Готовый перевод Fanservice Paradox / Парадокс фансервиса: Глава 37. Приглашение нарушить правила

Глава 37. Приглашение нарушить правила

Он действительно не ожидал этого. На самом деле ему досталась особая роль в самом первом эпизоде.

Фан Цзюэся взглянул на камеру перед собой.

Не может быть, чтобы режиссёры только что выпустили ролевые карты, основанные на их игре? Но давая такую роль совершенно новому игроку в самом первом эпизоде, неужели они не боялись испортить всё шоу?

Он посмотрел перед собой и увидел, что Пэй Тинсун, похоже, тоже закончил проверять свою роль. Он сунул мобильник обратно в карман и посмотрел на него.

– Почему у тебя лицо, полное горя? – Уголки рта Пэй Тинсуна приподнялись, когда он догадался: – Ты вытащил карту убийцы?

Фан Цзюэся поднял брови. Этот способ заставить его раскрыть свою личность совершенно на него не подействовал.

– Да, ах, ты же с убийцей с самого начала игры. Как ты к этому относишься?

Пэй Тинсун, на котором были наручники, наклонился через стол. Его глаза были прикованы к Фан Цзюэся, и он сделал жалкое и невинное выражение лица.

– Мне очень страшно.

Однако, как только он закончил говорить это, он начал смеяться.

«Этот его внешний вид действительно делает его похожим на сумасшедшего убийцу», – подумал Фан Цзюэся.

Не может быть, чтобы убийцей был Пэй Тинсун?

Эта мысль промелькнула в его сознании. Если бы это действительно были два новичка, которые вместе взяли карточки с особыми ролями, тогда группа программы могла бы быть действительно сумасшедшей.

Однако, подумав, он вспомнил, что его старший брат тоже был новичком, когда появился в первом эпизоде ​​​​первого сезона – совершенно чистый лист. Однако первая роль, которую он получил, была роль убийцы, что показало, что команда программы, похоже, не слишком много учитывала при раздаче ролевых карточек. Единственное возможное соображение, которое у них было, должно заключаться в том, насколько хорошо убийца соответствует сценарию.

Несмотря на это, он всё ещё не мог исключить возможность того, что Пэй Тинсун получил карту роли убийцы.

Стол был расположен как раз так, чтобы он блокировал движения рук. Фан Цзюэся щёлкнул карточку с ролью на экране, выбрал свой лагерь и притворился, что опустил голову, сунув свой мобильный телефон в карман. Потом бесстрастно поднял руки и продолжил грызть узел зубами.

Он был уверен, что в каком-то углу комнаты есть инструмент для перерезания верёвки, но ему не хотелось тратить усилия на его поиски. В любом случае, пока цель была достигнута, не было разницы между хорошим и плохим в процессе её достижения.

– Если ты продолжишь в том же духе, то засчитаете атаку грубой силы, ба, – Пэй Тинсун усмехнулся. – Программная группа должна была дать верёвку мне и наручники тебе, просто на всякий случай, – говоря это, он вдруг заметил, что на его наручниках была напечатана буква В. Её цвет был очень светлым, поэтому букву было нелегко обнаружить.

Если что-то было отмечено, то это должно сопровождаться загадкой.

Пространство, в котором Пэй Тинсун мог передвигаться, было очень ограниченным. Он мог только проверить, есть ли какие-либо другие улики на столе или вокруг него. Теперь, когда его капюшон был снят, он мог видеть, что на блоке, который он только что прижал к столу, была написана заглавная буква «А».

Интуиция подсказывала ему, что эта буква «А» связана с какой-то загадкой.

Глядя на Фан Цзюэся, Пэй Тинсун хотел рассказать ему о буквах, которые он нашёл, но неожиданно обнаружил очень маленькую карточку, висевшую на верёвке, связывавшей руки Фан Цзюэся. Эта карта в настоящее время тряслась из-за его движений.

– Перестань пока двигаться.

