вэньсин достал с тумбочки коробку морского цвета.

С самого соревнования Гу Яньшэнь гадал, что же ему подарит Лу Вэньсин. И вот настал момент.

Лу Вэньсин подмигнул: — Не откроешь?

Гу Яньшэнь открыл коробку. Внутри был брошь.

На позолоченной розой ветке красовался цветок, от которого тянулась тонкая цепочка. На её конце висела звёздочка.

Гу Яньшэнь сглотнул: — Почему брошь?

— Угадаешь?

Мысли Гу Яньшэня путались. Он осторожно спросил: — Ответный подарок?

— ...Угу.

— Вот как. — Надежда в сердце Гу Яньшэня мгновенно сменилась разочарованием. Его голос звучал ровно: — Ты видел запонки?

Лу Вэньсин вздохнул: — Ты так хорошо их спрятал, боялся, что я найду?

Гу Яньшэнь замер. Возвращаясь домой с чемоданом или рюкзаком, он первым делом раскладывал вещи по местам, проверяя, ничего ли не забыл.

Но у Лу Вэньсина, очевидно, не было такой привычки.

Просчёт.

— На самом деле, не совсем ответный подарок.

Глаза Гу Яньшэня загорелись. В светлых глазах Лу Вэньсина плескалось веселье.

— Можешь считать это призом за победу.

Гу Яньшэнь: — ...А. — Он снова ошибся.

— Я сам его придумал.

Разочарование сменилось удивлением: — Ты умеешь проектировать украшения?

— Нет, научился на ходу.

— Эта брошь уникальна?

Получив подтверждение, Гу Яньшэнь снова воспрял духом. Но Лу Вэньсин, казалось, расстроился — Гу Яньшэнь не уловил намёка.

Может, он забыл, но Лу Вэньсин помнил.

На их первом совместном шоу Гу Яньшэнь взял у него из рук красную розу в баре.

А значение звёздочки и объяснять не нужно.

— А ты как думаешь?

Гу Яньшэнь удивился: — О чём?

— Ты спросил, почему я дарю тебе подарок. Как ты сам считаешь?

Гу Яньшэнь опешил.

А почему?

Конечно, он надеялся, что Лу Вэньсин тоже испытывает к нему чувства. Но, похоже, ошибался.

Увидев его замешательство, Лу Вэньсин, напротив, обрадовался. Глаза сверкнули.

— Давай спать, учитель Гу.

Гу Яньшэнь, всё ещё ломавший голову: «...»

Лу Вэньсин уже лёг: — Учитель Гу, выключаю свет.

— ...Угу.

Даже с кондиционером присутствие другого человека — его тепло и дыхание — было невозможно игнорировать. Сердце Гу Яньшэня бешено колотилось. Он закрыл глаза, заставляя себя уснуть.

Но в темноте ощущения лишь обострились. Он почувствовал, как Лу Вэньсин пошевелился, приблизившись.

— Учитель Гу, ты спишь?

— Нет.

— Тебе не спится?

Прежде чем Гу Яньшэнь ответил, Лу Вэньсин продолжил: — Мне тоже не спится.

— Хочешь поговорить? — спросил Гу Яньшэнь.

— Нет.

Гу Яньшэнь ожидал согласия. Получив отказ, он не стал настаивать.

Прошло некоторое время. Лу Вэньсин не шевелился, лишь его ровное дыхание нарушало тишину.

В полумраке Гу Яньшэнь украдкой разглядывал его лицо.

Лу Вэньсин лежал на боку. Длинные ресницы отбрасывали тени на щёки, нос был прямым. Лунный свет, пробивавшийся сквозь шторы, играл на его губах.

Гу Яньшэнь завидовал луне, её наглости.

Прекрасный при лунном свете... или спящая красавица?

Ресницы Лу Вэньсина дрогнули, он открыл глаза. Гу Яньшэнь поспешно отвел взгляд.

— Ты должен был спросить, почему мне не спится.

