Готовый перевод Yongbao di xin yin / В объятиях гравитации: Глава 95

Глава 95. Ответ.

По возвращении из Синьцзяна Чи Юй проспал без перерыва почти двое суток. Это был его первый опыт восхождения и катания в условиях высокогорья — ни одной ночи он не спал как следует. К концу поездки Чи Юй держался исключительно на силе воли.

Сначала над ним висел вопрос по спорной ситуации с Cool Power касаемо его контракта, затем он столкнулся с тем, что у него внезапно сломалось крепление. Эти две недели просто вымотали его до предела.

Лян Муе, разумеется, всё это видел. Он настоял на том, чтобы отменить все дела на три дня, устроил общий выходной и сам тоже никуда не пошёл — остался дома, чтобы быть рядом с Чи Юем и дать ему отдохнуть.

Когда тот, наконец, пришёл в себя и открыл глаза, из гостиной донёсся шум.

Лян Муе только что вернулся с пробежки — в обтягивающей футболке, с растрёпанными волосами, спрятанными под кепкой. В одной руке он держал завтрак, в другой — поводок Цзяоцзы. Лян Муе пытался его успокоить, боясь разбудить Чи Юя.

Но Цзяоцзы всё равно лаял. И вдруг замер. Потому что дверь спальни открылась, и Чи Юй, всё ещё сонный, присел на корточки и поманил его.

Цзяоцзы рванул к нему с такой скоростью, словно участвовал в забеге на сто метров, и сразу же прижался к его ладони.

В этот момент Лян Муе осознал: Хань Чжися зря его растила. Цзяоцзы не слушался ни её, ни его самого — зато с Чи Юем у него была какая-то особая связь.

— Сначала поешь, потом будешь им заниматься, — сказал Лян Муе.

— Подожди, ему так неудобно, — Чи Юй снял с Цзяоцзы шлейку, затем взял влажную салфетку и протёр ему лапы.

Прошлой ночью прошёл дождь, на улице ещё было грязно, а в доме у Лян Муе в гостиной везде деревянный пол — не хотелось бы запачкать.

— Ты уже погулял с ним? Почему не подождал меня? — Чи Юй явно был расстроен. — Скоро нам улетать в Гуанчжоу, в следующем месяце мы оба снова будем в разъездах, у меня вообще не останется времени на прогулки с ним.

— Ты впервые за долгое время нормально выспался, я не хотел тебя будить, — Лян Муе поставил завтрак на стол.

— В следующий раз буди, — сказал Чи Юй. Не дожидаясь его, он взял кашу и начал есть.

Лян Муе остановился, посмотрел ему в глаза и серьёзно ответил:

— Хорошо.

Сытый желудок пробуждает желание. Как только Чи Юй наелся и принял душ, у него, наконец, появились силы накинуться на Лян Муе и вернуть сто один поцелуй, которые он задолжал ему в снежных горах. Они целовались от ванной до гостиной, Чи Юй прижал Лян Муе к обеденному столу, но тот тут же перехватил инициативу, усадив его к себе на колени.

Затем Чи Юй снова повалил Лян Муе на пол, прижался к нему грудью, склонился и впился в губы, глубоко проникая языком внутрь, — настойчиво, жадно, с полной отдачей. Поцелуй начал Чи Юй, но в итоге именно Лян Муе не отпускал его. Он целовал не только губы — от лба до уголков глаз, затем шею и кадык, словно хотел впитать его в себя, оставить свой след и свой запах на каждом сантиметре его кожи.

Цзяоцзы крайне редко становился свидетелем подобных моментов и теперь был совершенно сбит с толку. Когда Чи Юй повалил Лян Муе на пол, он не успел отреагировать, но когда Лян Муе перевернул Чи Юя и прижал его к полу, Цзяоцзы не выдержал и ринулся в бой. Он не мог позволить Лян Муе «обижать» своего любимого хозяина, принялся царапать ему спину лапами и бегать вокруг, громко лая.

Лян Муе только тогда отпустил Чи Юя, одной рукой успокаивая Цзяоцзы. Чи Юй в этот момент чувствовал, как ноет челюсть, щёки были влажными, а губы горели от укусов. Он будто снова вернулся на Музтаг-Ата, в ночь, когда Млечный Путь висел так низко — и снова не хватало кислорода. На высоте свыше четырёх тысяч метров начиналась территория полного господства Лян Муе. Если бы пришлось соревноваться в контроле дыхания, Чи Юй точно не смог бы его превзойти.