Услышав слова Пэй Тинсуна, Фан Цзюэся остановилась и посмотрела на него.

– В чём дело?

– У тебя на левой руке висит карточка.

Выслушав его слова, Фан Цзюэся посмотрел в сторону и увидел, что это маленькая деревянная карточка с написанной на ней буквой α. Пэй Тинсун тоже наконец-то смог это ясно увидеть.

А и α.

– Значит, это не английские буквы, – Пэй Тинсун улыбнулся, не ожидая так быстро найти соответствующее письмо.

– Какие английские буквы? – спросил Фан Цзюэся.

– Буква на карточке у тебя на руке соответствует букве на металлическом блоке, который я только что прижал к столу, – Пэй Тинсун вынул блок и показал сторону с напечатанной буквой, объяснив Фан Цзюэся: – Это всё греческие буквы, одна в верхнем регистре, а соответствующая ей в нижнем регистре.

Теперь Фан Цзюэся понял. Вероятно, это был инструмент, назначенный группой программы для развязывания верёвки, но как блок перережет верёвку?

Пэй Тинсун держал блок обеими руками, пытаясь постучать по нему и повернуть, но ни одно из этих действий не привело к каким-либо изменениям.

Не может быть, чтобы он был сломан?

Только присмотревшись, он обнаружил, что у края куба есть почти неразличимая полоска, точно такая же, как маленький ящик, спрятанный в кубе. Пэй Тинсун попытался разжать её пальцами, но эта полоска была слишком узкой, чтобы его пальцы могли подцепить её.

Фан Цзюэся чувствовал, что всё это безнадёжно. Даже если Пэй Тинсун найдёт способ, маловероятно, что он просто даст его ему. С таким же успехом он мог бы решить проблему сам. Может быть, он мог бы просто развязать узел.

– Я сделаю сейчас, – Пэй Тинсун вскоре придумал новый способ. Руками в наручниках он снял табличку со своей рубашки. Это был тонкий прямоугольный кусок металла с надписью «Доктор Тянь».

Конечно же, его персонаж был доктором?

Пэй Тинсун соединил угол металлической таблички с именем с металлическим кубом, отмеченным буквой А, и вставил его в эту маленькую полоску. Конечно же, при этом толчке выскочила квадратная часть куба, точно так же, как вытащили плоский блок из ящика!

Конец квадрата, обращённый к нему, был полосой, только что прикреплённой к кубу, а его передний конец, выходящий из середины куба, был тонким, как лезвие.

– Вот, нашёл, – Пэй Тинсун держал в руке квадратный «клинок» и махал им Фан Цзюэся.

Фан Цзюэся не был очень счастлив внутри, потому что, основываясь на своём прошлом опыте, он знал, что произойдёт дальше. Он мог только надеяться, что из-за того, что они снимали, Пэй Тинсун не скажет…

– Умоляй меня, и я дам тебе это, – Пэй Тинсун явно не удосужился даже немного притвориться.

«Конечно же, он всё же сказал это…» – вздохнул Фан Цзюэся в своём сердце.

– Не надо, – он решил попытаться развязать узел самостоятельно.

Увидев, как он опускает голову и кусает верёвку, Пэй Тинсун взглянул на наручники на своих руках.

Его действительно нельзя было дразнить.

– Это шутка, ма, – Увидев, как Фан Цзюэся так использует свои зубы, даже Пэй Тинсун вздрогнул. – Я знаю, что у тебя хорошие зубы, но группа программы тщательно всё устроила, чтобы заставить нас сотрудничать, чтобы сбежать. Ты также должен позволить мне выступить.

– Вот, – сказал он, прижимая лезвие к столу и толкая его к противоположной стороне, где сидел Фан Цзюэся. – Величие человечества заключается в использовании инструментов.

Фан Цзюэся взглянул на придвинутое лезвие.

