Готовый перевод Faking Straight / Притвориться натуралом: Глава 9: У тебя отличная фигура

Предупреждение о содержании: эта глава может содержать сцены насилия, секса, оскорбительные выражения и помечена как NSFW.

Женщины и дети составляли большую часть рабов, продаваемых на рынке незаконной торговли. В этом железно-прямом гаремном романе у мира не было никакого понятия о гомосексуализме. Рабы-мужчины покупались только для каторжных работ или в качестве боксерских груш. Никто не думал делать что-то еще с мужчинами и мальчиками, которых продавали. 

Для Яна, помимо того, что он был боксерской грушей, его статус раба также включал стыд, вызванный его лицом. 

Торговец не хотел тратить это лицо и продавать его по меньшей цене, по которой обычно продавались рабы-мужчины, но торговец также не хотел вкладывать дополнительные деньги, чтобы превратить Яна в женщину. Поэтому он заставил его переодеться в женскую одежду и притвориться девушкой, чтобы обмануть покупателей. 

В первый раз, когда его купили, Ян чувствовал себя виноватым и беспокойным. Он хотел признаться покупателю и выразить свою лояльность, но в конце концов выражение шока на лице его нового владельца быстро сменилось отвращением. Тело Яна было избито и покрыто синяками во время приступа ярости его нового владельца.

Жертвы торговли людьми не имели основных прав. После непрерывного цикла покупки и возврата сердце Яна уже превратилось в камень. Он больше не бунтовал и не надеялся на побег, а оскорбления и побои, выпавшие на его долю, вселили в него глубокое отвращение к себе. 

Он ненавидел себя и этот мир, и все, что жило в этом убогом мире. 

Он хотел покончить со всем этим, покончить с собой и забрать с собой весь мир. 

Красавца звали Ян. Когда Ли Цзоусин поднял его с земли, глаза мальчика уже были красными. Слезы собирались в уголках его глаз, как утренняя роса, угрожая упасть и пролиться на длинные ресницы, обрамляющие пару его прекрасных глаз. У мальчика захватывало дух, даже когда он плакал. 

Астр передал ему несколько бумажных полотенец. Ян поспешил отказаться взмахом руки, его рваная одежда соскользнула с предплечья, обнажая багрово-красные раны и синяки на коже. 

Тонкие пальцы Яна крепко вцепились в рукава Астр, в его голосе звучала нотка неуверенности, словно он не мог подобрать слов. 

"Спасибо, хозяин."

Видеть красивого андрогинного юношу, кричащего «хозяин» таким искренним взглядом, было достаточно, чтобы удовлетворить чье-то желание контролировать и подчинять.

Астр вздохнул. 

— Не нужно называть меня хозяином. Я не собираюсь становиться твоим владельцем. Если интересно, я хочу пригласить тебе сотрудничать со мной».

Красивый юноша застыл в шоке. 

“…Что?”

Этот ребенок не казался таким невинным или хрупким, каким он себя вел. Астр, лучик солнца в команде, похоже, не мог справиться с кем-то вроде мальчика, который стоял перед ними. 

Гу Вэньчэн шагнул вперед и положил руку на его плечо, прежде чем наклониться ближе, чтобы прошептать ей на ухо. 

— Астр, пора идти. 

Ветер развевал пряди волос Вэнь, и шелковистые пряди скользнули по лицу Ли Цзоусин. От тела Вэня исходил слабый освежающий аромат. Это было то, что обнаружил Астр после переселения в эту книгу. Тело главного героя претерпело некоторые странные физиологические изменения после употребления НК-03. Изменения, придавшие его телу легкий, но манящий аромат. 

Запах человека изменился по многим причинам. Иногда запаха может и не быть. Из-за того, что запах Вэнь все время так резко менялся, и уловить этот слабый запах зависело от удачи, Астр был очарован уникальным ароматом. 

Ли Цзоусин повернул голову, словно пытаясь прислушаться к нему, и вдохнул, когда его нос приблизился к шелковистым волосам Вэня. 

