Готовый перевод Whose Lu Ding Master is being hugged and kissed by his evil disciple? / ✅ Я сказал тебе убить злобного мастера, зачем ты его поцеловал?! [💙] [Завершено]: Глава 50. Простите, учитель

Он... Раздевался.

Одежда главы секты, разумеется, была сшита из лучших тканей. Даже сейчас, когда она мягко осела вокруг него, она походила на слоистые облака — лёгкие, воздушные, словно сотканные из тумана.

В полной темноте обычный человек не увидел бы ничего, но у Се Лююаня с детства было отличное ночное зрение. Он сразу заметил белую, словно фарфор, спину — и это зрелище ударило сильнее любого света.

А потом — он уже ничего не видел.

Шан Цинши решительно шагнул в тёплую воду источника. Вылил туда весь флакон с эссенцией. Прозрачная вода тут же окрасилась в ядовито-зелёный цвет. Длинные волосы, струившиеся по плечам, лишь подчёркивали тонкую, ослепительно белую шею — словно лебединую, изогнутую в спокойном изяществе.

Се Лююань невольно отступил на шаг и заставил себя отвести взгляд.

Но Шан Цинши обернулся:

— Подойди ближе. Когда холодный яд начнёт двигаться по моему телу, используй пламя, чтобы рассеять его.

Вода в источнике была горячей. На лбу Шан Цинши выступила испарина, несколько прядей белоснежных волос прилипли к щеке. Лицо оставалось таким же бледным и утончённым, как всегда, но на щеках проступил лёгкий румянец — тонкий, смущённый, будто от жара.

Наверное, он и сам не осознавал, насколько сейчас похож на лисицу-искусительницу с живописного свитка — прекрасную, обманчивую, сводящую с ума одним взглядом.

Се Лююань застыл, не двигаясь с места.

Шан Цинши недовольно нахмурил красивые брови, повернулся к нему и, заметив его оцепенение, негромко позвал:

— Се Лююань?

— А?.. — Се Лююань вздрогнул и очнулся. Его взгляд на долю секунды скользнул по тонким ключицам, вздымающимся из воды, подобно крыльям бабочки... и тут же поспешно отвёл глаза. — Простите, учитель, что вы сказали?

— Я сказал: подойди ближе. Когда увидишь, как холодный яд начнёт двигаться по моему телу — рассей его пламенем.

Шан Цинши повторил ещё раз и, чтобы быть уверенным, уточнил:

— Сейчас понятно?

— Да-да, понял! — быстро кивнул Се Лююань, сделал шаг вперёд и опустился на корточки у самого края источника.

Шан Цинши больше ничего не сказал, просто спокойно продолжал лежать в воде.

По мере того как температура поднималась, холодный яд внутри начинал вести себя всё более беспокойно. Он разрастался тонкими нитями холода и медленно просачивался наружу сквозь кожу...

В этот момент наступила очередь Се Лююаня действовать.

Но он всё тянул и никак не начинал, пока Шан Цинши, приподняв голову, не посмотрел на него:

— Почему ты опять витаешь в облаках?

Тот вздрогнул, и он поспешно протянул руку вперёд.

Не рассчитав движение, он задел ключицу Шан Цинши — а потом, будто не поверив, что действительно прикоснулся, провёл по ней пальцами ещё раз. И только после этого спохватился:

— Простите, учитель... Тут так темно, я ничего не вижу.

Шан Цинши почти был уверен, что тот сделал это нарочно.

Хотя вокруг действительно было темно, даже он — человек слабый, утомлённый и больной — как-то различал очертания. А у Се Лююаня, юного, здорового, с отличным зрением — вдруг такие проблемы?

Сколько бы подозрений ни рождалось в голове, Шан Цинши не мог прямо в них упрекнуть. Он глубоко вздохнул и уступил:

— Тогда зажги свечи.

— Хорошо, — ответил Се Лююань, и лёгким движением пальцев зажёг все свечи, расставленные по краям источника. Свет залил пещеру, будто наступил день.

Шан Цинши тут же нырнул глубже в воду, оставив снаружи только голову.

Холодный яд клубился вокруг его тела. Се Лююань вызвал в ладони пламя и протянул руку к нему. Стоило огню коснуться завихрений холода — те тут же бесследно исчезали.

Похоже, метод действительно срабатывал.

Осознание того, что совсем скоро ему больше не придётся терпеть это проклятое состояние, пробудило в Шан Цинши надежду на будущее.

Но радость продлилась недолго.