То, что Пэй Тинсун сегодня так охотно сотрудничал, вызвало у него подозрения. Фан Цзюэся мысленно предположил: не может быть, чтобы он хотел вести себя хорошо и заставить его проголосовать за него.

Забудь. В любом случае, поскольку клинок уже был найден, если его не использовать, это будет пустой тратой времени.

Как только он протянул руки, он увидел, как Пэй Тинсун положил локти на стол, подперев щёки двумя скованными наручниками руками, одна рука была в перчатке, а другая обнажена. На его лице буквально были написаны слова «одинокий и жалкий», и он даже издал долгий вздох, вспоминая:

– Ох, мне не хватает моей Лили.

Фан Цзюэся вынужден был внутренне сохранять спокойствие.

Он знал, что Пэй Тинсун никогда его не подведёт.

– Ты можешь привезти её в Китай.

Пэй Тинсун покачал головой.

– Надо просто забыть об этом, не могу позволить себе двух собачек.

Столкнувшись с такими инсинуациями со стороны Пэй Тинсуна, Фан Цзюэся очень старался сдерживать свои эмоции. Он почти мог представить сцену после того, как программа выйдет в эфир. Фанаты определённо будут спамить шквалом и спрашивать, есть ли у них в общежитии маленькая собачка.

Он вообще не должен был отвечать этому маленькому дьяволу с самого начала.

Чтобы свободно двигаться, Фан Цзюэся всё же взял «лезвие». Хотя у него не было остроты настоящего ножа, оно было достаточно острым, чтобы перерезать верёвку. Он несколько раз пытался двигать его вперёд и назад, и, конечно же, верёвка была перерезана.

Внезапно голос рассказчика прозвучал снова, когда он объявил:

«Игроки, обратите внимание, что двуликий рыцарь сделал свой выбор. Какое-то время чёрное или белое лицо рыцаря будет скрыто, но это временно. Пока игроки продолжают разгадывать сюжетные подсказки, мы выберем подходящее время и объявим выбранный рыцарем лагерь в форме официального объявления».

Пэй Тинсун удобно растянулся на диване, лениво расслабляясь, и прокомментировал:

– Они действительно умеют играть.

Этот период, когда не указывалось, хороший рыцарь или плохой, был самым подходящим временем для ловли рыбы в мутной воде. Каждый игрок обладал лишь небольшим количеством информации, и хотя никто не доверял друг другу, им всё же приходилось общаться и сотрудничать друг с другом, чтобы собрать воедино весь сюжет. В зависимости от того, что было сказано в этот совершенно тёмный период, могло быть затронуто направление всей игры.

Услышав это объявление, Фан Цзюэся начал тайно радоваться. Сначала он беспокоился, что его лагерь будет разоблачен вскоре после того, как он его выбрал, но оказалось, что программная группа хотела держать игроков и зрителей в напряжении в течение более длительного периода времени. Несмотря на бурю, назревающую в его сердце, выражение лица Фан Цзюэся не позволяло показать даже малейшую дрожь, как будто всё его внимание было сосредоточено на узле вокруг его запястий.

Как у рыцаря, этот конкретный период времени был его лучшей возможностью, и он должен был покинуть эту комнату как можно скорее, чтобы собрать больше информации и, таким образом, контролировать ритм игры.

Увидев, как Фан Цзюэся так усердно работает, чтобы вырваться на свободу, Пэй Тинсун тоже не бездействовала. Хотя он впервые играл в эту игру, логика была ясна: в случае, когда два человека были связаны в обозначенных местах в самом начале, инструменты для их освобождения должны быть спрятаны поблизости.

И самым близким ему был этот стол.

Его взгляд торопливо пробежался по столу, но там было немного. Перед ним лежал пустой блокнот с ручкой рядом. Рядом с ними была настольная лампа с круглым абажуром, а с другой стороны перед Фан Цзюэся стояла ещё одна настольная лампа.