— Да, нам нужно идти.

Ян был очень заинтересован в идеях Астр относительно сотрудничества. Он беспокоился, что он вдруг передумает. 

«Мастер, я…»

Астр: «Следуй за мной. После того, как мы закончим то, ради чего пришли сюда, мне нужно, чтобы ты кое-что решил.

Ян кивнул и молча последовал за ними. 

Брови Вэна нахмурились. Он спросил Астру:

«Куда ты собираешься его поместить?»

Ли Цзоусин притянула Вэна к себе, уловив еще один дуновение этого соблазнительного аромата. 

— Я что-нибудь придумаю.

Это положение было слишком тесным и не очень удобным. Однако, взглянув на Яна, который следовал за ним, Гу Вэньчэн более уверенно устроился в объятиях Астр и кивнул, соглашаясь с тем, что он сказал.

Чем интимнее они вели себя, тем меньше вероятность того, что человек, идущий сзади, причинит вред одному из них.

На официальном сайте аукциона у входа был еще один привратник, но на этот раз им не нужно было предъявлять билет для входа. 

Они пришли немного раньше, поэтому нашли несколько мест в углу и устроились ждать начала аукциона.

Вскоре полутемный зал наполнился людьми. На сцену вышел человек и обратился к зрителям:

«Время пришло, так что не будем больше тратить слова — да начнется аукцион».

Астр не узнавала большую часть продаваемых предметов, но, увидев незаинтересованный взгляд Вэня, понял, что ничего особо особенного пока не появилось.

Когда аукцион прошел половину пути, на сцену выдвинули стул. К нему была привязана потрясающая женщина со звериными ушами. 

Самой привлекающей внимание особенностью этого зрелища было не ее красивое лицо. Скорее, это была пара великолепных, глубоких голубых глаз, которые приводили в восторг комнату. Эти голубые глаза контрастировали со злобной фигурой и соблазнительными чертами женщины, заставляя ее казаться невинной и наивной. 

Совсем как лисёнок, которого они видели на Вагоре. 

Он потер лоб и повернулся, чтобы посмотреть на Вэня, который неподвижно сидел рядом с ним. 

Взгляд главного героя был холодным и равнодушным, когда он смотрел на женщину на сцене, как будто его абсолютно не интересовало то, что происходило перед ним. Как будто ему было наплевать, кто это. Как будто женщина на сцене не была частью его гарема. 

"Тебе не интересно?"

Вэнь ответил вопросом:

«Я действительно кажусь вам таким гедонистом?»

Удача Вэня с женщинами была неописуемо хороша, до такой степени, что он мог просто случайно выйти из своей входной двери, и красивая женщина ждала бы там, чтобы упасть в его объятия. Но из-за того, что в гареме главного героя было слишком много членов, у автора не хватило времени и сил, чтобы должным образом спланировать характер каждой красавицы, поэтому все женские персонажи в книге получились довольно скучными, и неоригинальный. Ни один из них не был настолько реалистичным или уникальным, чтобы выделяться среди остальных. 

"Просто шучу."

Ли Цзоусин ткнул Гу Вэньчэн в руку. 

— Я просто пытаюсь сказать, что ты действительно красив, хотя и окольным путем.

Уголки губ Вэня изогнулись. 

— Лишь чуть-чуть красивее тебя.

На сцене главная героиня гарема не успела произнести ни строчки, как ее вскоре увели. Остальная часть аукциона прошла очень быстро. Вскоре к сцене подошел морщинистый старик с горбатой спиной. 

Ли Цзоусин и Гу Вэньчэн сразу же насторожились. Они выпрямились на своих местах и ​​пристально посмотрели на свою цель. 

Старик продавал недавно разработанное лекарство. Несмотря на то, что лекарство было очень трудно достать, оно не было достаточно редким или опасным, чтобы быть в списке запрещенных веществ Империи. После того, как он закончил продавать свои товары, двое молодых людей посмотрели друг на друга и тихонько встали со своих мест.