Поэтому он использовал хитрость: расстегнул пуговицу на его брюках, но тут же наткнулся на его уже твёрдый член. Он сжал его рукой и начал двигать ей вверх и вниз, а Лян Муе тяжело дышал, вцепившись в его плечи. Спустя некоторое время он, наконец, сумел произнести:

— Я правда…

— Что? — Чи Юй поднял глаза и улыбнулся. Его длинные ресницы скользнули по щеке Лян Муе, словно поцелуй крыльев.

…Это было уже слишком. Кожа Чи Юя огрубела от мозолей, но движения становились всё более умелыми. И уже нважно, была это левая рука или правая.

Лян Муе перехватил его запястье, другой рукой стянул с него свободные шорты — те даже не задержались на бёдрах. Только тогда он понял, что Чи Юй вообще не потрудился надеть нижнее бельё.

Член в ладони Чи Юя напрягся ещё сильнее. В этот момент Лян Муе едва не потерял контроль.

Цзяоцзы слишком громко шумел, поэтому Лян Муе схватил Чи Юя за руку и потянул его в спальню, успев захлопнуть дверь перед самым носом пса.

— Полегче, — тут же недовольно отозвался Чи Юй. — Ты его напугал.

— Не обращай на него внимания. Обращай на меня…

Лян Муе прижал Чи Юя к двери, навалившись на него всем телом, целуя так, словно решил довести его до потери рассудка, до полного подчинения. Его ладони скользнули вниз — от ключиц к груди, к талии, потом ниже, сжимая округлые ягодицы и внутреннюю сторону бедра, и только потом он обратил внимание на его давно напряжённый член.

С головки уже сочилась прозрачная влага. Лян Муе прижал его бёдра и опустился ниже, взяв член в рот.

Они оба не продержались долго. Чи Юй совершенно не сдерживал голос, а за дверью Цзяоцзы только больше распалялся. Пёс явно не понимал, что за битва разворачивается между хозяевами, и всё пытался прорваться внутрь.

В последний момент Лян Муе зажал рот Чи Юя ладонью, а правой рукой сжал их члены вместе. Они не успели ни опомниться, ни сдержаться — почти одновременно кончили, дрожа от накатившего экстаза.

Чи Юй тяжело дышал, судорожно глотая воздух, компенсируя недостаток кислорода. На миг Лян Муе даже испугался, что у него снова началась паническая атака, и желание тут же исчезло — он просто прижал его к себе, пытаясь успокоить.

— Ты в порядке? — спросил он.

Чи Юй наконец смог выдохнуть.

— Да, всё хорошо, просто слишком быстро… — слегка улыбнулся он. — Я не поспеваю за тобой.

Лян Муе с облегчением рассмеялся и легонько похлопал по голове, прижатой к его груди.

— О чём ты думал в этот момент?

— Ни о чём, — Чи Юй прикрыл глаза. — Голова была абсолютно пустая. А ты?

Лян Муе усмехнулся, снова наклонился и поцеловал его — на этот раз нежно, едва касаясь губами.

— О тебе. О том, как ночью в лунном свете ты выглядишь без одежды, прямо как сейчас. О маленьком домике, где только мы вдвоём, а снаружи — бездонная пропасть и бескрайний Млечный Путь. А я внутри тебя…

— Мм… А дальше?..

Палец Лян Муе медленно проник внутрь. Чи Юй был расслаблен после оргазма, и тело легко принимало его.

— Я нашёл это место в твоём сердце…

— Безымянную вершину?

— Безымянную вершину… и ещё…

Его самую чувствительную точку.

В прошлый раз, когда они делали это, всё произошло в палатке базового лагеря. В тесных условиях, в спешке, только руками. Но Лян Муе помнил каждый дюйм на теле Чи Юя. Он знал, что сделать, чтобы тот задохнулся в беззвучном крике, чтобы потерял контроль.

— Ты…

— Тебе приятно? Ты этого хочешь?

— Мм… Войди в меня… Дай мне… мм…

Чи Юй не успел договорить — Лян Муе подхватил его под колено и вошёл одним резким толчком.