Гу Яньшэнь удивился, что Лу Вэньсин не спал. Этот странный комментарий озадачил его, но он покорно повторил: — Почему тебе не спится?

— Не скажу.

Гу Яньшэнь: «...»

Лу Вэньсин пристально смотрел на него, затем тихо рассмеялся. Звук пробежал по телу Гу Яньшэня, как электрический разряд.

— Теперь я могу уснуть. Спокойной ночи.

Гу Яньшэнь так и не мог уснуть. Как можно спать спокойно, когда рядом лежит тот, кто тебе нравится? Посмотрев на Лу Вэньсина, который явно дразнил его, он почувствовал досаду, но и не мог не улыбнуться.

Он знал, что Лу Вэньсин делает это нарочно, но всё равно ответил: — Спокойной ночи.

Гу Яньшэнь не знал, уснул ли Лу Вэньсин, но сам он теперь точно не заснёт.

Но он был рад. Такого Лу Вэньсина он ещё не видел. Значит ли это, что в его сердце они стали ещё ближе?

Немного вредный Синсин был ещё милее... и совершенно неотразим.

На следующее утро биологические часы Гу Яньшэня разбудили его по расписанию. В ушах звучало ровное дыхание, а при повороте головы перед глазами предстало прекрасное лицо.

Утренний подъём и так пробуждает желания, а под воздействием такой красоты одна часть тела особенно оживилась.

Гу Яньшэнь лежал неподвижно, размышляя: встать и успокоиться или продолжать лежать.

Не успев принять решение, он услышал кукареканье.

Гу Яньшэнь: «...»

В поле зрения появился красный петушок, который усердно выполнял свою работу по пробуждению.

Все мысли мгновенно испарились - в голове осталось только кукареку.

Не получив внимания хозяина, петушок начал носиться по комнате.

Гу Яньшэнь покорно встал ловить будильник и обнаружил... у него есть функция избегания препятствий. При обнаружении преграды он менял направление.

Довольно умно.

Теперь понятно, почему Лу Вэньсин пользуется им со школы и он до сих пор не сломался.

С его крепким сном обычный будильник разбился бы вдребезги, так и не разбудив хозяина.

Выключив сигнал, Гу Яньшэнь поставил петушка на тумбочку и отправился умываться.

Вернувшись, он обнаружил Лу Вэньсина всё ещё спящим и взял на себя миссию по пробуждению спящей красавицы.

Мелькнула мысль - в сказке принцессу будили поцелуем, но у него таких привилегий не было. Единственный вариант...

— Синсин.

Гу Яньшэнь потянул за одеяло.

Лу Вэньсин перевернулся, пробормотав: — М-м, не мешай.

Гу Яньшэнь: «...»

— Время вставать.

Реакции ноль.

Он толкнул Лу Вэньсина, тот зарылся глубже. Гу Яньшэню стало интересно, и он ткнул его снова.

Лу Вэньсин нахмурился и отодвинулся ещё.

Такой милый, так хочется...

Нельзя думать об этом - сразу становится неспокойно.

Благодаря упорству Гу Яньшэня Лу Вэньсин с трудом открыл глаза. Увидев лицо перед собой, он немного растерялся - ему снилось, как он признаётся в чувствах.

Во сне Гу Яньшэнь спросил: — Почему брошь с розой и звездой? —, и Лу Вэньсин воспользовался моментом для признания.

Таков был его план, но хотя Гу Яньшэнь не выпускал брошь из рук, он совершенно не уловил намёка.

Лу Вэньсин расстроился и передумал признаваться.

— Синсин, подъём, скоро придут снимать. — Гу Яньшэнь терпеливо уговаривал его встать.

Лу Вэньсин мгновенно проснулся.

Он сел на кровати, несколько непослушных волос торчали в разные стороны. Посмотрев на Гу Яньшэня сонными глазами, он фыркнул и направился в ванную.

Не подозревающий о вчерашнем провале Гу Яньшэнь: «?»

Что значит "фырк"?

Из-за того, что его разбудили?

***

Когда все собрались, съёмочная группа отвезла их в парк развлечений.