Они нашли старика снаружи, за зданием аукциона. 

Все на аукционе называли старика знахарем.

Знахарь хотел обойти их, но Вэнь протянул руку и остановил его, прежде чем вежливо сказать:

— Не уходите, сэр. У нас есть кое-что, о чем мы хотели бы вас спросить».

— Я ничего не знаю, — опустил голову Знахарь, он говорил медленно, и его голос был хриплым от старости. Вы ошиблись человеком».

Губы Вэня изогнулись в улыбке, которая не коснулась его глаз.

 «Но вы так знамениты, как мы могли спутать вас с кем-то другим?» Вэнь нагнулся и подошел ближе к старику.  Если ты так спешишь, я не задержу тебя надолго. Все, что вам нужно сделать, это сказать мне, кто купил у вас НК-03».

Знахарь впервые поднял голову и посмотрел на Вэна. 

«Я никогда не контактировал с НК-03. Извините, но вы услышали неверную информацию». Он осторожно сделал шаг назад, но прежде чем он успел сказать больше, невидимая нить обвилась вокруг его шеи и затянулась. Нить продолжала сжиматься, скручиваясь, словно собиралась перерезать ему шею. 

Такую травму можно было нанести только с помощью духовной энергии, но белый браслет на его запястье не издал ни единого звука, сигнализирующего о своем присутствии поблизости.

Старик тяжело дышал, его сердцебиение учащалось от тревоги. "Я-" 

— Могу я спросить, что вы делаете?

Откуда-то из-за старика вышел мужчина лет двадцати и улыбнулся, глядя на группу людей, стоявших перед ним. «Почему гости здесь, а не внутри?»

Знахарь почувствовал, как нити на его шее сжались. На короткое мгновение он подумал, что вот-вот умрет, но в следующую секунду духовная энергия, обернутая вокруг его шеи, внезапно исчезла, оставив его яростно кашлять, когда давление в дыхательном горле резко упало. 

Ян тихо сказал Ли Цзоусин и Вэн: «Мастер, это владелец аукциона».

Астр и Вэнь встретились взглядами. Астр взяла на себя инициативу ответить, смазав его наивность, когда он сказал:

«Мы просто подумали, что лицо этого старого дедушки кажется немного знакомым, поэтому мы подошли, чтобы поговорить с ним».

Владелец: «Правда?»

Улыбающееся выражение никогда не сползало с его лица, но от этого он казался еще более непроницаемым. Его взгляд сканировал каждого из них одного за другим, прежде чем он снова повернулся к Астре. 

— Знахарь, ты сделал что-то, чтобы обмануть наших гостей? Опять таки?"

Знахарь задрожал под взглядом хозяина, его голос дрожал, когда он ответил:

«Н-нет, я этого не делал».

Улыбка владельца аукциона растянулась еще шире. 

"Иди сюда."

Ужас знахаря был явно заметен, но он все равно сделал то, что ему сказали. Когда он споткнулся на боку хозяина, тот схватил его за шею и ловкими и жестокими движениями щелкнул конечностями. 

— АХ!

Знахарь трясся, как лист на ветру, его мучительные крики раздавались непрерывно, пока он боролся в хватке хозяина. 

Выражение лица Ли Цзоусин изменилось с невинной маски. Он шагнул вперед, чтобы защитить Вэна и Яна, его взгляд пронзительно смотрел на владельца аукциона.

Гу Вэньчэн и Ян замерли от удивления. 

Раньше никто никогда не пытался защитить их от опасности. 

Фигура Астр стояла твердо. Его тело было хорошо сложено и сильно, излучая чувство безопасности, которое заставляло людей чувствовать себя непринужденно. Астр был настоящим мужчиной.

Но это ощущение того, что они находятся под чьей-то защитой… Вэнь и Ян с трудом могли расшифровать свои чувства. 

