Готовый перевод Mermaid's Trap / Падение русала [❤️]: Глава 14

Омега-ворона украдкой взглянул на Лань Бо. Опустив взгляд, он проследил за его рыбьим хвостом — полупрозрачный хвост, плавно переходящий в талию, был очень длинным, с переливающимися длинными плавниками, похожими на сверкающий голубой шелк. На конце хвоста не было хвостового плавника, характерного рыбе, он был похож на змеиный.

— Ты Лу Янь? — сузив глаза, спросил Ду Мо, все еще смотря на Лань Бо. — Твое имя много раз появлялось над городом после убийств.

Лань Бо встретил его взгляд, но он не был дружелюбным. Он продолжал сидеть на подоконнике, презрительно и настороженно глядя на него.

После того как Лу Янь произвел убийство другой команды, над городом прозвучала информация об убийствах. Только тогда Ду Мо понял, что кое-где в своих размышлениях он ошибся. Но это было не то, что стоило бы объяснять.

Дверь лаборатории открылась, Лу Янь и Би Ланьсин вошли внутрь первыми. Бай Чунянь обернулся и посмотрел на Ду Мо:

— Идемте вместе.

Ду Мо посмотрел на Лань Бо, сидящего на подоконнике и не отводящего от него пристального взгляда.

— Держи его на коротком поводке.

— Хорошо, — Бай Чунянь протянул руку в сторону Лань Бо, который тут же ослабил свой заряд и покинул подоконник. Пробираясь вдоль железного парапета, он приблизился к Бай Чуняню, следуя за ним в лабораторию.

Помимо некоторых лабораторных приборов, что обычно используют в больницах, у восточной стены находился книжный шкаф из тика со стеклянными дверцами. На средней и правой полках располагались лабораторные отчеты, упакованные в прозрачные герметичные пакеты. Бай Чунянь подошел к нему и взял копию из середины. Он убрал пленку с обложки отчета, где было написано «Оружие специальных операций 1513 Snake Eye*».

*Глаз человека змеи.

Открыв отчет на первой странице, он увидел надпись написанную мелким шрифтом. Судя по всему, это были заключения и результаты лабораторных исследований по оружию специального назначения 1513, под названием «Snake Woman's Purpose*».

*Предназначение человека-Змеи.

«Оружие специального назначения 1513 все еще находится в стадии инкубации. Тяжелая и жестокая патология, вызванная принудительным спариванием, была вылечена».

«Замечания: экспериментальное тело инкубационной стадии имеет нормальный внешний вид, но способности выражать и понимать развиты на более детском уровне. Но, несмотря ни на что, начинают проявляться первые признаки разрушительной силы. Имеет тенденцию атаковать, а также сильное желание пожирать, чтобы пополнить энергию желез. Это должно прекратиться само собой, когда экспериментальный субъект достигнет зрелости».

Бай Чунянь быстро просмотрел этот лабораторный отчет, а потом взял тот, что лежал справа от него, и открыл его. На обложке второго лабораторного отчета значилось: «Оружие специального назначения 324 Imageless Stalker».

Этот отчет был немного толще, чем предыдущий, так как содержал кт-изображение человека.

*компьютерная томография.

На снимке был изображен полный скелет человеческого омеги, но его глазницы вдвое больше обычного человеческого диаметра. Хвостовая кость очень длинная и слегка изогнута на конце. Глядя на снимок, было трудно представить, как омега выглядит на самом деле. С первого взгляда кажется, что это вроде бы ящерица, но лабораторные тесты несильно отличаются от предыдущего подопытного.

Бай Чунянь сложил все листы обратно в лабораторный отчет и протянул руку Ду Мо.

— Передай его.

— Что? — глаз Ду Мо дернулся.

— Мы все здесь, чтобы пройти экзамен, а поскольку мы работаем в команде, важно обмениваться информацией.

— Что я должен передать? Должно быть, здесь кто-то уже побывал. Судя по следам пыли, на каждой книжной полке было по отчету, а значит, можно сделать вывод, что другие экземпляры забрал кто-то другой, — Ду Мо прислонился к книжной полке, скрестив руки на груди.

Бай Чунянь открыл последний лабораторный отчет.

— Одного снимка не хватает.

— КТ-изображение, которое ты видел, очень напоминает скелет с человеческим телом и змеиным хвостом, который в свою очередь очень похож на Лань Бо. Разве я не прав?

