Готовый перевод Whose Lu Ding Master is being hugged and kissed by his evil disciple? / ✅ Я сказал тебе убить злобного мастера, зачем ты его поцеловал?! [💙] [Завершено]: Глава 51. Надежда есть… но, честно говоря, немного

Се Лююань послушно встал и даже подал Шан Цинши одежду, лежавшую у края источника. Тот протянул руку, чтобы принять её и одеться — но вдруг осознал одну весьма серьёзную вещь.

Фэн Ян ведь говорил: в воде с эссенцией нужно пробыть не меньше шести часов. А сейчас... прошёл только один.

Он на секунду замер, и с лёгким вздохом снова бросил одежду обратно:

— Ладно, я ещё немного полежу. Если ты устал, можешь вернуться в боковой зал и отдохнуть.

Сказано это было с явным намерением его прогнать. Но Се Лююань сделал вид, что не понял намёка. А лишь отвернулся к воде и спокойно ответил:

— Я пока не хочу спать. Останусь ещё немного, вдруг с вами снова что-то случится.

На это Шан Цинши не нашёл, что сказать. Он не знал, как ещё выдворить своего ученика вон, и в итоге сдался, позволив тому остаться.

Время текло медленно. Шан Цинши чувствовал, как тело становится легче — холодный яд понемногу покидал его, вытягиваясь наружу.

Маленькая часть всё же оставалась в области даньтяня. Из-за его тела культивационной печи он не мог управлять накопленной там энергией, а значит, не мог и вытеснить остатки холода. Но если продолжить курс этих ванн, возможно, в итоге яд получится удалить полностью.

Его клонило в сон. 

Бледная кожа, будто вылепленная из снега, делала браслет на тонком запястье особенно заметным.

Се Лююань, который вроде бы сидел спиной, в какой-то момент всё же повернулся. Долго смотрел на браслет — но так ничего и не сделал.

Он просто тихо придвинулся ближе и негромко позвал:

— Учитель?

Шан Цинши не отреагировал. Тогда Се Лююань осторожно протянул руку и поправил влажную прядь, прилипшую к его щеке.

Тот всё ещё не двигался — учитель действительно уснул.

Это развязало Се Лююаню руки. Кончиками пальцев он едва заметно коснулся его лица, провёл по тонким бровям, по изящным чертам — так бережно, как будто прикасался к величайшему сокровищу.

Учитель... такой красивый.

Каждый день, снова и снова — одно и то же лицо. Казалось бы, даже если оно ослепительно прекрасно, к нему должно было прийти привыкание, отстранённость, равнодушие.

Но нет. Он не мог насытиться. Сколько бы ни смотрел — всё было мало.

В глазах Се Лююаня бушевала настоящая буря, но постепенно всё утихло.

Когда холодная энергия снова начала просачиваться наружу, он махнул рукой, рассеяв её, а затем просто остался сидеть, молча уставившись на лицо Шан Цинши.

Прошло шесть часов.

Ярко-зелёная вода источника вновь стала прозрачной. Свечи по краям давно догорели, вокруг царила кромешная тьма. Лишь с трудом можно было различить смутные силуэты и колеблющиеся на поверхности воды отблески. Шан Цинши ничего этого даже не заметил.

Когда он проснулся и увидел, что Се Лююань всё ещё сидит спиной к нему, будто дремлет, то с облегчением выдохнул. Тихо, стараясь не шуметь, выбрался из воды и начал одеваться, аккуратно надевая одежду слой за слоем.

Он только-только затянул пояс, как Се Лююань обернулся:

— Вы уже закончили, учитель?

— Угу, — кивнул Шан Цинши и повёл ученика обратно в главный зал.

Снаружи уже рассвело.

Шан Цинши по-прежнему чувствовал сонливость и, махнув рукой Се Лююаню, пробормотал:

— Я, пожалуй, ещё немного посплю. Ты тоже иди, отдохни.

— Подождите, — Се Лююань вдруг схватил его за рукав, не давая уйти.

Шан Цинши вопросительно обернулся — и увидел, как тот протягивает к нему руку. Судя по всему... собирался потрепать по голове?

Нет.

Ни в какие ворота!

Трогать учителя за голову? Да он с ума сошёл!

Шан Цинши попытался отпрянуть, но уже было поздно. К счастью, Се Лююань не тронул его макушку — он провёл рукой по его влажным прядям, свисающим со спины.

— Спать с мокрыми волосами вредно, потом будет болеть голова.

