Готовый перевод After Novel Protagonists Invade Reality / После Того , как Главные герои Романа Вторгаются В Реальность: Глава 7.

В комнате на правой стороне третьего этажа виллы у окна стоял поразительно красивый молодой человек и сердито смотрел вниз.

— Тук-тук.

Человек за дверью дважды постучал, но вошёл, не дожидаясь ответа хозяина комнаты.

Цзи Чуньхуа обернулся и, увидев, кто это, ещё больше разозлился.

— Ты всё ещё смеешь сюда приходить?

Гу Юньшэн не отступил, несмотря на гнев мужчины. Вместо этого он подошёл к нему с нежной улыбкой.

— А-Хуа, я знаю, ты злишься, но не волнуйся, никто не выгонит тебя из этого дома. Ты по-прежнему молодой господин семьи Цзи, и мы продолжим счастливо жить в этом доме.

— Повтори ещё раз, я тебя заставлю!

Суперзвезда, известный тем, что не сдерживает свой характер даже в индустрии развлечений, ткнул в Гу Юньшэна пальцем в нос и закричал:

— Кто будет жить с тобой долго и счастливо?!

Гу Юньшэн, как всегда, был нежен. Он взял указательный палец Цзи Чуньхуа и легонько сжал его в своей ладони. Увидев, как у Цзи Чуньхуа покраснели уши, он довольно улыбнулся.

Реакция других членов семьи Цзи, находившихся внизу, заставила его усомниться в себе. Он даже засомневался в правильности своих суждений, в том, что его ореол главного героя его не подвёл.

Действуя решительно, он поспешил покинуть это место, чтобы найти самого влиятельного члена семьи Цзи: партнёра, которого он выбрал для себя в этом мире. Половина причин, по которым он выбрал семью Цзи, была связана с Цзи Чуньхуа. Семья и партнёр были для него одинаково важны.

Увидев, что Цзи Чуньхуа в порядке, он почувствовал облегчение.

Он с улыбкой опустил голову и спросил:

— Разве ты не хочешь провести со мной всю оставшуюся жизнь?

— Размечтался! – Парировал Чуньхуа, но его уши покраснели ещё сильнее, и румянец почти добрался до лица.

[Они что, снова собираются лечь в постель?]

Внезапно их разговор прервал тихий детский голос. Они оба одновременно повернули головы.

В дверях стояли взрослый и ребёнок. Ребёнок держал в руках стакан с молочным чаем, не сводя с них больших любопытных глаз. Взрослый, Дуань Чуньшуй, держал в руках телефон, похоже... записывал?

Цзи Чуньхуа: ...?!

Когда его поймали, Дуань Чуньшуй небрежно положил телефон и серьёзно спросил:

— Вы двое уже спали вместе?

Цзи Чуньхуа, взъерошенный, как рассерженный кот, смутился ещё больше. Его лицо совсем покраснело, и он завопил:

— Кто с ним спал?! Дуань Чуньшуй, ты что, думаешь, я такой человек?!

— Не надо так. – Гу Юньшэн взял Цзи Чуньхуа за руку, а другой рукой попытался обнять его за талию, но внезапно остановился, не дойдя до него всего в двух сантиметрах.

Он инстинктивно почувствовал опасность, словно вокруг его пальцев обвилась острая ледяная нить. Если бы он хоть немного вытянул руку вперёд, она была бы аккуратно отрублена.

Он повернулся к дверному проёму. Дуань Чуньшуй стоял там, слегка опустив ресницы и, казалось, не сводя глаз с руки Гу Юньшэна.

— Ужин готов! – Донёсся голос Жэнь Си из сада внизу.

Это опасное чувство мгновенно исчезло.

Гу Юньшэн слегка согнул пальцы и задумчиво посмотрел вслед удаляющемуся Дуань Чуньшую, который спускался по лестнице. Затем он спросил Цзи Чуньхуа:

— Чем зарабатывает на жизнь твой двоюродный брат?

— Какое тебе дело до того, что делает мой двоюродный брат?!

Цзи Чуньхуа свирепо посмотрела на него.

— Говорю тебе – он мой двоюродный брат!

