Готовый перевод You're in love with him. / Ты любишь его[❤️]✅: Бай Синьюй бяоди–мошенник Глава 4 часть 2

Реализация проекта в Циньхуандао прошла достаточно хорошо. Человек из Дисциплинарного комитета перезвонил Цзянь Суйину, и, после разговора с ним, Цзянь дашао позволил себе расслабиться. Как только мысли о работе покинули голову, он вновь начал думать о своих личных проблемах.

Ли Юй взял два дня отгула. Цзянь Суйин знал, что Ли Юй сделал это потому, что ему рядом с ним было неловко. Думая об этом, Суйину показалось, что это было довольно мило. У Цзянь Да было хорошее настроение, и когда он мыслями возвращался к Ли Юю, то не мог не улыбаться.

Цзянь Суйин даже себе не смел признаваться, насколько огромны его чувства к Ли Юю. Но интерес и забота о Ли Юе являлись самыми большими в его жизни. В любовной жизни каждого мужчины завоевание играет большую роль, и чем труднее завоевать избранника, тем дороже он сердцу. Когда Суйин думает о Ли Юе, у него возникает только одно желание — покорить его.

За последние пару дней все мысли Цзянь Суйина крутились только вокруг Ли Юя, и те два дня, что он его не видел, были для него мучительными. Он долго держал в руках телефон, но все же решился написать.

«Сяо Ли-цзы, как дела?»

Он прождал довольно много времени, но ответа так и не последовало. Тогда он отправил еще одно смс.

«Приходи завтра на работу, сяо Линь-цзы тоже придет»

Как камень, упавший в море, и это сообщение осталось без ответа. Цзянь Суйин был очень разочарован. Он половину рабочего дня маялся в раздумьях, но все же не решился позвонить.

На следующее утро, как только Цзянь Суйин вошел в офис, секретарь сообщила ему, что Цзянь Суйлинь пришел. Суйин повернул голову в сторону приемной и увидел, как двое юношей сидели и болтали, улыбаясь друг другу.

Образ двух красивых молодых парней, сидящих вместе и разговаривающих, был настолько привлекательным, что Цзянь Суйин немного позавидовал. Нежная и веселая улыбка Ли Юя… он никогда не дарил ее Суйину. С разочарованием в душе Цзянь Суйин постучал по стеклу.

Оба парня подняли головы. Один смотрел на Суйина с полным обожанием, когда как взгляд второго был жестким.

— Гэ, — Цзянь Суйлинь тут же встал.

— Ну, вот ты и здесь, — Цзянь Суйин толкнул дверь и вошел.

— Да, я только вернулся.

— Где ты был эти две недели?

— Я был только в Гонконге. Гэ, папа просил тебя прийти сегодня на ужин. Я привез тебе подарок.

— Сегодня вечером? Да, хорошо, — с небрежностью ответил Суйин и перевел взгляд на Ли Юя. На его губах сразу заиграла нежная улыбка. — Ты сегодня рано.

— Господин Лян позвонил мне сегодня. У него нет времени встретиться днем, поэтому он спросил, есть ли у тебя время в ближайшие два дня. Он хочет, чтобы ты испробовал горячий источник в его отеле, — со всей серьезностью ответил Ли Юй.

— Хорошо. Тогда я возьму и тебя на эти два дня.

Ли Юй моргнул, но ничего не ответил.

— Гэ, — Суйлинь был весь в нетерпении, — чем я буду здесь заниматься?

— Ты, — Суйин перевел на него взгляд. — Почему бы тебе не присоединиться к команде лао Лю? Они управляют неработающими активами[1]. Я недавно приобрел активы одного банка. У меня есть несколько пакетов активов, которые нуждаются в оценке. Ты можешь с лао Лю просмотреть их.

[1]Неработающие активы — это кредитные активы, которые перестали приносить доход в виде комиссионных, процентов или других платежей.

— Хорошо.

— Тогда иди. Ли Юй, ты пойдешь со мной.

— Господин Цзянь, ваш бяоди[2] снова здесь, — когда мужчины стали расходиться, секретарь Лян беспомощно посмотрела на Суйина.

[2] 表弟 /biaodi / Бяоди — младший двоюродный брат по материнской линии.

— Опять? — Цзянь Суйин тут же поменялся в лице.

— Снова, — все так же беспомощно она смотрела на своего босса.