– Почему свет горит только на твоей стороне… – пробормотал себе под нос Пэй Тинсун. Должно быть что-то значимое в том, что горит только один из двух огней. Он вытянул обе руки в наручниках и изо всех сил попытался приблизиться к лампе, стоявшей в верхнем левом углу стола. Именно тогда он неожиданно заметил букву, выгравированную на основании лампы.

Это был β.

Нашёл.

Пэй Тинсун приложил все свои силы, чтобы добраться до выключателя, и когда он, наконец, коснулся его, внезапно зажегся свет.

Только потратив много времени на перерезание верёвки, та наконец оборвалась. Фан Цзюэся потёр покрасневшие запястья, затем собрал верёвку и положил её на стол. Именно тогда он увидел, что Пэй Тинсун внимательно изучает что-то в свете лампы, поэтому он встал и подошёл к нему.

На абажуре появилась слабая тень.

Это была форма ключа.

Как раз когда Пэй Тинсун собирался снять абажур, Фан Цзюэся, который в данный момент был более проворным, ухватился за эту возможность. Сняв абажур, можно было увидеть, что лампа имеет только одну изолированную лампочку, а внутри этой прозрачной лампочки спрятан маленький ключ.

– Ты действительно выбрасываешь вещи, когда закончишь с ними, ах, – Пэй Тинсун, потерявший инициативу, всё ещё смеялся. – Я твой разнорабочий?

Фан Цзюэся разбил лампочку и поднял из осколков маленький ключ. Металлический ключ был очень маленьким, и он боялся, что им нельзя открыть ничего, кроме наручников. Он держал его в руке и некоторое время играл с ним. Затем он прислонился к столу и спокойно посмотрел на Пэй Тинсуна.

– Разве не так развивается эта игра? Все с подозрением относятся друг к другу, но мы все должны использовать друг друга.

Глаза под этими очками были спокойными. Согласно тёмным правилам игры, Фан Цзюэся впервые в жизни произнёс кому-то такие слова…

– Теперь твоя очередь умолять меня?

Пэй Тинсун откинулся на спинку дивана с циничной улыбкой на лице.

В его глазах у Фан Цзюэся в этот самый момент всё ещё были красные следы от верёвки, оставленные на его запястьях и шее, в то время как воротник его рубашки оказался расстегнут, а на лице у него была пара изысканных очков. Это был более хрупкий и учёный вид, чем у обычного Фан Цзюэся, и этот взгляд также нёс с собой нерушимое чувство табу. Даже когда он произносил такие угрожающие слова, с таким лицом и такой холодностью, исходящей от его костей, он не звучал как сдерживающий фактор.

Наоборот, казалось, что он дразнит его.

Как будто Фан Цзюэся призывал его нарушить правила.

Поэтому, чем более угрожающим пытался быть Фан Цзюэся, когда он противостоял ему в конфронтации, тем более взволнованным себя чувствовал Пэй Тинсун.

Это было действительно ненормальное чувство, но адреналин, бурлящий в его теле прямо сейчас, не был ложью. Может быть, он просто родился с какими-то слегка мутировавшими генами в костях.

Пэй Тинсун свернулся калачиком на диване и улыбнулся ему. Как только свирепость в уголках его глаз и бровях исчезла, его лицо стало совсем молодым.

– Цзюэся-гэ, – его голос был послушным, и прямо сейчас перед камерой он действительно казался самым младшим в семье. – Ты не собираешься мне помогать, ба?

– Если я помогу тебе, что я получу? – Фан Цзюэся держал ключ в руке и невыразительно чертил им на столе отметку, от чего стол жалобно заскулил. – Если ты убийца или чёрный рыцарь, что мне тогда делать?

Он выглядел так мило, когда спрашивал это, что Пэй Тинсун не мог сдержать приподнятые уголки рта.

– Если ты поможешь мне разблокировать наручники на руках и ногах, я обещаю тебе, что соглашусь на союз с тобой.

