Готовый перевод The Beta Wife of The Major General / Бета - жена генерал-майора [❤️] ✅: Глава 3

«Разве это не Линь Синь Цзэ? Какое совпадение».

Говорящий был высоким и крепким Альфой с вьющимися от природы волосами.

Я изо всех сил старался вспомнить его имя, когда кудрявый мужчина наклонился ко

мне.

«Что? Ты меня не узнал?»

Его непочтительный тон сразу же вернул неприятные воспоминания.

Он был моим одноклассником.

До того, как мне исполнилось пятнадцать, я жил с отцом в маленькой рыбацкой деревушке, вдали от городской суеты.

Позже моего отца подставили, он влез в огромные долги и неизлечимо заболел. В этой безвыходной ситуации, отец доверил мое воспитание Линь Дуну.

Вскоре после этого мой отец скончался, и Линь Дун забрал меня в семью Линь, определив в ту же престижную школу, что и Линь Юэ Юаня.

Линь Юэ Юань не хотел, чтобы кто-то знал, что у него есть брат-близнец Бета, поэтому он распространял по школе слухи о том, что я незаконнорожденный ребенок, воспитанный любовником его отца.

Некоторые богатые дети, либо чтобы польстить Линь Юэ Юаню, либо просто от скуки, издевались надо мной и гордились этим.

Эти трое были одними из тех, от кого я терпел издевательства.

Я усмехнулся: «Да, я не узнаю тебя. Хорошие люди не преграждают путь».

Я собирался обойти их, когда кудрявый Альфа схватил меня за руку.

«Позволь мне помочь тебе вспомнить».

Он притянул меня к себе, грубо подняв мой подбородок своей рукой.

«Тц-тц...» — вульгарно цыкнул кудрявый Альфа, — «Такое красивое лицо, очень жаль что ты Бета».

Альфа рядом с ним усмехнулся: «Беты лучше, не нужно бояться, что он беременеет».

Проклятье! Играй в эти игры со своей матерью!

Я решительно вытащил перцовый баллончик из пиджака и прижал его к лицу Альфы.

*Пшшш*

Слезоточивый газ, смешанный с капсаицином, брызнул ему в глаза. Он закричал от боли, схватившись за лицо.

Перед тем, как направиться на эту вечеринку по случаю помолвки, я подумал о том, что могу столкнуться здесь с нежелательными людьми.

Я не мог превзойти Альфу по силе, но я всегда хорошо мог использовать свои мозги. Я всегда носил с собой перцовый баллончик и электрошокер.

Я развернулся, чтобы убежать, а кудрявый Альфа зарычал мне в след: «Поймайте его!»

Я старался двигаться зигзагом и неожиданно двинулся в сторону оранжереи.

В каждой комнате в семье Вэй имелись ограничители доступа, требующие распознавание лица для входа.

Не зная, была ли уже удалена моя личная информация из системы безопасности или нет, я решил рискнуть.

Я наклонился и посмотрел на экран распознавателя лица перед дверью. Устройство быстро отсканировало мое лицо, и прозвучал электронный голос: «Распознавание прошло успешно, пожалуйста, войдите».

Дверь оранжереи распахнулась, и я быстро проскользнул внутрь. Электронная дверь автоматически заперлась за мной.

Эти подонки не могли войти и выкрикивали гневные ругательства снаружи.

Раз уж я оказался здесь, то, пожалуй, я мог бы взглянуть на бабочек.

Я огляделся и успел сделать только один шаг, как чья-то рука внезапно закрыла мой рот сзади и меня втянули в чьи-то теплые и крепкие объятия.

Я с удивлением посмотрел наверх и встретился глазами с красивым, четко очерченным лицом Вэй Хэна.

Что он здесь делал?

Я был в шоке.

Вэй Хэн приложил указательный палец к губам, сделав жест «шшш», и игриво подмигнул мне.

Мое сердце пропустило удар.

В этот момент за дверью послышались голоса: «Молодой господин! Молодой господин, где ты? Молодой господин! Сейчас твоя очередь подниматься на сцену!»

Это был дворецкий и слуги.

Затем я услышал, как дворецкий сказал: «Господа, это частная территория. Не могли бы вы уйти?»

Кудрявый Альфа неловко ответил: «Ладно... мы просто заблудились...»

