Готовый перевод Transmigrated Into a Smashing Asura Girl / Перевоплощение в младшую сестру Асуры (демона): Глава 56.2

Юйегэ не знала, о чем Чжу Юй думает, поэтому смотрела на нее, не отводя глаз.

Посмотрев в глаза Чжу Юй, можно было подумать, что она о чем-то задумалась.

- Меня удивило, что ты смогла это сказать, - вот что в итоге произнесла Чжу Юй. - Если бы ты поняла это потом и подумала, что можешь со мной это обсудить, я была бы очень счастлива. Но, если ты не хочешь рассказывать, не сожалей об этом.

Юйегэ кивнула.

Это имело смысл.

Закончив говорить, она снова подумала: подождите минутку, разве они не вернулись к тому, с чего начали?

Чжу Юй сдержалась и тихо вздохнула:

- Это не такая уж запутанная история, почему бы ее не рассказать? Что, если ты не станешь рассказывать? Как ты и говорила, то, что ты от меня скрываешься, не означает, что ты несчастлива со мной. Разве не так?

Юйегэ начала кивать и вдруг остановилась.

Нет, она не может сейчас на это согласиться - как же тогда ее план идеального признания в любви!

Так что Юйегэ резко развернулась и напряженно сказала:

- Кстати, я должна кое-что купить, почему бы нам не пойти на Рынок культиваторов?

Чжу Юй взглянула на нее: - ...

Лица старейшин не изменили выражения, их сердца не застучали быстрее.

- ...

Наконец, Чжу Юй вздохнула. Ей казалось, что сегодня она вздыхала больше обычного. Она подняла пустую сумку и осторожно потерлась о Юйегэ.

- Ладно, тогда пойдем на рынок.

Юйегэ была потрясена. Когда Чжу Юй положила сумку, Юйегэ все еще пребывала в небольшой растерянности.

А-Чжу, это же...

За это прикосновение и убить можно! Конечно, это просто убийственно!

Слабый румянец упрямо не сходил с лица Юйегэ, пока они вдвоем не вошли на рынок.

* * *

Юйегэ на сегодня задержалась здесь, естественно, она должна была многим закупиться.

Не говоря о прочем, она просто рассказала о своих планах на десерт и о множестве необходимых продуктов.

Согласно ее прошлому опыту в приготовлении небольших сладостей, на континенте Линьюань можно было найти замену этим ингредиентам в виде...

Яйца можно заменить на яйца духовной птицы, которые были вкуснее, не говоря уже о духовной силе, молоко - на что-то, вроде молока демонической лошади, которое, можно сказать, наиболее похоже по вкусу на обычное молоко и на вкус очень сладкое... самое важное - это тонизирующее средство.

Конечно, если у вас есть молоко, вы можете приготовить взбитые сливки...

Если считать кусочек по кусочку, возможно, конечный продукт и выйдет вкуснее, чем раньше, но это пока не известно.

Как же счастлива будет Чжу Юй!

У Юйегэ застыло лицо, глаза сверкали, а закуски она поедала с недосягаемой скоростью.

Если так подумать, чем больше песен, тем больше у нее мотивации.

Конечно, в идеальный план Юйегэ входило нечто большее, чем просто маленькие десерты здешнего мира.

Что там байки о снежных перьях, что там потрясающие лошади и белый шелк...

Что значит нефрит Тяньцин, бусины облаков, кристальная сеть льда...

Эти ткани и необработанные камни, содержащие мощную духовную энергию и прекрасные изначально, и были целью Юйегэ.       

Естественно, она не забывала данную клятву:

Однажды она накормит Чжу Юй (завершено).

Оденет ее (пока в процессе).

Пригодится ей (пока в процессе).

Будет жить с ней (пока еще она до такого не дошла!).

Хотя ее уровень царства все еще не дотягивал до уровня Чжу Юй, чтобы Юйегэ могла подарить ей наиболее подходящую одежду и аксессуары, все же имело смысл преподнести это в качестве подарка в день своего признания.

Не зря же она сутками забывала о сне и еде и, культивируя, отчаянно пыталась применить свои знания, полученные от пурпурного золотого горшка, чтобы научиться очищению!

Что касается Чжу Юй, она о целях Юйегэ знать не будет.

Юйегэ считала, что все ее усилия стоят того.

Об отдельных частях можно догадаться, но все вместе они составляют такой романтичный идеальный план признания, о котором Чжу Юй в жизни бы не додумалась!

Юйегэ была полна энергии.

На рынке в этом пограничном городке она потратила кучу денег на полезные вещи.

Не стоит об этом говорить, здесь оставалось еще много полезного.

Добыча, захваченная у демонов, одна из таких полезных вещей...

Наследие, оставленное предками человеческой расы - тоже.

Поскольку это место располагалось неподалеку от поля битвы с чужаками, здесь пало множество сильных воинов, поэтому нетрудно было отыскать места упокоения бессмертных реликвий.

Чем дольше тянется песня, тем придирчивее становится глаз и сильнее - интерес.

Жаль только, что ей не везло так явно, как Лун Аотяню.

Герой куда-то идет, а затем находит сокровище - такой сюжет явно не имел к ней отношение.

http://bllate.org/book/12868/1132619