Готовый перевод Transmigrated Into a Smashing Asura Girl / Перевоплощение в младшую сестру Асуры (демона): Глава 46.1

На второй день армейские разведчики не сообщили о том, что демоны собираются напасть.

До прибытия демонов, отдыхающим не нужно сражаться, они должны тренироваться и все время быть бдительными.

Чжу Юй отправилась во второй батальон, собранный из людей с царством Конгсюань, а Юйегэ и другие отправились на тренировочную площадку батальона с другим царством.

Сиконг Юйин тоже обладала Пустым Глубоким Царством, поэтому, естественно, она была с ними.

- Осторожнее с капитаном, - напомнила она. - Поговорим об опыте...

Вскоре все поняли, что она имела в виду.

- О, это что, здесь будет еще элита?

Капитан первого батальона, сильный мужчина по имени Пэн Цзинь, скрестив руки, беззастенчиво смотрел на недавно присоединившуюся компанию «Девочек с желтыми волосами» и «Мальчиков Мао Ту».

Увидев их позы, он понял, что его собираются высмеять.

Как и ожидалось…

- Какие мускулы!

В гиганта начали тыкать пальцами.

- Плейбой, ничего хорошего!

Пальцы ткнулись в подонка Цзюфана.

- Избалованная золотая молодежь!

Это - к Се Шанде.

Культиваторов высмеивали за их имена...

Пэн Цзинь не собирался обращать внимания на мысли этих людей. Он повернулся к Юйегэ и другой девушке.

- Девушки из воды и леса, насколько деликатно вы собираетесь присоединиться к веселью на поле боя? Принцесса Юйин, пожалуйста, скорее отправьте их к врачам!

Эта волна насмешек, крикливых и строгих, очень резких, никого не миновала.

Бай Ин налегла на плечи Сиконг Юйин и, взмахнув длинным хвостом, прищурила глаза.

Маленький лисенок закатил глаза. Он был действительно счастлив. Юйегэ, не собиравшаяся отводить взгляд, усмехнулась еще шире.

Пэн Цзинь тут же это заметил и отругал ее:

- Почему, ты, девушка воды, втайне радуешься тому, что идешь в медицинскую бригаду?

Улыбка Юйегэ осталась неизменной:

- Капитан Пэн, вы неправильно поняли.

Сиконг Юйин также беспомощно сказала:

- Капитан Пэн, Юйегэ и все здесь способны, они не должны идти в медицинскую бригаду...

Пэн Цзинь пришел в ярость:

- Кто тут капитан, я или ты? Когда ты пойдешь сражаться с монстром, делай это, как тебе нравится! Но какой смысл брать с собой эту лису на тренировку?

Действительно, он вообще не уважал принцессу. Позади него собралась группа ветеранов, с удовольствием наблюдавших за происходящим.

Некоторые, на вид новобранцы, проявляли беспокойство. Взглянув на них, можно было понять, что это - студенты Дунмина, которые всего два дня назад были на поле боя за границей, они также прошли обучение у капитана Пэна.

Солдаты, которые были здесь из поколения в поколение, не будут добры к этим «молокососам» из процветающего сердца империи.

Гордость небес?

Вот, когда они побывают в бою и убьют демона - тогда и поговорим о героизме!

На поле боя не будет недостатка в таких молодых культиваторах. Они обладают своим царством, но у них недостаточно подготовки и навыков…

Начались обсуждения, хотя им так и не удалось придумать хороший способ убить врага.       

На этом поле битвы с чужаками в основном собрались люди, культивировавшие в течение десятилетий и столетий. Хотя у них то же царство, что и у новобранцев, у них больше боевого опыта.  

Новички необязательно поведут себя так же, как они. Их могут испугать даже вполовину менее могущественные демонические кланы, которые примут участие в двух битвах.

И ветеранам придется обременять себя их спасением…

С другой стороны, к Юйегэ это не имело отношения.

Эй, разве капитан не с самого начала говорил о подонке Цзюфане?

Почему он обозвал ее…

- Капитан Пэн, я - культиватор Цзинь Линггена, а не девушка из воды, - с улыбкой объяснила Юйегэ.

Пэн Цзинь не смягчился.

- Значит, ты проявляла неуважение к командиру и смеялась надо мной за то, что я неправильно определил твой уровень?

- Естественно, нет, с чего бы капитану Пэну так думать? - удивленно сказала Юйегэ. - Я счастлива. Я должна быть во втором батальоне, тренироваться вместе с отличными старшеклассниками и вместе сражаться с врагом… Этим нужно гордиться, разве это не достойно того, чтобы ощущать счастье?

Эти слова чрезвычайно искренни.

Пэн Цзиню было трудно сказать, смеялась ли она над ним или искренне хвалила.

В конце концов он просто раздраженно погладил себя по волосам:

- Ладно, не говори об этом, когда войдешь в лагерь. Почему бы тебе не отправиться с ними на тренировку? А вы, ребята, спокойнее, заканчивайте тренировки!

Последнее предложение было явно адресовано ветеранам.

Те уже привыкли к своему капитану и повиновались, не сказав ни слова.

http://bllate.org/book/12868/1132599