Суйлинь тоже смотрел на него в растерянности.

— Пока не уходи никуда. Зайди со мной в кабинет, — Цзянь Суйин посмотрел на брата. — Сяо Лян, веди его, только нигде не задерживайся с ним ни на секунду. И не позволяй ему разговаривать ни с кем из людей, работающих в моей компании.

— Конечно.

Суйин отвел двух парней в свой кабинет.

Спустя немного времени сяо Лян привела красивого, но несколько сомнительного вида парня.

— Давно не виделись, гэ. Оу, сяо Линь-цзы тоже здесь?

— Юй-гэ, — кивнул ему в ответ Цзянь Суйлинь.

Посетитель был единственным сыном тети Цзянь Суйина по материнской линии. Как можно описать его? По компетентным словам Цзянь Суйина — он был безмозглым ублюдком. Суйин точно не знал, у него просто был мозг поврежден или он отсутствовал совсем. Бай Синьюй был из той категории людей, которые ничего не умеют делать, кроме как много есть, пить и веселиться. Он пытался несколько раз заниматься бизнесом, но его столько раз обманывали, а он все никак не мог научиться видеть уловки и ложь тех, кто на нем делал деньги. Но при этом он всегда хвалился, что совершает великие дела.

Обычно, если он приходил вот так к Суйину, то с уверенностью можно было сказать, что ничего хорошо от него ждать не стоит.

— Гэ, недавно один друг познакомил меня с одним очень хорошим проектом: низкие инвестиции и высокая прибыль, — как только он сел в кресло, то сделал загадочный вид.

— О, если это настолько выгодно, то почему он сам не взял этот проект? — усмехнулся Цзянь Суйин.

— У него просто нет финансов.

— А ты?

— Миллион — это не такая большая сумма, но мама настояла на том, чтобы я обсудил с тобой все, чтобы не быть обманутым.

— Твоя мама очень мудрая, — Цзянь Суйин смотрел на него. — Ты не можешь просто не лезть в это? Ешь и пей вкусную еду и веселись. Сколько раз я говорил тебе, что ты не создан для того, чтобы быть бизнесменом? Разве ты не понимаешь человеческих слов?

— Гэ, не говори так, — Бай Синьюй выглядел сейчас очень обиженным. — У меня есть потенциал, но ты все время говоришь, что это не так. Ты заставляешь чувствовать меня неполноценным. Мне уже двадцать три года, и я не могу постоянно веселиться. Я хочу что-нибудь сделать, чтобы мои родители гордились мной.

— Покажи, что ты принес с собой. Мне нужна информация, — устало вздохнул Цзянь Суйин.

Бай Синьюй быстренько передал ему сумку, в которой были документы.

Цзянь Суйин достал небольшую стопку бумаг. Он буквально пару минут быстро пролистал их, а затем раздраженно швырнул на стол.

— Глупый ребенок! Есть потенциал для бизнеса, говоришь? Да моя задница умнее тебя будет! Каким ты бизнесом собрался заниматься? Возвращайся домой! У тебя еще грудное молоко на губах не обсохло, бизнесмен хренов!

— Гэ, почему бы тебе просто не высказать свое мнение, вместо того чтобы ругать меня? — Бай Синьюй был готов заплакать.

Цзянь Суйин понятия не имел, что делать со своим двоюродным братом. Он был глуп, как свинья, но при этом очень наивен. Он мог поверить во все, что ему скажут, таким образом каждый мог легко его одурачить. К тому же его ничем не проймешь. Цзянь Суйин несколько раз знакомил его с нужными людьми, но как только они отворачивались, Бай Синьюй тут же забывал их имена.

Каждый раз, когда Цзянь Суйин видел его, у него начинала раскалываться голова. Если сравнивать его и младшего брата, то Цзянь Суйлинь на фоне Бай Синьюя выглядел более способным, несмотря на то, что был младше. Во всяком случае, он точно не доставлял столько хлопот.

— Как ты смеешь браться за такой проект? — взревел Суйин. — Ты разве не видишь, что это обман, ловушка?!

— Я действительно не увидел… — Бай Синьюй смотрел на него широко распахнув свои большие и невинные глаза.

— Сяо Линь-цзы, — Суйин поднял руку, держа в ней бумаги.

Суйлинь немедленно подошел и взял документы.