Его голос был хриплым, тёплая энергия струилась из его ладони, суша волосы. Только когда они стали сухими, он отступил назад и улыбнулся:

— Готово, Учитель.

Шан Цинши заморгал. А Се Лююань тем временем без лишних слов развернулся и широкими шагами вышел из зала.

Он двигался быстро, одежда шелестела на ветру, а высоко собранный хвост красиво взмахивал за спиной, вычерчивая дуги в воздухе.

Только когда Се Лююань скрылся за дверью, Шан Цинши отвёл взгляд, с разбега запрыгнул на кровать и перекатился, укутываясь в одеяло так плотно, словно пытался спрятаться от всего мира.

Он проспал до самого вечера. Снаружи раздался осторожный стук. Шан Цинши, не до конца очнувшись, сонно потёр глаза и, не оборачиваясь, бросил:

— Входите.

В комнату вошёл Фэн Ян.

— Господин глава, вы уже всё обдумали? Будете использовать тот флакон с лекарством или нет?

Шан Цинши на миг замер.

Он откинул с себя одеяло, серьёзно взглянул на Фэн Яна и ответил:

— ...Я уже использовал его.

— Что?..

Фэн Ян моргнул, а потом, словно в него ударила молния, задрожал с ног до головы:

— Вы в порядке?!

— Если бы не был, — флегматично заметил Шан Цинши, — смог бы я вот так сидеть перед тобой?

Хм. В этом что-то было.

Фэн Ян наконец перестал трястись и с шумом выдохнул. Но тут же надул губы, как будто пережил великую обиду.

Во время лекарственной ванны нужно, чтобы рядом был кто-то с огненным духовным корнем. А это означало, что глава звал с собой Се Лююаня... но не его.

Глава повзрослел. Начал отдаляться.

С тяжёлым вдохом он шмыгнул носом, театрально вытер несуществующие слёзы. Увидев это, Шан Цинши изумлённо спросил:

— С тобой всё в порядке?

— Всё хорошо, — упрямо покачал головой Фэн Ян, тут же сменив тему: — Помогло? Холодный яд удалось вытравить?

— Большую часть да, — кивнул Шан Цинши. — Но немного холода всё ещё застряло в даньтяне. Быстро от него не избавиться. Сходи, найди того торговца и скажи, что мне нужно ещё несколько флаконов. Я повторю процедуру.

— Хорошо, — кивнул Фэн Ян и вышел.

Спустя недолгое время он вернулся — с одной хорошей и одной плохой новостью.

— Торговец сказал, что не может сделать ещё лекарства — у него не хватает двух ингредиентов: травы очищения души и цветка бессмертного дождя. Эти два компонента почти исчезли.

— Но, по надёжной информации, на командных соревнованиях предстоящего Турнира культиваторов в качестве главного приза... будет как раз цветок бессмертного дождя.

Что касается травы очищения души, то Минчжу как раз недавно выкопала её в горах и посадила в заднем дворике хижины в бамбуковой роще.

Всё вроде бы начинало выглядеть обнадёживающе.

Шан Цинши спросил:

— Фэн Ян, как ты думаешь, у нас есть шанс занять первое место на этом Турнире культиваторов?

Первое место делилось на две категории — за командные соревнования и за личные. В оригинальном сюжете командным победителем в этот раз становился Орден Чжэнъян, а личным — Юнь Хэн.

Фэн Ян серьёзно покачал головой:

— Вряд ли. Орден Чжэнъян уже четыре турнира подряд берёт командное первенство, а теперь турнир ещё и проходит у них на территории. Используя преимущество своей площадки — они точно выложатся на полную, чтобы не упасть в грязь лицом.

С этими словами Шан Цинши был не вполне согласен.

У Линсяо ведь теперь и главный герой, и будущий финальный антагонист, и ещё гениальный алхимик в придачу. Как они вообще могут проиграть?

БУМ!

Где-то в бамбуковой роще снова взорвался алхимический котёл. Минчжу явно что-то не так сварила.

Весь пафос Шан Цинши сразу испарился.

В этот момент из бокового зала вышел Юнь Хэн, неся на руках... цыплёнка, и с нежной улыбкой приговаривал:

— Малыш, пойдём искать тебе червячков. Хочешь гусеницу? Или зелёную капустницу? Что вкуснее?

Шан Цинши закрыл глаза.

Надежда есть... но, честно говоря, немного.

http://bllate.org/book/12884/1133063