Это было не просто проникновение — он вошёл резко и сразу. Лян Муе подался бёдрами вперёд, чуть не кончив в этот же момент. Дыхание сбилось, ритм сбился, всё сбилось.

— Блять!

Чи Юй отвернулся и выругался. Он не был к этому готов.

— Не отворачивайся. Смотри на меня. Не прячься. Я слишком долго этого ждал.

Лян Муе крепко сжал его запястье.

Чи Юй вырвался, но вместо того, чтобы оттолкнуть, нежно скользнул рукой по его груди, шее, а затем пальцы сжали сосок на его пшеничного цвета коже. Мышцы напряглись от прилива крови, под пальцами они были твёрдыми, но тёплыми.

— Ты тоже расслабься. Дай мне к тебе прикоснуться.

Лян Муе возбудился от его прикосновений — чем больше он наслаждался, тем меньше мог себя контролировать, поэтому внизу он наказывал Чи Юя всё жёстче.

В конце концов, Чи Юй снова стал умолять Лян Муе позволить ему кончить.

Тот целовал его ухо, шептал, уговаривал:

— Дундун, могу я кончить в тебя? Глубоко… Можно мне услышать, как ты стонешь ещё громче?

Да, да, да.

Как ни крути — ответ не мог быть другим.

Они уже какое-то время назад оказались на кровати, но когда скатились на пол, никто не заметил. Чи Юй вцепился пальцами в простыню, пропитанную потом, поясница его ослабла, ноги обхватили Лян Муе за талию. Дважды его почти сводило судорогой.

Лян Муе притянул Чи Юя ближе, согнул почти пополам, задрав высоко голени, и стал вбиваться ещё глубже. Его сильные руки крепко сжимали бёдра, он вгонял свой член до самого основания, снова и снова, так яростно, что всё тело вздрагивало при каждом проникновении.

Если бы кто-то сейчас заглянул в окно, он бы увидел только пустую кровать, которая всё же нещадно тряслась. А на краю кровати — бледную руку с вздувшимися от напряжения венами, простыню, промокшую от пота и смятую в судорожной хватке. А ещё — пару обнажённых ног, высоко задранных вверх, дрожащих от непрекращающихся толчков.

Чи Юй был слишком возбуждён. Из головки сочился предэякулят и стекал вниз по пульсирующему члену. Поза была неудобной, не хватало пространства, чтобы раскрыться, дышать, двигаться. Он упёрся левой рукой в кровать, а правой мог лишь крепко обхватить шею Лян Муе.

Его хватка была слишком сильной, ногти вонзились в кожу. Лян Муе не сдержался и тихо застонал прямо около уха Чи Юя, и этот звук был таким чертовски сексуальным, что тот сжал его ещё сильнее, будто мерился с ним силами.

Обычно в такой момент они бы сделали паузу. Лян Муе отпустил бы его, дал им обоим отдышаться, выпить воды, сменить позу. Но этим утром всё было слишком хаотично, волна желания накрыла их с головой.

И Лян Муе не остановился.

Его большая ладонь легла на шею Чи Юя. Они никогда не пробовали этого раньше. Лян Муе только собрался сжать сильнее, но, вспомнив прежние реакции Чи Юя, всё же наклонился и спросил:

— Можно?

Чи Юй кивнул в ответ.

Его простата подвергалась непрекращающимся безжалостным атакам, толчки становились всё глубже и мощнее. В пояснице разлилось онемение, ритм сбился, волосы растрепались. Чи Юй широко раскинул ноги, дыхание стало прерывистым, было влажно и скользко, а тело покрылось потом.

Всё произошло слишком быстро.

Чи Юй больше не выдерживал, инстинктивно пытаясь оттолкнуть Лян Муе — он больше не мог этого выносить. Но тот прижал его к полу, не позволяя сбежать, и снова входил в него, раз за разом вонзаясь в уже покрасневшее отверстие.

Две недели и два дня он скучал по нему.

Теперь он собирался заставить его почувствовать всё по-другому — изнутри и снаружи, сверху донизу, так, чтобы тот умолял о пощаде.

Может, это было ощущение удушья от нехватки кислорода из-за того, что его горло было сжато, а может, что-то другое. В этот момент сознание Чи Юя замедлилось, а чувства обострились до предела — от ягодиц до поясницы и до самых кончиков пальцев всё тело онемело от сладостного покалывания.