Фан Цзюэся взглянул на него, но его глаза не встретились с глазами Пэй Тинсуна. Пэй Тинсун выглядел совершенно непринуждённо, как будто он не был в невыгодном положении в данный момент.

В своём сердце он рассчитал искренность предложения союза Пэй Тинсуна.

Если бы Пэй Тинсун был обычным игроком, союз с ним был бы безобиден и привёл бы ко всем выигрышам. Если он был убийцей, этот вариант всё ещё казался приемлемым. В любом случае двуликому рыцарю было выгодно завоевать доверие любого игрока.

Но этот парень, с которым он столкнулся, был кем-то, у кого не было никакой прибыли. То, что он сделает или скажет дальше, было совершенно непредсказуемо, и эти предпосылки и предположения были бы совершенно бессмысленными. Даже если они создадут союз прямо сейчас, если в следующий момент Пэй Тинсун проголосует за его казнь, Фан Цзюэся не удивится. Вступая в союз с бомбой, всегда можно было заранее предсказать трагический финал.

Однако…

В такой игре с рыбалкой в мутной воде больше шансов на победу у людей, не имеющих ни малейшего подозрения.

Фан Цзюэся потянул руки Пэй Тинсуна и посмотрел на замочную скважину в его наручниках.

– Что считается союзом?

Пэй Тинсун сел, приблизился к нему и искренне сказал:

– В первом туре я безоговорочно буду голосовать за тобой и сделаю всё возможное, чтобы вывести тебя из этой комнаты вместе со мной, – Его тон был наводящим на размышления, когда он продолжил: – У тебя всегда будет время, когда я тебе понадоблюсь.

У Фан Цзюэся не было слов, и он тихо открыл наручники.

– Слишком неудобно, – Руки Пэй Тинсуна наконец-то смогли проворно двигаться, и он вытянулся изо всех сил, вращая запястьями. Затем он опустил голову, чтобы посмотреть на оковы внизу. В этих двух ножных наручниках не было замочных скважин, вместо них был четырёхзначный кодовый замок, а также на кодовом замке была буква – δ.

Следующий шаг – он должен найти соответствующую заглавную греческую букву.

В это время Фан Цзюэся осматривал всю комнату. Их стол стоял в центре комнаты, а справа был книжный шкаф с пятью полками, прислонённый к стене. Он был набит книгами, большинство из которых были связаны с психологией, но иногда там можно было увидеть несколько книг по гуманитарным и общественным наукам, и были даже некоторые научно-популярные книги по таким предметам, как астрономия и математика. На стене висело несколько украшений, а в комнате была только одна картина, висевшая прямо у двери. Её ширина была примерно равна ширине дверной рамы, но она была намного короче по высоте.

Единственная дверь во всей комнате была обращена к их столу. Фан Цзюэся подошёл к нему и с удивлением обнаружил, что в двери нет ни замочной скважины, ни замка с паролем. Был только экран дисплея, встроенный в дверную панель. Он попытался дотронуться до него, и действительно, дисплей загорелся, а затем раздался электронно-синтезированный звук…

[Пожалуйста, не уходите до конца сеанса.]

– Деловое свидание, встреча? – Фан Цзюэся был озадачен.

Не может быть, чтобы это здание было на самом деле психологической клиникой, а он был пациентом, пришедшим на приём к врачу?

После завершения оповещения экран погас, а посередине появился белый значок γ.

Появилась третья греческая буква, но чему она соответствовала?

Как раз тогда, когда он терялся в догадках, из стереосистемы в комнате вдруг раздался мужской голос:

[Далее я буду гипнотизировать вас.]

– Гипнотизировать? – Пэй Тинсун почувствовал, что это странно. – Что ты только что передвинул?

Фан Цзюэся отстранился и указал на экран на дверной панели.

– Это.

Пэй Тинсун увидела букву на экране. Она не совпадала с δ, напечатанным на его ножных наручниках, и была написана строчными буквами, но его интуиция подсказывала ему, что по ходу игры это будет иметь какое-то особое значение.