Из глубины костей внезапно вспыхнула острая, словно укусы ядовитых насекомых, боль. Она быстро распространилась по всему телу, словно кто-то взбивал его органы венчиком.

Он ухватился за край бассейна. На его запястье была отчётливо видна тёмно-синяя линия — она ползла вверх, растягиваясь по руке.

Увидев, как исказилось его лицо, Се Лююань с тревогой позвал:

— Учитель?

Сознание Шан Цинши уже затуманилось. Всё тело тряслось от боли, он едва держался, голос стал слабым, будто срывающимся на ветру:

— Позови... Фэн Яна...

Се Лююань тут же вскочил и уже собирался выскочить из зала, как вдруг за спиной услышал всплеск.

Обернувшись, он увидел, что Шан Цинши полностью ушёл под воду — его тело погрузилось в ярко-зелёный источник.

Не раздумывая ни секунды, Се Лююань прыгнул в воду и вытащил его наружу.

Вода была почти обжигающе горячей — а сам Шан Цинши оставался ледяным, словно пролежал в снегу целую ночь.

Какова бы ни была причина, использовать силу огня Ян для рассеивания холодного яда — точно не ошибка.

Се Лююань крепко прижал Шан Цинши к себе и начал передавать ему свою духовную энергию.

Но на этот раз всё происходило иначе: холод не уходил вглубь тела, как прежде, а понемногу вытягивался из-под кожи и тут же испарялся под действием огня.

По мере того как ледяные потоки рассеивались, лицо Шан Цинши заметно посветлело.

Се Лююань с облегчением выдохнул, но, будто вспомнив о чём-то, его взгляд потемнел. Он склонился ближе, прижался лбом к его лбу и мягко отделил часть своего сознания, позволяя ему проникнуть в духовную сущность учителя.

— На самом деле, я давно хотел это сделать. Просто раньше не решался.

Сознание скользнуло вдоль духовной сущности учителя. Тело Шан Цинши, обладавшее водным духовным корнем, инстинктивно попыталось оттолкнуть вторжение — но у Се Лююаня был изменённый огненный корень, способный воспламенять даже воду. Такая защита для него не представляла преграды.

Он ощутил, что в крови учителя почти нет духовной энергии — его уровень явно не поднимался выше стадии Формирования Основы.

Но затем он почувствовал, что в районе даньтяня наоборот — собрана очень плотная, насыщенная энергия.

Такого не бывает. По логике, количество духовной энергии в крови и в области даньтяня должно быть примерно одинаковым. Разве что... если Шан Цинши и правда обладает телом культивационной печи — тогда, достигнув определённого уровня, его развитие должно было замереть. А избыточная энергия накапливаться в даньтяне, чтобы её мог забрать тот, кто будет с ним практиковать двойное совершенствование.

Се Лююань отозвал духовное сознание и замер, уставившись на человека в своих объятиях. На Шан Цинши почти ничего не осталось — лишь пространственный браслет на запястье.

Почувствовав неясное предчувствие, Се Лююань положил руку на браслет. И в тот же миг Шан Цинши резко пришёл в себя.

— ...Учитель, вы очнулись! — Се Лююань поспешно отдёрнул руку. На мгновение он сам не знал, куда её деть, а потому вдруг обнял Шан Цинши за талию.

Раньше между ними всегда были слои роскошной ткани, но сейчас он касался обнажённого тела — без преград, напрямую.

Шан Цинши оказался даже более потрясён, чем он:

— Я же сказал тебе... позови Фэн Яна! Что ты... что ты вообще делаешь в воде?

— Вы потеряли сознание, — быстро заговорил Се Лююань. — Я испугался, что вы можете захлебнуться, и... сразу прыгнул за вами.

У Шан Цинши дёрнулся уголок глаза, и он почти прошипел сквозь стиснутые зубы:

— У меня водный духовный корень. Как я, по-твоему, могу утонуть?

Ах да.

Обладатели водного корня могут свободно дышать под водой.

— Я... я просто растерялся, совсем забыл, — Се Лююань смотрел на него с виноватым выражением. — Простите, учитель. Я правда не хотел...

Кажется, за этот вечер его ученик побил рекорд по извинениям. Шан Цинши хотел провалиться сквозь землю. Он уже и сам не знал, чего стыдиться больше — собственной глупости или наглости Се Лююаня.

Он с трудом взял себя в руки и отрывисто махнул рукой:

— Поднимись наверх. Я... я хотя бы одежду надену.

http://bllate.org/book/12884/1133062