Чи Юй даже не понимал, где он. В этот момент ему действительно показалось, что он вернулся в тот самый маленький домик, в ту самую ночь его дня рождения.

Он не успел сказать ни слова.

Лишь тяжело выдохнул, и сперма горячей струёй выплеснулась на живот Лян Муе.

Тот сегодня совсем не жалел Чи Юя. Он лишь разжал пальцы, но продолжал удерживать его ноги. Бёдра Чи Юя покраснели от бесконечных шлепков, а на щиколотке остался отчётливый след от руки. Но Лян Муе не останавливался, снова и снова вонзаясь глубже.

Послевкусие оргазма длилось дольше, чем сам оргазм. Каждый толчок отзывался в теле Чи Юя дрожью: сначала ноги и руки, потом поясница. Волна изнеможения накрыла его, смешавшись с остаточной чувствительностью. Он был слишком восприимчив. Но даже не пытался отстраниться.

Его левая рука по-прежнему цеплялась за кровать, а к концу он сжимал её так, словно это была его спасительная соломинка.

Когда Лян Муе наконец кончил, Чи Юй полностью обессилел. Его руки приняли на себя слишком большую нагрузку, и только теперь, когда всё закончилось, он почувствовал боль в спине. А ноги его больше не выдерживали.

Но и Лян Муе выглядел ненамного лучше — волосы растрепались, а грудь и спина были покрыты следами царапин и укусов.

Он провёл рукой по лицу Чи Юя и собирался уже поднять и отнести его в ванную, но Чи Юй всё ещё тяжело дышал.

— Подожди... У меня кружится голова.

Он был вымотан до предела и теперь у него не оставалось сил отрицать очевидное.

Лян Муе обеспокоенно нахмурился:

— Всё в порядке? Я…

Он посмотрел на его шею: повсюду красные следы, но не такие уж заметные — значит всё-таки он контролировал силу. В отличие от отметин на бёдрах и талии, где всё выглядело совсем иначе.

Когда они дошли до душа, Чи Юй понял, что не может как следует поднять левую руку. Стоило напрячь ромбовидную мышцу на лопатке, как сразу возникала боль — он слишком долго держал нагрузку в одном положении.

Но едва они оказались в ванной, как всё повторилось снова.

Сначала Лян Муе просто собирался помочь ему расслабиться. Он включил горячую воду, сел позади Чи Юя, осторожно касаясь его тела. Но потом пальцы скользнули внутрь, и Чи Юй задрожал.

— Мм… вот здесь. Сильнее… — теперь он даже начал управлять процессом.

Лян Муе приподнял его и усадил к себе на колени. Головка члена тёрлась о влажный вход, снова и снова. В конце концов Чи Юй потерял терпение и стал его умолять, только тогда Лян Муе проник внутрь.

Чи Юй ухватился за бортик ванны, оседлав его. Глаза были закрыты, мышцы живота напряжены. Вода придавала движениям плавность, он двигался легко и естественно. Вытянутая шея, след от старого шрама на ключице, чётко очерченные линии пресса, тонкая талия… А его анус полностью поглотил член Лян Муе.

В этот момент тот поднял голову, посмотрел на Чи Юя, и вдруг осознал: он слишком красив. Настолько, что это казалось нереальным.

Лян Муе схватил его за волосы, притянул ближе и поцеловал. Их губы и языки переплелись. В этот момент Чи Юй расслабился, его тело поддалось, и член Лян Муе вошёл глубже.

— А-ах…

Лян Муе улыбнулся, прижал пальцы к напряжённым мышцам живота и сказал:

— Я уже проник вот настолько.

Чи Юй тут же закрыл лицо руками.

Несмотря на бесчисленное количество раз, несмотря на то, что они делали это не впервые, его уши мгновенно покраснели. Он вздрогнул, а вместе с этим сжался и его анус.

— Как крепко ты сжимаешь меня, — пробормотал Лян Муе, обхватив его лицо пальцами. Он больше не торопился, у него было достаточно времени.

Чи Юй покраснел ещё сильнее от этих слов. Он мог выдержать любые безумства Лян Муе в постели, даже когда тот действовал слишком жёстко — в конце концов, это всего лишь игра, а у него было достаточно сил и выносливости. Но вот грязные разговоры, особенно сказанные таким естественным и непринуждённым тоном, просто убивали его.