– Цзюэся-гэ, помоги мне узнать, есть ли в комнате что-нибудь напечатанное или отмеченное символом треугольника или буквой дельта. Это может быть подсказка к коду, чтобы разблокировать наручники на моих ногах.

– Хорошо.

Голос мужчины, идущий из стереосистемы, продолжался без остановки, его голос был медленным и спокойным, как будто он действительно кого-то гипнотизировал.

[Теперь постарайтесь расслабить мышцы всего тела. Сначала освободите мысли и войдите в пустоту. Позвольте вашему разуму простираться в самые глубокие пределы. Эмоции возвращаются во внешний мир, породивший их…]

Фан Цзюэся ходил по комнате и искал вещи, отмеченные буквой Δ, как сказал ему Пэй Тинсун.

Если рассматривать ситуацию с точки зрения гейм-дизайнера, то он должен учитывать наихудшую возможность: два человека, запертые в одной квест-комнате, решают не сотрудничать друг с другом. Если бы это произошло, Пэй Тинсун, чьи руки и ноги были связаны, оказался бы изолированным и беспомощным. Следовательно, ключ, который мог бы позволить ему восстановить свою свободу, определённо должен находиться в месте, которое он мог бы достичь своими собственными усилиями.

Гипнотические слова эхом прокатились по комнате, неся слабую силу, способную успокоить эмоции и любую тревогу.

[Представьте, что депрессия и обида не беспокоят вас. Почувствуйте великолепный храм, построенный вашим сознанием. Поднимитесь по ступенькам в самое высокое место. Там дом души во всём её спокойствии…]

Что-то в пределах досягаемости.

Взгляд Фан Цзюэся остановился на столе. Пэй Тинсун склонился над ним, что-то записывая, а на столе было всего несколько вещей. Лампа? Нет, её уже использовали. Ручка и бумага, Пэй Тинсун использовал их прямо сейчас, и он должен был уже их проверить. Ничего другого там не было.

Согласно общепринятому мышлению, если на столе ничего не было…

Под столом.

Фан Цзюэся немедленно присел и переместился, чтобы заглянуть под большой стол. Однако даже это его движение не смогло отвлечь Пэй Тинсуна от его задачи.

Места под столом было очень мало. Фан Цзюэся просто опустился на колени и запрокинул голову, насколько это было возможно, чтобы посмотреть на дно стола. Конечно же, там был выпуклый треугольник. Его нельзя было нажать, значит, это не была кнопка.

Он изменил свои планы и попытался схватить треугольный блок и вытащить его.

И действительно, деревянный брусок сдвинулся, когда он потянул за него, и, наконец, была вытащена деревянная треугольная призма с засунутым в неё листом бумаги. Фан Цзюэся достал его и расстелил на полу.

Эта бумага была очень похожа на игру судоку, в которую он обычно играл, но в сетке не было чисел. Это было больше похоже на обычную бумагу для заметок, а посередине бумаги была строка чисел: 258, 321456987, 12369, 12369874.

Что это означает? Фан Цзюэся опустилась на колени, погрузившись в свои мысли.

«Гипнотический монолог», звучавший в комнате, продолжался:

[Посмотрите на синее море посреди этой чистой земли.

Не бойтесь, здесь вас никогда не достигнет зябкий ветер.

Потянитесь и расслабьтесь под тёплыми солнечными лучами…]

Голос был таким громким, что он почти не мог думать.

[Итак, пришло время медленно отворить дверь вашего подсознания. Чтобы открыть свою память и своё истинное я.]

Фан Цзюэся крепко держал лист бумаги и просматривал глазами каждую цифру, пытаясь найти закономерности. Не могло ли быть так, что номер, который был следующим в этой последовательности, был четырёхзначным числом, которое можно было вписать в оковы Пэй Тинсуна?

Но, как бы он ни смотрел, он не мог увидеть никакой закономерности в этих числах.