— Ты и Ли Юй, просмотрите это вместе. Лю Юй, ты многому научился за эти дни. Сяо Линь-цзы, я вложил много денег в твое обучение. Если вы оба увидите проблему, я дам вам самостоятельный проект. Прибыль вам, все убытки на мне.

Суйлинь отдал часть документов Ли Юю, и они стали изучать их, опустив головы.

Цзянь Суйин в ожидании постукивал пальцами по столу, смотря на Бай Синьюя. Бай Синьюй в недоумении уставился на него в ответ.

После долго изучения документов Ли Юй поднял голову, держа в руках лист бумаги.

— Цзянь-цзун, это высоковольтная линия? — Ли Юй смотрел на Цзянь Суйина.

— Да, — одобрительно кивнул Суйин.

— Нельзя располагать здания под высоковольтными линиями. На этой земле не выйдет начать работы.

— Ты слышишь? Ты даже не смог увидеть такую очевидную вещь? Ты не смотрел участок? — уже не ругаясь, Суйин просто задавал вопросы.

— У меня не было времени, чтобы проверить это, — голос Бай Синьюя был тихим.

— Но у тебя есть время заплатить за это?

— Нет! Я еще не заплатил. Я поэтому и пришел к тебе, чтобы обсудить…

— Гэ, — Суйлинь поднял голову, — тут еще неясности с правом на собственность.

— Бай Синьюй, ты абсолютно рассеянный человек! Знаешь ли ты, сколько работы потребуется для отвода высоковольтной линии? К тому же неясны права собственности на землю. Впоследствии могут возникнуть споры. Ты просто увидел здесь выгодную сделку. Но почему бы тебе не задуматься, почему это так дешево?

— Тогда ты не можешь сделать это… — еле выдавил из себя Бай Синьюй, сжав голову в плечи, боясь смотреть на Цзянь Суйина.

— Я могу!

— Гэ, ты можешь это сделать? На самом деле, этот участок земли будет стоить кучу денег! — глаза Бай Синьюя загорелись. Он с восторгом смотрел на брата.

— Я могу это сделать! А ты — нет! — раздражение переполняло Суйина.

— Гэ, не будь таким, — Бай Синьюй вновь поник.

— В одном ты прав — эта земля действительно стоит денег, если все сделать правильно. Вот что, Ли Юй, сяо Линь-цзы, как мы договорились ранее, я дам вам возможность потренироваться. Вы двое поможете ему с этой землей.

— Гэ, они вдвоем смогут это сделать? — пробормотал Бай Синьюй.

— Я думаю, они лучше справятся с этим проектом, чем ты, — Суйин бросил на него строгий взгляд. — Этот проект займет не менее полутора лет. Вы двое, хорошо подумайте, хотите ли взяться за это дело. Если возьметесь, то нельзя будет бросить его на полпути.

— Я могу, — тут же ответил Суйлинь.

Ли Юй немного замешкался.

— Я тоже могу, — бросил он торопливый взгляд на Цзянь Суйлиня.

Цзянь Суйин был в восторге. Если Ли Юй берет этот проект, то, по крайней мере, до его окончания он не сможет уйти.

— Бай Синьюй, раз у тебя много денег, то ты платишь за этот проект, а они вносят свой вклад. Ты будешь иметь шестьдесят процентов прибыли, а они по двадцать каждый.

— Разве я не потеряю деньги, если они не смогут этого сделать? — немного с опаской спросил Бай Синьюй.

— Чего ты боишься, если я им буду помогать? Я уверен в этом проекте на восемьдесят процентов. Если тебя такое не устраивает, то забудь об этом и не берись.

— Гэ, я доверяю тебе, — Бай Синьюй посмотрел на своего способного двоюродного брата.

— Ли Юй, — Суйин перевел на него взгляд, — составь контракт. Договор, который ты составил в прошлый раз, был плохим и никуда не годился. Иди и посоветуйся с Лян-цзе. Принесешь его мне, когда переделаешь.

— Хорошо.

— Сяо Линь-цзы, езжай со своим Юй-гэ и посмотри землю. Проведи настоящую инспекцию, а вернувшись, напиши отчет.

— Хорошо, гэ.

— Ты все еще называешь меня гэ? Ты думаешь, что мы дома?

— Цзянь-цзун.

— Хорошо.

Все трое встали, чтобы уйти и заняться делами.