Но Чи Юй не остался в долгу — он начал двигаться ещё резче, ещё жёстче, и тут же прижал правую ладонь к губам Лян Муе, заставляя замолчать.

Лян Муе лишь ухмыльнулся — на него это не действовало.

Он открыл рот, поймал пальцы Чи Юя и слегка прикусил их. Затем обхватил губами, язык прошёлся по коже — горячий, влажный… Он закрыл глаза и медленно, чувственно пососал их.

Вода выплёскивалась за края ванны от их бешеных движений, и только спустя мгновение Лян Муе сообразил, что они уже устроили настоящий потоп. Прежде чем он успел сказать хоть что-то, Чи Юй схватил его за подбородок, развернул обратно к себе, и потребовал сосредоточиться на деле.

— Не отвлекайся.

Лян Муе рассмеялся. В конце концов, он сконцентрировался только на том, чтобы крепче прижимать его к себе и продолжать трахать. А Чи Юй в его руках наслаждался этим сполна.

Он сам готов был растаять в воде, как снег, пока Лян Муе двигался внутри него, одновременно лаская его спереди. Он задрожал и в конце концов кончил.

Приняв душ, Чи Юй сразу же вернулся обратно в постель и тут же задремал.

Цзяоцзы выл под дверью больше часа, пока его наконец не пустили внутрь. Лян Муе на этот раз смирился с тем, что тот запрыгнул на кровать. Чи Юй бессознательно протянул руку, обнял Цзяоцзы и наконец забылся глубоким сном.

Обычно он никогда не спал, обнимая кого-то.

Лян Муе замер, на секунду задумался, не стоит ли всё-таки скинуть Цзяоцзы с кровати. Но потом решил, что соревноваться с собакой — это уж слишком. Он развернулся и пошёл убирать ванную.

***

Через два дня Чи Юй собрал вещи и отправился в Гуанчжоу, чтобы принять участие в соревновании организованном крытым горнолыжным сноупарком Юэхэн.

Он уехал на день раньше. Чи Юй сказал, что Сяо Мэнхань пригласил его в свой гостиничный номер всю ночь рубиться в PS4.

Лян Муе услышал в одном предложении слова «Мэнхань», «гостиница» и «ночь», и у него мгновенно заболела голова.

Чи Юй, заметив его реакцию, тут же сказал:

— Ты тоже можешь поехать. Просто будем играть и болтать о всякой ерунде.

— Тебе не хватило проигрышей в «Доудичжу» в горах? — поддел его Лян Муе.

— В играх у нас с ним пятьдесят на пятьдесят, окей? — недовольно ответил Чи Юй.

Прошла пара секунд.

— Ну… сорок на шестьдесят.

Лян Муе молча продолжал смотреть на него.

— Ладно, тридцать на семьдесят. Я тридцать — он семьдесят.

— В сноупарке ты ему проиграл, в картах проиграл, теперь ещё и Play Station?

— Я… — Чи Юй резко перевернулся, вцепившись в его плечо и шею, и прижал обратно к кровати, словно он был дурачившимся старшеклассником. Раз уж словами переспорить не удавалось, оставалось просто напасть. В конце концов, Лян Муе всегда ему поддавался, позволяя делать, что вздумается.

— Зато я лучше него провожу занятия для детей, понятно?

Чи Юй ещё долго пытался найти, в чём именно он превосходит Сяо Мэнханя, но в конце концов действительно почувствовал поражение.

— Можно без сравнений? Разве мы не договаривались, что надо сравнивать себя только с самим собой. Где твоя жизненная философия, режиссёр Лян? Зря, что ли, документалку снимали?

Лян Муе рассмеялся и, чтобы он больше не накручивал себя, сказал:

— Да, ты прав. Сравнивать не будем. Ты лучший, Дундун.

Чи Юй тут же покраснел, ослабил хватку и, наклонившись, начал его целовать.

Перед выходом из дома на шее Лян Муе отчётливо выделялся тёмно-красный засос. Скрыть его не удалось. Вздохнув, ему оставалось лишь небрежно накинуть лёгкую ветровку от Summit.

— Что? — Чи Юй, всё ещё красный, с довольной лицом любовался своим творением. Он даже немного пожалел о том, что не оставил след ещё ярче.

http://bllate.org/book/12440/1107859