Готовый перевод It’s Hard for a Villain Character Not to Collapse / [❤️] Как не разрушить образ злодея?!: Глава 11

Глава 11

Система: [Странно… Почему нет никаких колебаний?]

Цяо Хань: Ты сейчас говоришь моими словами?

Кто это был, кто говорил, что качество моих заданий оставляет желать лучшего? А теперь ты полностью контролируешь моё тело, позволяя себе всякие бесчинства, и что, добился хоть какого-то результата?

*Хнык-хнык*, ты должен нести за меня ответственность!

Система: [Это не бесчинства, а наиболее часто используемое решение из базы данных. Отсутствие эмоциональных очков связано с самим главным героем… В общем, задание выполнено.]

Цяо Хань: …Ты хочешь, чтобы я сбросил тебя к заводским настройкам?

Система: [Это доказывает, что твой кумир не испугался и не почувствовал отвращения. Ты должен радоваться.]

Цяо Хань: Спасибо тебе и всей твоей семье!

Его кумир был человеком возвышенным, и такие мелкие проделки его точно не заденут.

Но то, что он не станет обращать на это внимание, и то, что Цяо Хань опозорился перед своим кумиром, вызвав у него отвращение и испортив своё впечатление, — это две разные вещи, понимаешь?

Цяо Хань строго спросил: Скажи мне, будут ли ещё такие задания с соблазнением главного героя? Советую тебе хорошо подумать, прежде чем отвечать, иначе ты можешь потерять своего хоста.

Система: [Задания выдаются на основе расчётов и имеют случайный и уникальный характер.]

Цяо Хань: Ты мастерски овладел искусством пустословия. Неужели нет точного ответа? Что значит "на основе расчётов"?

Система объяснила: [Хост, ты — чужая душа. Чтобы мир не обнаружил тебя и не отторг, тебе нужно периодически выполнять задания для улучшения твоего образа и маскировки. Поэтому ты обязан их выполнять. Но не волнуйся, ты — злодей, а не главная героиня, так что тебя не заставят слишком сближаться с главным героем. Принцип "выше шеи" — это наш предел при выдаче заданий.]

Цяо Хань: …Это уже и так за гранью. В оригинальном сюжете не было таких откровенных сцен с залезанием в постель и обнажением!

Другими словами, система не может заранее предсказать, какие задания будут выданы. Всё случайно, и всё сводится к тому, что он должен делать что-то плохое.

К счастью, он уже придумал оправдание — лунатизм. Если в будущем будут ещё такие неловкие задания, он просто будет ссылаться на это. Но если каждый раз придётся импровизировать на грани возможного, он точно умрёт от стресса!

Немного поразмыслив, Цяо Хань перестал беспокоиться, потому что… он всё ещё сидел голым на кровати главного героя!

Когда кризис миновал, он осознал ужасающую правду.

Его любовь к главному герою была чистой и безупречной любовью фаната, без каких-либо дурных мыслей.

Но… это же место, где главный герой спит каждую ночь!

Его дыхание участилось, щёки загорелись, каждая клеточка его кожи стала невероятно чувствительной, а осязание обострилось до предела.

Тот факт, что он может жить на одной вершине с главным героем, в таком же доме, прямо по соседству, уже был наградой за все его прошлые добрые дела.

Как он посмел лечь на кровать главного героя!

Это то, что сделал бы только одержимый фанат! А я же благородный истинный поклонник! А-а-а! Может, дайте мне ещё пару секунд, чтобы прийти в себя!

В комнате была встроенная система очистки, поэтому постельное бельё, естественно, ежедневно автоматически очищалось. Главный герой отсутствовал месяц, так что здесь всё было чисто, как в пустом доме.

Но как фанат, он не мог удержаться от желания почувствовать следы присутствия главного героя.

Поэтому… Цяо Хань замер, его тело напряглось, он даже не осмеливался наклониться, чтобы приблизиться к постели, лишь осторожно, с трепетом и волнением, глубоко вдохнул.

Кажется, он почувствовал лёгкий аромат, который опьянял его.

Но в следующую секунду он возненавидел себя за это.

Эй, подождите! Разве главный герой не провёл какое-то время в комнате? Может, он отдыхал на кровати, и тот чистый, как солнечный свет, аромат, который он только что почувствовал, был… Нет, главный герой, скорее всего, медитировал в другой комнате…

А-а-а-а! Я умру, умру, умру!

С другой стороны, дверь комнаты Бессмертной Цюнби открылась.

В руках Сяо Цзюцы появился какой-то предмет.

Он не был уверен, что Цяо Хань — демон, но странное поведение последнего заставляло его быть настороже.