Улыбка владельца аукциона все еще была теплой и сердечной.

 «Дорогие мои гости, довольны ли вы таким наказанием?»

Астр вдруг улыбнулся. 

«Сначала особых проблем не было. Мы будем чувствовать себя виноватыми, если вы сделаете что-то подобное».

Хозяин посмотрел на Астр с новым интересом.

 «Тогда скажи мне, как я могу помочь тебе избавиться от вины в твоем сердце?»

«Мы позаботимся о медицинских расходах». 

Астр подошел к хозяину и взяла знахаря из рук хозяина. Удивительно, но хозяин отпустил знахаря без особого сопротивления. 

Но в тот момент, когда хозяин отпустил его, грудная полость знахаря разорвалась. Кровь брызнула, как распустившийся бутон цветка, повсюду разлилась красная жидкость. Астр почувствовал, что что-то не так, и попытался быстро отступить, но все еще не был достаточно быстр, чтобы спасти знахаря из рук хозяина. 

Выражение глаз Ли Цзоусин и Вэна стало леденящим.

Улыбка хозяина ничуть не расплылась. Его взгляд по-прежнему был прикован к Ли Цзоусин.

 «Как я могу позволить гостю чувствовать себя плохо? Уважаемый гость, как вас зовут? Аукцион даст вам подарок за нашу ошибку, когда мы показали вам эту позорную сторону нашей организации.

— Ха-ха, — ответила Астр. «Они называют меня Большой Д».

«Большой Д». Вероятно, это было прозвище с каким-то особым смыслом. 

Владелец аукциона кивнул и взглянул на труп, все еще находящийся в руках Астры, прежде чем уйти, чтобы приготовить подарки для них троих.

Вэнь: «Просто брось это сюда». 

Его голос был холодным, когда он говорил. Его духовная энергия уже проникла в мозг владельца.

Астр положил труп. Его тело было покрыто кровью. Когда они уже собирались уходить, Ян опустился на колени рядом с телом и некоторое время внимательно осматривал его, прежде чем поднять голову и посмотреть на Астр. 

«Хозяин, здесь что-то застряло у него под кожей».

Услышав это, он больше ничего не сказал, подняв тело, которое только что положил.

 "Мы должны спешить."

Ян повернулся в сторону, чтобы скрыть свое взволнованное состояние, когда последовал за парой из здания аукциона. Этот человек, Астр, как он мог быть настолько наивен, чтобы верить всему, что говорят другие? Что, если Ян был плохим человеком? Что, если бы он лгал? Разве эти мысли не приходили ему в голову до того, как он решил поверить в то, что говорил?

…Астр был…действительно глупым.

Они нашли укромное местечко после ухода с аукциона. Астр бросил Яну военный кинжал и поставила труп перед ним.

Это беспрекословное доверие вызвало слезы на глазах Яна. Он не смел поднять голову. Вместо этого он ловкими движениями полоснул по спине знахаря. Никто не мог видеть, что сделал Ян, но через некоторое время он встал и передал найденное Астре.

Объект, встроенный под кожу знахаря, выглядел как кожа человека или животного. На лоскуте кожи были написаны странные числовые символы. Ли Цзоусин некоторое время молча смотрела на него, прежде чем бросить Вэну, чувствуя себя неграмотным. — Я не могу разобрать, что там написано.

Гу Вэньчэн усмехнулся. 

«Это зашифрованное сообщение, как вы могли его понять?» 

Он даже не взглянул на него, пока не засунул его в свою куртку. Вэнь повернулся, чтобы посмотреть на Яна, его глаза задумчиво сузились.

Ян молча стоял, его тусклые глаза только подавали признаки жизни всякий раз, когда он смотрел на Астр.

Ли Цзоусин и Гу Вэньчэн пришлось вернуться в школу.