С этими словами он неуклюже и смущённо подбежал к Дуань Чуньшую, его глаза слегка покраснели.

Цзи Чуньхуа был младшим сыном в семье Цзи. Избалованный с детства, он пользовался покровительством в индустрии развлечений и имел бесчисленное множество преданных поклонников. По сути, он рос в атмосфере привилегий и почти не сталкивался с трудностями – за исключением тех случаев, когда дело касалось Дуань Чуньшуя.

Внезапно дома появился человек, который заявил, что Цзи Чуньхуа не является биологическим сыном семьи Цзи и что всё, что у него было, было ложью. Анализ ДНК подтвердил, что этот человек – законный наследник.

Семья постепенно приняла этого новичка.

Поначалу Цзи Чуньхуа считал, что этот человек превосходен во всех отношениях и заслуживает всего этого. Поэтому он держал свои эмоции при себе.

Теперь он стоял перед своим кузеном – единственным, кто никогда не высказывал своего мнения по этому поводу. Когда он немного пришёл в себя, все его обиды и страхи вырвались наружу. Его голос слегка дрожал.

— Кузен, я...

— Ты всё ещё хочешь с ним переспать?

— Отвали, Дуань Чуньшуй!

***

Гу Юньшэн не получил ответа на вопрос о профессии Дуань Чуньшуя от Цзи Чуньхуа. За ужином он как бы невзначай расспросил Цзи Минкуня и Жэнь Си.

Эти двое любили Дуань Чуньшуя и с удовольствием говорили о нём. Стоило лишь немного подтолкнуть их, и они выложили всё как на духу.

Только после разговора, несколько сотрудников Бюро по урегулированию кризисных ситуаций из романов узнали, что Дуань Чуньшуй – сын старшей сестры Цзи Минкуня. Когда он учился в средней школе, его родители погибли в автокатастрофе.

Эти две семьи всегда были близки. После того как Дуань Чуньшуй потерял родителей, его дядя и тётя забрали его к себе в семью Цзи. Они воспитывали его как родного сына.

— Вы ни за что не догадаетесь, но Чуньшуй – самый способный в учёбе из троих братьев и сестёр, и у него сильно развито чувство справедливости.

— ...

Действительно, было сложно сказать наверняка, особенно Ван Дэ и остальным сотрудникам бюро.

Жэнь Си, преисполненная гордости, сказала:

— В то время Чуньшань хотел унаследовать семейный бизнес. Чуньхуа хотел стать знаменитостью и развлекаться. Чуньшуй был единственным, кто стремился стать государственным служащим. Во втором семестре выпускного курса он сдал экзамен на государственную службу с отличными оценками. Позже, благодаря своим выдающимся результатам в работе, он был направлен в секретное государственное учреждение. Каждый день он неустанно трудится на благо страны!

— ...

Сотрудники Бюро по урегулированию кризисных ситуаций по новеллам замолчали.

Ван Дэ и Сюй Сюэ тоже лишились дара речи. Хотя Бюро по урегулированию кризисных ситуаций можно считать секретной организацией, они не ожидали, что Дуань Чуньшуй будет метафорически «красным шарфом»*.

[(* Символ добродетели и патриотизма чтобы светить так ярко.)]

— Чуньшуй тоже невероятно добр, – Продолжила Жэнь Си, взглянув на Чжу Чжу.

— Во время одного из своих заданий он увидел, как жестоко обращаются с Чжу Чжу в приюте. Она выглядела такой несчастной, что он забрал её из приюта и стал жить с ней. Хотя это могло повлиять на его шансы найти девушку или жениться в будущем.

— ...

Хотя в какой-то степени это может быть правдой, о Чжу Чжу заботилось Бюро по управлению кризисными ситуациями. Дуань Чуньшуй брал её с собой только на задания.

Если копнуть глубже, то как могло случиться, что с Чжу Чжу, «сбежавшей дочерью наследницы миллиардера», плохо обращались в приюте? Она буквально вундеркинд-полиглот, свободно говорящий на восьми языках, и ей всего три с половиной года.

Чжу Чжу, держа в руках большую куриную голень, широко и невинно распахнула глаза:

— Мпф!

— ...