Дверь Цяо Ханя была выбита с силой, что явно указывало на то, что он вышел в бессознательном состоянии.

Возможно, это был лунатизм, а возможно… контроль демонической энергии.

Но как объяснить отсутствие духовной силы?

В первый раз, когда Цяо Хань потерял сознание под давлением силы уровня Юаньин, он проверил его состояние и обнаружил, что тот был словно пустая оболочка, без малейшего следа духовной энергии. И сейчас ситуация повторилась: сначала никакой реакции, а затем, в момент, когда он увидел его, энергия внезапно появилась.

Было ли это связано с какой-то скрытой болезнью тела Цяо Ханя? Или же это тело… не его?

Луна висела высоко в небе, ночь была тихой. Сяо Цзюцы медитировал под огромным деревом во дворе.

Это дерево было странным: казалось, оно увядало, но при этом излучало мощную ауру, подавляя окружающие духовные растения.

Сяо Цзюцы медленно открыл глаза, одной рукой создал печать перед собой, и под ним мгновенно появился магический круг. В мгновение ока он бесшумно телепортировался в свою комнату.

Это был телепортационный круг, который он оставил в комнате, когда практиковался в создании магических массивов.

Он позволил Цяо Ханю остаться, чтобы было удобнее наблюдать за ним.

В комнате слышалось ровное дыхание, и духовная энергия была в норме. Освещение было изменено Цяо Ханем, и теперь комната была окутана мягким свечением.

Сяо Цзюцы, собрав духовную энергию под ногами, бесшумно обошёл ширму, но вдруг остановился.

На кровати никого не было, но он чуть не наступил на что-то лежащее посреди комнаты.

Он посмотрел вниз и увидел, что кто-то свернулся калачиком на полу, в нижнем белье, накрывшись верхней одеждой, словно младенец, и мирно спал.

Его сон был спокойным и естественным, в отличие от его предыдущего состояния.

Казалось, Цяо Хань намеренно избегал касаться чего-либо в комнате, даже пола, занимая как можно меньше места.

А кровать, похоже, была аккуратно заправлена, одеяло сложено в аккуратный квадрат.

В глазах Сяо Цзюцы мелькнуло недоумение. Почему он не спит на кровати?

Он не мог понять, но эта картина напомнила ему, как только что заключившие контракт с духами ученики часто сталкивались с тем, что их духовные звери, слишком привязанные к хозяевам и боявшиеся быть брошенными, спали под кроватью, охраняя своих владельцев.

Сяо Цзюцы немного смутился от этого сравнения. Он отбросил мысли и снова стал серьёзным.

Он подошёл к Цяо Ханю, опустился на одно колено, и из его ладони появился цветок лотоса, излучающий слабый свет. С лёгким движением руки он бросил его на лоб Цяо Ханя, где тот быстро исчез, оставив едва заметный след в форме лотоса.

Это была Печать Очищения Лотоса, которая не причиняла вреда обычным людям, но если в теле скрывалась демоническая энергия, она заставляла тело светиться красным.

Некоторые демонические энергии были настолько глубоко скрыты, что даже такие мастера, как жена главы секты или старейшина Мэй, уровня Зарождении Души, не могли их обнаружить. В таких случаях приходилось полагаться на магические артефакты. Эта Печать Очищения Лотоса могла обнаружить демоническую энергию даже на Божественном уровне.

Сяо Цзюцы внимательно наблюдал, пока лотос снова не появился на лбу Цяо Ханя. Это доказало, что в теле Цяо Ханя не было демонической энергии.

Длинные ресницы Сяо Цзюцы опустились, скрывая половину его тёмных глаз, но не смогли скрыть глубину его взгляда.

Это был лишь один из способов проверки, который он мог использовать. Он надеялся, что ошибается и несправедливо подозревает Цяо Ханя. Что тот действительно такой, каким себя показывает: прямолинейный, немного странный, но не вызывающий отвращения. А не…

Собрав магический артефакт, Сяо Цзюцы уже собирался уйти, как вдруг тихий возглас "Старший брат Сяо" прервал его шаги. Он проснулся?

Сяо Цзюцы замер, чувствуя неловкость. Хотя это была его комната, он позволил Цяо Ханю остаться здесь, и теперь его ночное вторжение выглядело крайне невежливым. Он уже собирался извиниться, но, обернувшись, увидел, что Цяо Хань, обняв свою верхнюю одежду, перевернулся на бок. Его глаза были закрыты, он явно всё ещё спал, но его губы шевелились, и он издал тихий смешок.

— Старший брат Сяо… хе-хе… Сяо Цзюцы… как ты можешь быть таким замечательным!

Сяо Цзюцы: …

Словно стрела пронзила его сердце.