Астр обратился к Яну: «Теперь сотрудничество, о котором я говорил…»

Требования Астры не были слишком строгими. Он освободил Яна от его рабского контракта и дал молодому человеку достаточно денег, чтобы начать. Астр хотел, чтобы Ян встал на ноги, он не хотел, чтобы юноша стал еще одним слугой другого человека.

Он всегда восхищалась сильными, уверенными в себе людьми.

Прежде чем уйти, Ян пристально посмотрел в сторону Астр. Он хотел помнить мальчика, который изменил его жизнь. Ян согнул колено и встал на колени на землю, его тон был полон решимости, когда он сказал:

«Я определенно заставлю тебя гордиться, мой хозяин».

В глубине души Ян искренне считал Ли Цзоусин своим хозяином.

……

Вернувшись в школу, Гу Вэньчэн отдал кожу Лайнуса. 

— Ты можешь разгадать код?

Лайнус поднял его и внимательно осмотрел. Он был заинтригован загадкой, представленной ему. 

«Позвольте мне попробовать». 

А потом Лайнус поспешил обратно в свою комнату, не желая терять ни секунды. 

Ли Цзоусин и Гу Вэньчэн были залиты кровью. На обратном пути они прикрыли его своими плащами, но как только они сняли их в квартире, их пропитанная кровью одежда напугала их товарищей по команде. 

В квартире была только одна ванная, поэтому Астр спросил Вэна:

«Хочешь принять душ вместе?»

Вэн небрежно кивнул. Он вдруг подумал о другом. 

— То прозвище, которое ты упомянул, Большой Д, что оно означает?

Может быть, люди в этом мире не знали, что это значит?

Астр на мгновение замолчал, прежде чем он ответил:

«Это то, что люди сказали бы дома, чтобы описать, какой я наивный и очаровательный».

Вэнь подумал, что это довольно забавно. 

— Тогда ты действительно Большой Д.

Астр сделал сложное выражение лица. Он не знал, радоваться ему или нет.

 "Спасибо."

Они взяли одежду и вошли в ванную. Душ был устроен так, чтобы вместить сразу много людей, поэтому были разные перегородки. Каждый из них был отделен от соседнего стойла специальным водонепроницаемым материалом.

Ли Цзоусин снял с себя одежду, когда он вошел в ванную. Его движения были грациозными и заставляли мышцы живота пульсировать. В одно мгновение ванная наполнилась мужскими феромонами. 

Астр наклонился, чтобы засунуть свою грязную одежду в стиральную машину. Вэнь тоже снял рубашку и склонился над обнаженной спиной Астры, также бросив одежду внутрь. 

У главного героя больше не было того удивительного запаха. 

Астр чувствовал себя немного несчастным. 

Он подумал, когда главный герой сделает это, какой запах будет у его тела?

В книге, когда он кувыркался в простынях со всеми своими женщинами, был ли у него также этот запах, который мог заставить всех этих женщин пристыдить?

— У тебя отличная фигура, — Вэнь расстегнул штаны, — но моя чуть лучше.

«Хммм, я не вижу, чем твоя лучше».

 Астр задумчиво потер подбородок, пока его взгляд скользил по верхней половине Вэня. 

«У меня есть все, что есть у тебя. Если только… Почему бы тебе не развернуться и не дать мне взглянуть на другую сторону?

Все ли подростки были такими конкурентоспособными?

Гу Вэньчэн рассмеялся и обернулся. 

"Так? Что вы думаете?"

Вокруг них поднимался пар из душа. Голос Астр звучал глубже, когда эхом отдавался в ванной:

«Да, определенно лучше, чем мой».

T/N: 叶(Е, лист) 安(Ан, мир) звучит как Ян, так что теперь он Ян. Также расширенные главы доступны на Patreon (обратите внимание, что опция продвижения на 1 главу фактически открыта до главы 12, так что берите все и +2, если это имеет смысл). Я также провожу опрос на Patreon, чтобы выбрать мой следующий проект, поэтому, если вы хотите принять участие в

этом, обязательно проверьте его.

http://bllate.org/book/12864/1132420