По мере того как Гу Юньшэн слушал, его возбуждение нарастало. Его прежняя жизнь была слишком спокойной. Его богатая семья по сути состояла из обычных людей. Прожив такую простую жизнь, он понял, что жаждет опасностей и волнений, которые подобают главному герою.

Дуань Чуньшуй был именно тем, чего он искал в своей роскошной жизни.

Эта тайная организация определённо была непростой. Возможно, она занималась делами, выходящими за рамки обычного понимания.

Ребёнок-сирота, секретная работа на правительство и необъяснимая аура опасности.

Исходя из его опыта, такой человек будет любить своего партнёра всем сердцем и защищать его, несмотря ни на что, как только они полюбят друг друга.

Гу Юньшэн без колебаний добавил Дуань Чуньшуя в список тех, кого он должен расположить к себе в семье Цзи, поставив его на второе место после Цзи Чуньхуа. Он сам подошёл и сел рядом с Дуань Чуньшуем.

Он не заметил странных взглядов, которыми обменялись несколько человек, прежде чем он приступил к своему «плану по завоеванию».

— Кузен, твоя работа, должно быть, очень утомительна. Если ты будешь слишком занят, я могу принести тебе еду, – Предложил Гу Юньшэн.

— Но разрешат ли мне вообще прийти?

Дуань Чуньшуй впервые обратился к нему:

— Ты хочешь пойти?

Даже самые способные люди в конце концов могут поддаться его ауре главного героя. Увидев, что Дуань Чуньшуй наконец ответил, Гу Юньшэн улыбнулся ещё шире.

— Можно мне?

Дуань Чуньшуй:

— Можешь.

— После ужина ты можешь пойти с нами и посмотреть, но тебе разрешат находиться только в вестибюле. В другие зоны тебя не пустят, – Добавил он, всё ещё придерживаясь принципиальной позиции.

Гу Юньшэн весело сказал:

— Я понимаю. Всё в порядке.

— ...

Цзян Нянь промолчала, Чжу Чжу моргнула, Сяо Сюй улыбнулась, а Ван Дэ сочувственно посмотрел на Гу Юньшэна.

Цзи Чуньхуа, который только что крикнул Дуань Чуньшую, чтобы тот «убирался», внезапно потерял самообладание.

— Ты даже ни разу не привёл меня на своё рабочее место!

Чуньшуй проигнорировал его.

Приглашать нового родственника на работу было странно, но Цзи Минкунь и Жэнь Си ничего не сказали. Возможно, на них повлияла аура главного героя Гу Юньшэна, которая, казалось, оправдывала все его поступки.

А может быть, они просто хотели, чтобы Гу Юньшэн и Цзи Чуньхуа какое-то время провели порознь.

Цзи Чуньхуа последовал за ними к двери, настаивая на том, чтобы пойти с ними, но Дуань Чуньшуй твёрдо отстранил его, положив руку ему на голову.

Повернувшись к Цзи Минкуну и Жэнь Си, Дуань Чуньшуй сказал:

— Не утруждайте себя тем, чтобы провожать нас. Идите обратно в дом.

Цзи Минкунь спросил:

— Когда ты вернёшься?

Дуань Чуньшуй ответил:

— Наверное, скоро.

Гу Юньшэн вмешался:

— Папа, не волнуйся. Я уже взрослый. Если будет слишком поздно, я могу переночевать у двоюродного брата. Со мной всё будет в порядке.

— ...

Однако этот отъезд может стать для вас последним.

Сотрудники Бюро по урегулированию кризисных ситуаций не ожидали, что вернуть главного героя из романа будет так просто. Они думали, что разрешить вымышленную ситуацию с вторжением в дом самой богатой семьи будет гораздо сложнее.

Люди, махавшие им из дверей, и представить себе не могли, что этот человек исчезнет из их жизни навсегда.

На следующий день, когда они проснутся, их мир вернётся в привычное русло. Постепенно они забудут, что этот человек когда-то был частью их жизни.

Они также не вспомнят, что их семья ступила на опасный путь. Но даже тогда один человек без особых усилий вернул их на правильный путь.

Только Сюй Сюэ думала, что вернуть главную героиню в бюро так просто. Просто потому, что она никогда не сопротивлялась. На самом деле она хотела уйти добровольно.