[Эмоциональные очки +1]

***

На следующее утро разноцветные лучи рассвета пробились сквозь облака, озарив Пик Безмятежности. После ночных усилий духовных растений, горный воздух, смешанный с естественным светом, окутал вершину атмосферой сказочного спокойствия.

Внезапно белая фигура стремительно пронеслась по небу, настолько быстро, что даже журавли не успели испугаться. Как ветер, она ворвалась прямо в дом Сяо Цзюцы. С грохотом распахнув дверь, человек увидел кровать и, обрадовавшись, бросился к ней.

— Брат, ну ты даёшь! Впервые вижу, как ты спишь до позднего утра. Говорят, ты ранен, неужели правда?

— А-а-а-а-а-а!

*Бам!*

Спокойное утро на Пике Безмятежности было нарушено криком.

Когда Сяо Цзюцы подошёл, он увидел своего друга Лу Чжуя, держащегося за синяк под глазом и ошеломлённо смотрящего на человека на кровати. Цяо Хань, в свою очередь, принял боевую стойку, но его лицо выражало полное недоумение.

Сяо Цзюцы подошёл и взял Лу Чжуя за руку, нахмурившись:

— Что ты сделал?

Лу Чжуй ошеломлённо посмотрел на Сяо Цзюцы, затем на Цяо Ханя и дрожащим голосом сказал:

— Я думал, это ты… поэтому хотел…

Он замолчал, увидев, как изменился взгляд Сяо Цзюцы. И, хотя тот не выглядел злым, Лу Чжуй инстинктивно поспешил добавить:

— Я не успел добраться до кровати, как этот проворный парень ударил меня кулаком.

Лу Чжуй заметил, что взгляд Сяо Цзюцы снова стал мягким, как нефрит, и… подождите-ка!

Он с опозданием осознал происходящее и дрожащим пальцем указал на человека на кровати:

— Он… он… неужели это…

Сяо Цзюцы спокойно закончил за него:

— Это Цяо Хань.

Не обращая внимания на шок своего друга, он повернулся к Цяо Ханю:

— Прости, это недоразумение. Это Лу Чжуй из секты Юйсюй, мой друг. Он был невежлив, я сейчас выведу его.

Цяо Хань, увидев Сяо Цзюцы, мгновенно расслабился:

— Я испугался, думал, на меня напали. Ничего страшного… Это я виноват. Когда я сплю, и кто-то подходит слишком близко, я могу рефлекторно ударить.

Сяо Цзюцы слегка удивился, бросив на Цяо Ханя загадочный взгляд.

Но внимание Цяо Ханя уже переключилось.

Перед ним стоял красавец, чуть уступающий Сяо Цзюцы в внешности, с ошеломлённым выражением лица. Мужчина был одет в белые одежды с золотыми узорами облаков на подоле и рукавах, словно яркий свет, пробивающийся сквозь белые небеса. Это был типичный наряд наследного ученика секты Юйсюй.

Однако его украшения были слишком многочисленны: ленты и заколки в волосах, ожерелья, пояс с цепями и нефритовые подвески. Хотя всё это были магические артефакты, выглядело это слишком вычурно. И при этом он был самым быстрым человеком в романе — не подумайте плохого, речь о скорости передвижения… Он был мастером ветра, и его скорость была невероятной.

Его изысканная внешность, подчёркнутая утончёнными аксессуарами, идеально соответствовала его репутации "аристократа мира культивации". Но сейчас его лицо, искажённое шоком, показывало его истинную, свободную и беззаботную натуру.

Это был Лу Чжуй, сын главы секты Юйсюй, один из ближайших друзей Сяо Цзюцы и один из тех персонажей, которых Цяо Хань, помимо главного героя, особенно ценил.

Его характер и поведение пришлись Цяо Ханю по душе, но самое главное — он всегда верил и поддерживал Сяо Цзюцы, будучи его преданным поклонником.

Цяо Хань, руководствуясь принципом "кто хвалит главного героя, тот мой друг", был рад подружиться с Лу Чжуем и теперь искренне извинялся за удар в полусне.

— Прости, брат, я тебя ударил. Всё в порядке?

Лу Чжуй, широко раскрыв глаза, вдруг воскликнул:

— Цзюцы, я и не знал, что ты можешь и с мужчинами! Ты уже делишь постель с женихом? Я приготовил для тебя руководство по двойному культивированию в качестве свадебного подарка, но ещё не успел передать!

Сяо Цзюцы: …

— Младший брат, прости за беспокойство. Ты, наверное, устал прошлой ночью, отдыхай, а я пойду извиняться перед Цзюцы.

Цяо Хань: …Кажется, этот друг не так уж и нужен.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12859/1132323