— Ли Юй, — неожиданно окликнул его Цзянь Суйин.

Ли Юй повернул голову.

— Ты едешь со мной на обед в полдень.

Ли Юй подумал, что кто-то пригласил Цзянь Суйина на деловой обед. Но как оказалось, Суйин не вызвал водителя и не позволил Ли Юю сесть за руль. В дороге они провели более получаса и приехали в вегетарианский ресторан.

— Еда, приготовленная в этом ресторане, очень аутентична, — улыбнулся Суйин. — Когда я был в храме Наньшань в Санья, там был ресторан Zhai Cuisine, где готовили очень вкусную еду. Когда я вернулся в Пекин, я побывал во многих местах, и только здесь еда может конкурировать с той. Я заметил, что ты не ешь много мяса. Я уже давно подумывал привести тебя сюда.

Только сейчас Ли Юй понял, что обед был только для них двоих. Но у него не было другого выбора, кроме как остаться и последовать за Цзянь Суйином внутрь.

Цзянь Суйин выбрал уединенный уголок и сел. В полдень здесь было не так много людей, поэтому место, где они сидели вдвоем, было практически незаметно для многих.

Как только Ли Юй сел, он сразу же заговорил о рабочих вопросах. Он начал обсуждать проект, которым он и Цзянь Суйлинь будут теперь заниматься. Цзянь Суйин сразу превращался в другого человека, когда речь шла о бизнесе. Он моментально становился серьезным.

Но когда на столе появились блюда, говорить о работе было уже неуместно. Цзянь Суйин сразу же принял свой обычный облик соблазнителя, вежливо подкладывая Ли Юю овощи и наливая напитки.

Ли Юй сегодня был более спокойным, чем в тот день, когда узнал о том, что Цзянь Суйин имеет на него виды. На его лице больше не было того явного отвращения и нетерпения. Он просто был безэмоциональным.

— Ли Юй, — как только они закончили есть, Суйин достал из кармана брюк маленькую черную бархатную коробочку. Он протянул ее юноше и улыбнулся с особой нежностью, — на днях я был в магазине и увидел это. Я подумал о том, что тебе это очень подойдет.

— Не начинай это дерьмо, Цзянь-гэ, — Ли Юй смотрел прямо ему в глаза. — Ты правда думаешь, что я это приму?

— Это не что-то дорогое, — Цзянь Суйин ничуть не был обескуражен, — это просто небольшой знак признательности. Ты же много и усердно работаешь. Разве ты не хочешь открыть и посмотреть, что там?

Видя, что Ли Юй не двигается, Цзянь Суйин сам открыл коробочку. Внутри лежал платиновый зажим для галстука, инкрустированный довольно скромными бриллиантами.

— Цзянь-гэ, — Ли Юй закрыл глаза и, казалось, сдерживал внутри огонь. Когда он заговорил вновь, то голос его был глубоким, — ты используешь на мне такое же ухаживание, что и к женщине. Ты думаешь, оно уместно?

— Как я могу доставить удовольствие женщине? — Суйину было действительно обидно. — В своей жизни я никогда не пытался произвел впечатления ни на одну женщину, кроме своей матери. Я родился геем.

Ли Юй даже не думал, что кто-то может говорить об этом так, будто гордится этим.

— Я просто хочу сделать подарок тому, кто мне нравится, — Цзянь Суйин воспользовался ситуацией и нежно взял его за руку.

— Не трать на меня свое время, я ни за что не смогу принять его, — голос Ли Юя был холодным. Он без всякой жалости отдернул руку.

— Я знал, что ты откажешься, — печально ответил Цзянь Суйин, — но я так просто не сдамся.

Этот обед теперь вызывал у Ли Юя полное отвращение.

На самом деле, Цзянь Суйин был хорош во всем. Если бы у него не было таких мыслей о Ли Юе, то они могли бы отлично поладить. Но Цзянь Суйин не только раздражал его, но и еще смущал. Это заставляло Ли Юя чувствовать себя неловко. Ему нравился Цзянь Суйлинь на протяжении уже нескольких лет. Ли Юй никогда не думал, что однажды за ним будет ухаживать брат человека, который ему нравился.

Подарок Цзянь дашао не был доставлен адресату, а был брошен в машину в полном разочаровании.

http://bllate.org/book/12603/1119493