В этот момент Пэй Тинсун внезапно ударил по столу, заставив Фан Цзюэся немного дёрнуться, сидя под столом.

– Цзюэся, быстро иди к книжному шкафу. Синяя книга на верхней полке! Принеси сюда.

Что?

Лицо Фан Цзюэся было полностью сбито с толку. Держа в руке пронумерованную бумагу, он подполз вперёд и вышел к краю стола. Он даже поддержал себя, используя колено перед собой, и посмотрел на Пэй Тинсуна, когда спросил:

– Книжный шкаф?

Только в это время два игрока, которые были поглощены расшифровкой своих соответствующих головоломок, наконец поняли, насколько двусмысленной и смущающей была поза, в которой они оказались. Фан Цзюэся в значительной степени втиснул своё тело между коленями Пэй Тинсуна и в этот момент даже смотрел на него с очень чистым выражением лица.

К счастью, его вязаный жилет был плотно обёрнут вокруг рубашки, иначе с этого ракурса Пэй Тинсун мог бы всё охватить одним взглядом. Внезапно он обнаружил, что у него немного скован язык.

– Ты… ты вылезай для начала, подойди к книжному шкафу и посмотри, есть ли какие-нибудь синие книги на верхней полке.

Фан Цзюэся издал «ох» и быстро сбежал из-за стола, как маленькая серая мышка. Он положил бумагу с номерами на время на стол и потёр горящие уши. Незаметно для него, его колени онемели от того, что он стоял на них, и внезапно он обнаружил, что не может поддерживать своё тело, стоя прямо, поэтому ему пришлось прислониться к столу, и только после того, как он немного пришёл в себя, он быстро пошёл к книжному шкафу.

Хотя он действительно не знал, как Пэй Тинсун получил эту подсказку, судя по его тону только что, не было похоже, что он пытался его обмануть.

К счастью, книжная полка была не слишком высокой, и рост Фан Цзюэся в метр восемьдесят легко помог ему дотянуться до книг наверху. Только в это время он обнаружил маленькую гавайскую гитару на верхней полке.

Так много книг, все пять полок забиты до краев – если бы не подсказка, им, возможно, пришлось бы провести здесь целый день. Фан Цзюэся внимательно посмотрел слева направо, просматривая каждую книгу, прежде чем, наконец, нашёл нужную.

– Программная группа слишком коварна. Корешок книги белый, а передняя и задняя обложки синие.

Пэй Тинсун, который успешно разгадал разгадку, был очень взволнован.

– Покажи мне.

– Да, – Фан Цзюэся вытащил книгу и открыл её. Внутри был листок бумаги с несколькими громкими словами наверху – «Форма регистрации на приём».

Внизу этой формы было несколько имен.

– Учитель Янь, Цзаоцзао…

Когда он читал вслух имена и шёл в направлении Пэй Тинсуна, позади него раздался громкий звук.

Он также услышал недоверчивый голос Пэй Тинсуна:

 – Какого чёрта?..

Фан Цзюэся обернулся и своими глазами увидел, как книжный шкаф позади него медленно движется вдоль стены налево, а в неожиданно открывшейся белой стене была дверь!

[Поздравляем, успешно разблокировано.]

Этот звук исходил не из их комнаты, а из соседней.

В следующую секунду внезапно появившаяся дверь открылась, и в шаге от её хозяина появилась длинная и узкая тень. Когда Фан Цзюэся увидел это знакомое лицо, он должен был признать, что в этот момент по всему его телу пробежали мурашки.

– И? В этой комнате двое маленьких друзей, ах, – Вошедший был одет в школьную форму, состоящую из белой рубашки и чёрных брюк, а на груди у него был школьный значок и бирка с именем. Он засмеялся и пошутил: – Извините, меня опекает красивый маленький парень, я даже забыл представиться.

Он сделал шаг вперёд, плавно войдя на территорию их квеста.

– Привет, я Ся Сицин.

http://bllate.org/book/12448/1108284