Шаги постепенно стихли, и я уже собирался вздохнуть с облегчением, когда снова зазвучал голос электронного распознавателя: «Распознавание прошло успешно, пожалуйста, войдите».

Дверь открылась и дворецкий со слугами вошли внутрь, чтобы обыскать оранжерею!

Вэй Хэн обхватил рукой мою талию и быстро отступил в густые заросли гортензий.

Он прикрывал мне рот и нос, и я чуть не задохнулся. Этот парень пришел в сознание чуть более полумесяца назад, но его сила уже была настолько невероятной, что я не мог оттолкнуть его.

Я сильно ущипнул его за руку, указывая на нос, и подавая ему сигнал отпустить меня.

Вэй Хэн, который внимательно наблюдал за вошедшими людьми, посмотрел на меня сверху вниз. Он на мгновение опешил, а затем быстро все понял и сдвинул руку немного вниз, позволив мне дышать через нос.

На самом деле, даже если бы он не прикрывал мне рот, я бы все равно не издал бы ни звука, но в этот момент у меня не было возможности объяснить ему это.

Дворецкий и слуги осмотрели оранжерею, несколько раз проходя мимо нас.

Вэй Хэн стоял прижавшись своей грудь к моей спине, тепло его тела передавалось моему телу через ткань. Я так нервничал, что весь напрягся, и на моей спине выступил тонкий слой пота.

Мне были слишком хорошо знакомы руки Вэй Хэна. Из-за длительных тренировок с применением оружия его ладони были относительно грубыми и имели небольшие мозоли.

За последние три года я держал его за руку бесчисленное количество раз, нажимая на акупунктурные точки и помогая ему расслабить суставы.

От первоначального нежелания к беспомощности и, наконец, к принятию.

Иногда я утешал себя тем, что, по крайней мере, Вэй Хэн был очень красивым, не издевался надо мной и не раздражал меня, поэтому я относился к нему как к красивому манекену.

Мои мысли блуждали где-то далеко от оранжереи и я отвлекся от происходящего вокруг.

Слуги ничего не нашли и в итоге ушли.

После того, как электронный замок автоматически заблокировался, я опомнился и пришел в себя. Вэй Хэн все еще удерживал меня, поэтому я толкнул его локтем и он, наконец-то, отпустил меня.

«О, извини, это было грубо с моей стороны».

Он отступил от меня, подняв руки в жесте, напоминающим капитуляцию.

У меня сбилось дыхание, поэтому я ослабил галстук, чтобы нормально отдышаться.

Вэй Хэн был на голову выше меня, и он наклонился, чтобы рассмотреть меня.

«Ты из семьи Линь? Как ты попал внутрь оранжереи?»

Я был немного раздражен его действиями, но вопрос Вэй Хэна сразу же заставил меня почувствовать себя виноватым.

Я избегал его взгляда и нерешительно ответил ему полуправдой: «Я не знаю. Я попробовал войти, используя распознавание лица, и система безопасности впустила меня. Может быть, в вашей системе произошел какой-то технический сбой?»

Я переложил всю ответственность на него.

«Система безопасности моей семьи сопоставима с системой Министерства обороны». Вэй Хэн продолжил расспрашивать: «Ты когда-нибудь регистрировался в нашей системе?»

Я пробормотал: «Может быть, меня приняли за Линь Юэ Юаня...»

Хотя у нас был разный вторичный пол, я был очень похож на Линь Юэ Юаня, только я был выше, а у него была более светлая кожа.

Взгляд Вэй Хэна прошелся по моему лицу, словно сканер, и он серьезно сказал: «Нет, вы двое не похожи».

Он добавил: «На тебя гораздо приятнее смотреть».

“Гадкий болтун! Не смей использовать на мне эти омега-флирт-трюки”, — подумал я.

«Серьезно? Знаешь, мне есть чем заняться, так что извини», — не желая вступать с ним в спор, я направился прямиком к двери.

«Подожди, ты не можешь сейчас уйти!»

Вэй Хэн потянул меня назад.

Я сердито посмотрел на него, и он сказал: «Они снаружи повсюду ищут меня, тебе нельзя сейчас выходить».

Я беспомощно сказал: «Я никому ничего не скажу. Мне нужно идти домой. Генерал-майор Вэй, пожалуйста, отпусти меня!»

http://bllate.org/book/12454/1108673