— Твоя сопутствующая способность — улавливание жизненно важных показателей в определенном диапазоне, а не временно́е предвидение, — Бай Чунянь похлопал по отчету, что держал в руке. — Временное предвидение — это, скорее всего, способность этого подопытного. Ты специально назвал эту способность, чтобы посмотреть на нашу реакцию, и выяснить, является ли Лань Бо этим оружием специального назначения 1513 или нет. Ход мыслей хороший, но ты смотришь не туда.

Ду Мо сразу же почувствовал облегчение. Он расстегнул командную форму и протянул Бай Чуняню спрятанное им ранее изображение КТ.

Как и думал Бай Чунянь, на снимке было хорошо видно, что верхняя часть тела подопытного была человеческой, а вторая половина имела змеиный хвост. Специальное оружие было похоже на Медузу из греческой мифологии, у которой была человеческая голова и змеиное тело.

Бай Чунянь был немного озадачен. Он специально контролировал количество убийств Лу Яня и старался не выделяться на экзамене, где полно экспертов. Его команда не должна была привлекать к себе особого внимания. Внешность Лань Бо действительно была несколько поразительной, но в этом мире было множество людей со странной внешностью, и русалы не считались чем-то особенным.

Бай Чунянь вдруг вспомнил, что вначале они устроили засаду на команду 【Не оставляем в живых】 в библиотеке. Тогда они собрали двенадцать глушителей с безжизненных тел. Команда 【Не оставляем в живых】 уничтожила команды 【Взрыв головы】 и 【Хорошие на один раз】. С учетом расхода времени на автоматическое выпадение, должно остаться только восемь неповрежденных заглушек. К этому времени они еще не успели взять боеприпасы в стационарном ящике, поэтому лишние четыре бластера должны принадлежать команде, которая воспользовалась хаосом и сбежала.

— Вы были в библиотеке? — вдруг спросил Бай Чунянь.

Ду Мо был немного удивлен и после секундного молчания кивнул.

— Откуда ты знаешь?

Когда озвучивали правила испытания, то четко было сказано, что в стационарном ящике с патронами должны быть заглушки. Но в ящике с боеприпасами, что находился в библиотеке, их не было. Поскольку омега-ворона способна определять жизненные показатели в пределах досягаемости, то вполне вероятно, что это он поменял местами бластеры в ящиках с боеприпасами, опередив несколько команд.

У них не было возможности забрать остальные боеприпасы, потому что другие команды прибыли туда слишком быстро.

— Зачем тебе идти в такой крупный пункт снабжения, как библиотека? У тебя в команде нет бойцов. Есть лишь одна причина пойти туда: выполнить задание. Я прав? — Бай Чунянь щелкнул пальцами. — Документы на третьем этаже библиотеки секция D?

— Да, наша первая миссия была в библиотеке. Нам нужно было уничтожить все документы в архивной комнате на третьем этаже в секции D. Нам важно было получить баллы за миссию, поэтому мы не стали сразу искать ящики с патронами… А по итогу у нас закончилось время. Мы забрали только заглушки и ушли.

Бай Чунянь задумался.

— Значит, в файле говорится о ком-то с человеческим телом и змеиным хвостом?

— Да, я думал, что там написано о нем, — Ду Мо бросил взгляд на Лань Бо.

Когда они вошли в архив, то на полу лежало несколько листов с диаграммами, которые, казалось, выделялись на фоне всей картотеки, что была покрыта белой бумагой формата А4. В тот момент Ду Мо остановился и посмотрел на них.

Файл С:

Оружие специального назначения № 1513.

Глаза змеи.

Статус: стадия культивирования альфа.

Внешний вид: человеческое тело со змеиным хвостом, опирается на чешую, чтобы передвигаться и ходить вертикально.

Способность дифференциации: «Временные глаза». Оба глаза можно извлечь из глазниц и оставить в незаметном для других месте. Если человек случайно посмотрит в эти глазные яблоки, то через 30 секунд произойдет эффект, похожий на заморозку, и конечности окаменеют. Чем ближе расстояние и чем дольше человек смотрит на них, тем сильнее каменеет. Окаменение также стимулирует болевые нервы, поэтому окаменевший человек не теряет сознание, а корчится и кричит от боли. Температура его тела повышается, чтобы можно было определить его местоположение и употребить в пищу.

Человек-змея не обладает обонянием, и после удаления обоих глазных яблок организм теряет зрение. Он полагается только на слух и тепловые ощущения, чтобы определить направление и ориентацию.

Место последнего наблюдения: Институт 109.

http://bllate.org/book/12591/1118820