Ведущий объявил задание: — Как говорилось вчера, стартового капитала у вас нет.

— Но вы можете заработать следующими способами:

1.Уличные выступления. 2. Продажа игрушек. 3. Работа в комнате страха. 4. Демонстрация 5D-фильмов.

— Каждая команда выбирает один вариант по очереди вчерашнего расселения. То есть команда Синсина и учителя Гу выбирает первой.

Все уставились на Гу Яньшэня, но он повернулся к Лу Вэньсину: — Что выбираем?

Тот не ответил, а спросил ведущего: — Какие полные правила?

Ведущий улыбнулся и объяснил: — Первый вариант: аренда инструментов у съёмочной группы - 200 юаней в день. За каждую заказанную песню - 15 юаней.

— Можно ещё хитрее?

— Мы что, должны содержать съёмочную группу?

— Хахахаха!

[Смешно, везде подвохи, чтобы заработать, сначала нужно вложиться]

[Синсин сразу догадался, невероятно]

[Конечно, он мастер экономии]

— Второй вариант: продажа игрушек в панда-костюме. Закупка у съёмочной группы по 10 юаней, продажа по 25. Поднимать цены нельзя. Минимальная партия - 50 штук.

— Это же обман!

— Группа нас эксплуатирует, это возмутительно! Мы объявляем бунт!

— Хахаха, Сюй Ичэнь, ты возглавь!

— Третий вариант?

Ведущий: — Работа в комнате страха. Аренда костюма - 150 юаней с человека. За каждого напуганного посетителя - 15 юаней.

— Демонстратор фильмов: обучение за 200 юаней. За каждый сеанс - 20 юаней.

Ведущий улыбнулся: — Учитывая отсутствие средств, мы любезно предоставляем услугу «покупки в долг».

Участники: «...» Какая любезность.

Гу Яньшэнь оставался спокойным: — Что выбираешь?

— Комната страха? — Лу Вэньсину было интересно - обычно его пугали, а теперь он хотел попробовать сам.

— Хорошо. — Гу Яньшэнь согласился без колебаний.

После оформления "долга" они отправились за костюмами.

— Не против немного «крови»? — спросил работник.

— Нет.

Лу Вэньсин добавил: — Чем страшнее, тем лучше.

Гу Яньшэнь перевоплотился в посланника загробного мира с окровавленным лицом, в белой одежде и с цепями.

Лу Вэньсин стал чернодемоном с ножом в груди, разорванным до ушей ртом и выпадающим глазом.

После грима их отвели в комнату страха: — Парк открывается в 9:30, первые посетители появятся около 10.

Их поместили в пещеру с красной подсветкой, брызгами "крови" и орудиями пыток.

— Боишься? — спросил Гу Яньшэнь, когда они остались одни.

Лу Вэньсин посчитал вопрос излишним - если бы он боялся, то не выбрал бы это задание.

Он шагнул вперёд, его выпученный глаз оказался прямо перед лицом Гу Яньшэня.

— Милый, — прошептал он ледяным голосом, — я пойду с тобой домой. Ты... не боишься?

Лу Вэньсин не ожидал, что это напугает Гу Яньшэня - просто посетителей ещё не было, и он решил пошутить.

Но Гу Яньшэнь молчал. Лу Вэньсин уже хотел отойти, как раздался низкий голос: — Боюсь.

Лу Вэньсин удивился - так быстро подыграл?

Раздался щелчок.

На его левой руке оказались наручники.

Лу Вэньсин: ???

Гу Яньшэнь защёлкнул вторую манжету на своей правой руке.

— Боюсь, что ты передумаешь.

[БОЮСЬ, ЧТО ПЕРЕДУМАЕШЬ!!! АААА, ЭТО ПРИЗНАНИЕ!]

[Приказываю Синсину немедленно ехать с братом Шэнем домой]

[Раз Синсин сказал - должен выполнить!]

[Королевская наложница навсегда!! Ключ я проглотила]

Отредактировано Neils июль 2025г.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12885/1133340