Прежде чем сесть в машину, Сюй Сюэ взглянула на Цзи Чуньшаня. Цзи Чуньшань тоже посмотрел на неё и направился к ней.

Сюй Сюэ инстинктивно придвинулась ближе к Дуань Чуньшую. Цзи Чуньшань слегка напрягся, поправил очки и сказал:

— Прошу прощения за неудобства, причинённые вам за последние несколько дней. Я разберусь с этим бардаком.

Сюй Сюэ на мгновение замерла и сначала посмотрела на Дуань Чуньшуя, который сонно прислонился к машине. Он казался совершенно безобидным, его опущенные ресницы ловили мягкие блики света.

И всё же она поняла, что всякий раз, когда она оказывалась рядом с Дуань Чуньшуем, люди, на которых повлиял роман, словно обретали ясность ума. Даже те, на кого повлиял ореол главного героя Гу Юньшэна.

Но сам Дуань Чуньшуй? Ни один главный герой или роман не могли на него повлиять.

Значит, вот какой капитан Бюро по управлению кризисными ситуациями в романах.

Она оглянулась на Цзи Чуньшаня и ответила:

— Это я должна извиниться перед вами, господин Цзи, за все те неприятности, которые я вам доставила.

— Я тоже доставил тебе немало хлопот, – Сказал Цзи Чуньшань с лёгкой улыбкой. — Будем считать, что мы квиты.

Сев в машину, Сюй Сюэ бросила последний взгляд на дом. Члены семьи Цзи всё ещё стояли у двери. Цзи Чуньшань, который теперь был далеко от неё, снова стал тем, кого она видела в интернете: властным генеральным директором, который мог подавить своих оппонентов на переговорах одним взглядом и едва заметной улыбкой.

В ярком свете ламп у главного входа он казался неземным созданием, словно из сказки о Золушке для обычной девушки.

Сюй Сюэ усмехнулась про себя. Не каждому выпадает возможность отправиться в сказочное путешествие.

Теперь ей нужно было снять хрустальные туфельки и вернуться к реальной жизни. Никаких частных самолётов, только парусиновые туфли и переполненные общественные автобусы, на которых она добиралась до работы.

— Подождите... Я несколько дней пробыла в Бюро по урегулированию кризисных ситуаций в сфере новелл и не возвращалась в компанию. А у меня вообще ещё есть работа?!

Сюй Сюэ в отчаянии запустила пальцы в волосы. Затем она встретилась взглядом с Дуань Чуньшуем, который только что зевнул.

— Ты хочешь работать в Бюро по управлению кризисными ситуациями? – Спросил он.

— А?

— Работа в Бюро по управлению кризисными ситуациями не такая уж и скучная. Зарплата достойная. Даже офисные работники начального уровня зарабатывают более 10 000 юаней в месяц. Более того, специальные надбавки и премии по итогам года в два-три раза выше, чем у сотрудников на обычных должностях.

— Ух ты! – Глаза Сюй Сюэ загорелись, как лампочки.

— Да, неустанно тружусь на благо страны.

— ...

— Новое бюро по урегулированию кризисных ситуаций?

Гу Юньшэн, который был в прекрасном настроении с тех пор, как вышел из дома, наконец почувствовал, что что-то не так.

Когда Сюй Сюэ предложили стать сотрудником бюро, Ван Дэ, который тихо кипел от зависти, поспешно поднял руку. Казалось, он вот-вот взорвётся.

Дуань Чуньшуй кивнул, разрешая ему говорить.

Все пятеро сидели в удлиненном «Линкольне» лицом друг к другу на двух задних рядах. Ван Дэ сидел прямо напротив Гу Юньшэна и смотрел на него с непроницаемым выражением лица.

Выберите богатую семью и сблизитесь с одним из её детей. Завоюйте расположение всех членов семьи и станьте её членом. Со временем вы унаследуете их состояние.

Основываясь на своём понимании романов, Ван Дэ с угрожающим видом придвинулся ближе к Гу Юншэну. Он сказал:

— Сюжет про «живущего в доме зятя», но он... гей?

http://bllate.org/book/12677/1714657